ZUNGENBRECHER на Английском - Английский перевод

• tongue twisters
• mouthful
• tongue-twisters
• tongue twister

Примеры использования Zungenbrecher на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Das ist ein Zungenbrecher.
That's a mouthful.

Zungenbrecher mit"l" und"m.
Tongue twisters with"l" and"m.

Ziemlicher Zungenbrecher, ich weiß.
It's a mouthful, I know.

Zungenbrecher mit"X" und"CH.
Tongue twisters with"X" and"CH.

Das ist ja wie ein Zungenbrecher.
It's like a tongue twister.

Zungenbrecher: Was brätst du, kleiner Kürschner?
Tongue Twister: What are you frying little skinner?

Das nennt man einen Zungenbrecher.
It's called a tongue twister.

Alle Zungenbrecher kann man nicht schnell aufsagen.
It is impossible to say quickly all the tongue twisters.

Nun, das ist ein Zungenbrecher.
Betta of Valencia. Well, that's a mouthful.

Aller Zungenbrecher nicht pereskorogoworisch, nicht perewyskorogoworisch.
All tongue twisters not pereskorogovorish, not perevyskorogovorish.

Kennst du irgendwelche finnischen Zungenbrecher?
Do you know any Finnish tongue-twisters?

Schaffst du es, diese Zungenbrecher zu sagen, ohne dich zu verhaspeln?
Can you say these tongue twisters without fumbling?

Kennt ihr irgendwelche finnischen Zungenbrecher?
Do you know any Finnish tongue-twisters?

Nun ja, man nimmt eben diesen Zungenbrecher und gibt ihn bei Google ein.
Well, you take that mouthful and you put it into Google.

Kennen Sie irgendwelche finnischen Zungenbrecher?
Do you know any Finnish tongue-twisters?

Das russische Wort für„Zungenbrecher" ist„скорогов о рка" ßkaragawórka.
The Russian word for"tongue twister" is"скороговорка" skaragavórka.

Zungenbrecher helfen dir dabei, die korrekte Aussprache zu üben und mehr über die Geschichte der Sprache zu lernen.
Tongue twisters will help you to practise sounds and learn more about the history of the language.

Was steckt hinter einem Mix von Zungenbrecher und Gedankenakrobatik?
What do we get by mixing a tongue twister and mind bender?

Noch wird nützlich die Artikulationsgymnastik(die Lektüre der Sprichwörter und der sprichwörtlichen Redensarten, das Einstudieren der Zungenbrecher) und die verbalen Spiele.
Still there will be useful an articulation gymnastics(reading proverbs and sayings, learning of tongue twisters) and verbal games.

Bereiten Sie sich auf Zungenbrecher wie Bwlchgwyn, Rhydymwyn und Rhosllanerchrugog vor.
Prepare for tongue twisters like Bwlchgwyn, Rhydymwyn, and Rhosllanerchrugog.

Beginne langsam und spreche schneller, bis du den Zungenbrecher perfekt beherrschst.
Start out slowly, and go faster once you can pronounce it perfectly.

Und selbst deutsche Zungenbrecher wie„Fuchsfelge" oder„Ölklappe" akzentfrei aussprechen können.
And even German tongue twisters like"Fuchsfelge" or"Ölklappe" are now being spoken there without an accent.

Viele professionelle Erzieher beginnen Klassenmit einem leichten phonetisch Workouts, die Zungenbrecher oder ein kurzes Gedicht verwenden.
Many professional educators begin classeswith a slight phonetic workouts that use tongue twisters or a short poem.

Lieder und Erzählungen, Zungenbrecher und Onomatopoeia, die Durchführung spezieller Übungen, die Entwicklung von Gesichtsmuskeln- all dies erfordert Geduld, aber ein erfolgreiches Ergebnis wird hundertfach belohnt.
Songs and tales, tongue twisters and onomatopoeia, the performance of special exercises, the development of facial muscles- all this requires patience, but a successful result will reward a hundredfold.

Frankreich Manon und Clémentine bringen uns französische Zungenbrecher bei, in denen es um Vögel, Schildkröten, Gürteltiere und Stechmücken geht.
Our friends Manon and Clémentine teach us some French tongue-twisters involving birds, turtles, armadillos, and mosquitoes.

Ich werde meinen beiden Drillingsschwestern Schokolade aus Deutschland mitbringen“, verriet eine Musikerin, und eine andere demonstrierte, dass deutsche Zungenbrecher auch mit US-amerikanischem Akzent funktionieren.
I'm going to bring my triplet sisters chocolate from Germany when I go home," admitted one musician, and another demonstrated that German tongue twisters work even with an American accent.

Der«Grittibänz» oder«Grättimaa» kann ein Zungenbrecher sein- aber normalerweise vergeht das süsse Gebäck auf der Zunge.
Although the"Grittibänz" or"Grättimaa" may be a tongue twister, this sweet bread is usually a treat for the tongue..

Wie man die Laute T öfter sagen kann und können Sie D. Taksche die kleinen Zungenbrecher speziell auswählen, in die die Kombination dieser zwei Buchstaben maximal wird.
As often as possible to say sounds of T and D. Takzhe can specially pick up small tongue twisters in which the combination of these two letters will be maximum.

Außerdem trainierst du dein Gehör, deinen Wortschatz und deine Grammatik, weil die Wörter im Zungenbrecher sich immer sehr ähneln:"Sopra la campa la capra campa, sotto la panca la capra crepa.
You will further train your ears, vocabulary and grammar because the words in tongue twisters are always very similar to one another:"Sopra la campa la capra campa, sotto la panca la capra crepa.

Der Schauspieler kann prüfen, wie der Sprechapparat des Bewerbers arbeitet und, ihm die Zungenbrecher anzubieten, der Sänger wird bitten zu singen, und der Sportler,- die Kraft mit der Hilfe armreslinga vorzuführen.
The actor can check how the organs of articulation of the applicant work and to offer it tongue twisters, the singer will ask to sing, and the athlete- to show the force by means of an armwrestling.