ZWEIACHSIGE на Английском - Английский перевод

• two-axle
• biaxial
• two-axis
• dual-axis
• 2-axle
• two axle
• double axle

Примеры использования Zweiachsige на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Zweiachsige Kraftfahrzeuge 18 t.
Two axle motor vehicle 18 t.

Preise für selbstklebende zweiachsige Glasfaser-Geogitter.
Self-adhesive biaxial fiberglass geogrid prices.

Dieses zweiachsige System bewegt Kinderwiegen.
This two-axis system moves baby cradles.

Zur Table line zählen Rundachsen und zweiachsige Dreh-Schwenktische.
The KESSLER Table line includes single-axis rotary tables and dual-axis rotary tilt tables.

Ein- oder zweiachsige Tiefbaukipper.
Single or double axle construction trailers.

Für Fahrzeuge mit mehr als zwei Achsen gilt dieselbe Prüfmasse wie für zweiachsige Fahrzeuge.
The test mass for vehicles with more than two axles shall be the same as for a two-axle vehicle.

Hupac beschafft zehn zweiachsige Wippenwagen für Sattelauflieger.
Hupac purchases 10 two-axle Wippen wagons for semitrailers.

Zweiachsige Kraftfahrzeuge mit dreiachsigem Anhänger 40 t?
Two axle motor vehicle with three axle trailer(40 t.) tid?

Hinterachse Beschreibung: 13T Hinterachse zulässige Belastung: 18000(zweiachsige Gruppe) kg.
Rear axle Description: 13T Rear axle allowable load: 18000(two axle group) kg.

LGB 21900, zweiachsige Rangier Diesellokomotive Köf, rot.
LGB 21900, red 2-axle Diesel locomotive Köf. Mint original condition.

Das Unternehmen mit Sitz in Menlo Park, Kalifornien, entwickelt intelligente Roboter für zweiachsige Solar-Tracker.
The company, headquartered in Menlo Park, California, develops intelligent robots for dual-axis solar trackers.

Zweiachsige Tenderlokomotive, schwarz. Baureihe 98 der DB."Glaskasten.
Black 2-axle steam locomotive. Type 98 of the DB"Glaskasten.

Es waren bisweilen sehr luxuriös eingerichtete, zweiachsige und anfangs noch von Pferden gezogene Gefährte.
They were sometimes very luxuriously furnished, had two-axis and initially drawn by horses.

Zweiachsige Flachwagen der Bauart Kps in braun/schwarzer Grundfarbgebung.
Three(3) type Kps two-axle flat cars in a brown/black basic paint scheme.

Die Bemessung erfolgt für ein- und zweiachsige Biegung mit Normalkraft sowie Schub und Torsion.
The design is carried out for uniaxial and biaxial bending with axial force as well as shear and torsion.

Zweiachsige Geogitter werden durch Extrudieren, Stanzen, Längs- und Querstrecken von Polypropylen hergestellt.
Biaxial Geogrids are manufactured by extruding, punching, longitudinal and transverse stretching of polypropylene.

Durch die Kombination von Standardmodulen können Sie auch Flächenportallösungen sowie zweiachsige Be- und Entladeroboter realisieren.
By combining standard modules, you can also implement Cartesian gantry solutions and two-axis loading and unloading robots.

Vorbild: 3 zweiachsige Hochbordwagen Typ Klagenfurt der Belgischen Staatsbahnen SNCB/NMBS.
Prototype: 3 Belgian State Railways(SNCB/NMBS) type"Klagenfurt" two-axle high side gondolas.

DEGERenergie ist der führende Hersteller mit dem weltweit größten Produktportfolio für ein- und zweiachsige solare Nachführsysteme.
DEGERenergie is the leading manufacturer with the world“s largest product range of single and dual-axis solar tracking systems.

Ein- oder zweiachsige tiefliegende Viehtransporter. Feuerverzinkter Kasten. Länge von 5 bis 9 Meter.
Lowered single or double axle livestock trailer. Galvanized body. Length from 5 to 9 meters.

O& K MV9B Orenstein& Koppel(O& K) fertigte zwischen 1956 und 1962 insgesamt 22 zweiachsige Dieselloks für den werkinternen Verkehr von Industriebetrieben.
Between 1956 and 1962 Orenstein& Koppel(O& K) had built 22 two axle locos for switching service in industrial plants.

Zweiachsige Tracker-Systeme werden wir künftig gemeinsam mit unserem neuen Partner für Solar-Robotik, QBotix, realisieren.
Dual-axis tracker systems will be implemented in future together with our new partner for solar robotics, QBotix.

Gleichmäßig umlaufend Bei der Option -z(oben)- +z(unten)(optimierte Verteilung) erfolgt auch für zweiachsige Biegebeanspruchung eine Optimierung.
For the option-z(top)-+z(bottom)(optimized distribution), RF-CONCRETE Members also performs an optimization for biaxial bending load.

Die in Steel Blue Metallic lackierte zweiachsige Sattelzugmaschine erscheint in einer auf 100 Fahrzeuge limitierten Sonderauflage.
Painted in steel-blue, the two-axle semitrailer was launched in a special edition limited to merely 100 vehicles.

Um die nicht mehr zeitgemäßen Triebwagen der Reihe M 131.1 abzulösen beschafften die Tschechoslowakischen Staatsbahnen neue zweiachsige Dieseltriebwagen mit der Reihenbezeichnung M 152.0.
In order to replace the outdated railcars of the M 131.1 series, the Czechoslovakian State Railways railways procured new two-axle diesel railcars with the serial number M 152.0.

Zweiachsige Querkraftbeanspruchungen treten beispielsweise bei Fassadenträgern auf, wenn vertikale Eigen- oder Verkehrslasten gleichzeitig mit Windkräften wirken.
For instance, biaxial shear loads act on façade beams if vertical dead or live loads occur simultaneously with wind loads.

Kastenprofile werden zur Konstruktion von Tragwerken eingesetzt, wenn hohe Torsions- und zweiachsige Biegebeanspruchung en erwartet werden, beispielsweise bei Brückenbauwerken und im Kranbau.
Box girders are used in the design of supporting structures when high torsional loads and biaxial bending stress es are anticipated, e.

Der Arocs Loader ist als zweiachsige Sattelzugmaschine oder als Betonmischer-Fahrgestell konse-quent auf niedriges Eigengewicht und hohe Nutzlast ausgelegt.
The Arocs Loader is systematically configured for a low kerb weight and high payload as a two-axle tractor unit or as a concrete mixer chassis.

Der zweiachsige, allradgetriebene Lkw mit einer Nutzlast von 4150 kg ist der Nachfolger des fast identischen Sisu KB-45, der im Auftrag der finnischen Streitkräfte entwickelt wurde.
The two-axle, all-wheel-drive vehicle with payload of 4 150 kg was a further development of Sisu KB-45, that was originally developed after an assignment of the Finnish Defence Forces.

Zweiachsige Fahrzeuge mit Elektro- oder Hybridantrieb, um dem Gewicht der Batterien bzw. des Doppelantriebs Rechnung zu tragen, ohne das Ladevermögen dieser Fahrzeuge zu beeinträchtigen.
Two axle vehicles with electric or hybrid propulsion in order to provide allowances for battery weights and dual propulsion, without prejudice to the load capacity of those vehicles.