ZWEIFACH на Английском - Английский перевод

• double
• twice
• twofold
• dual
• doubly
• two-fold
• doubled
• doubles

Примеры использования Zweifach на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Der Grund dafür ist zweifach.
The reason for this is two-fold.

Zugbügel zweifach abgewinkelt, 1 Zoll.
Pulley bar two angles, 1 inch.

Was der Assistent macht, ist zweifach.
What the wizard does is two-fold.

Zweifach 1,5" PP, Farbe schwarz.
With 2 scales, 1,5" PP, color: black.

Der Zweck einer Probezeit ist zweifach.
The aim of the probationary period is two-fold.

Zweifach Griffhalterung für IQ Sensoren.
Triple handle holder for IQ sensors.

Das Problem mit der'Verschmelzungstheorie' ist zweifach.
The problem with the'conflation theory' is two-fold.

Zweifach für die Nutzung der Klammer- und Drehfunktion.
Two for use of clamping and tippling function.

Mein persönliches Interesse an diesem Projekt ist zweifach.
My personal interest in this project is two-fold.

Pumpenanschluß Seite Ausgang zweifach 32 mm Klebenanschluß.
Pump connection outlet side twotimes 32 mm glue connection.

Der Grund der Lehre des Apostels hier ist zweifach.
The ground or reason for the Apostle's teaching here is two-fold.

Die LED-Beleuchtung ist zweifach heller als beim Vorgängermodell.
LED illumination is 2x brighter than IPLEX UltraLite.

Zweifach redundante Stromversorgung für einen sorgenfreien Betrieb optional.
Dual, redundant power supplies for maximum peace of mind optional.

SPS+ Technologie für zweifach effektive Anti-Aging Behandlung.
SPS+ technology for a twice as effective anti-aging action.

Burkhardt war zum Emissionspreis mehr als zweifach überzeichnet.
Burkhardt as co-lead manager, was more than doubly oversubscribed at the issue price.

Lycra& Rashguards- Zweifach Schutz für den perfekten Surf Trip- No rash!
Dual protection for the perfect surf trip- no rash!

Passen sich perfekt dem Ohr an und schützen zweifach vor Wasser.
They fit perfectly in the ear and offer dual protection against water going into the ear.

Terassenrestaurant ist zweifach- 1 und 1 auf der Terrasse im Garten.
Outdoor seating is twofold- 1 and 1 on the terrace in the garden.

Der zweifach verwendbare Rasierständer passt sich perfekt der Bürste und der Rasierschale an.
The dual purpose shaving stand fits the brush and shaving bowl perfectly.

Der Edelstahl-Gürtelclip ist zweifach umsetzbar. Kershaw Nr. 1940.
The stainless clip can be put in different positions. Kershaw Model 1940.

Einzigartig: Zweifach Stimulation durch Pedalbewegung und Reizstrom-Elektroden.
Unique: dual stimulation through pedal movement and stimulation current electrodes.

Normalerweise hat es vier Gänge aus zweifach gestimmten Metallsaiten 8 Saiten.
Normally it has four courses of doubled metal strings tuned in unison 8 strings.

Die Rolle der Omega-3-Fettsäuren in den Phospholipiden der Zellmembranen ist zweifach.
The role of omega-3 fatty acids in the phospholipids of cell membranes is twofold.

Diese Mitteilung erfolgt zweifach, wenn die Woche ein Monatsende überschreitet.
Two notifications shall be made where the week runs over two months.

Vor Beginn des Experiments sollte die Zinnchloridlösung zweifach mit Wasser verdünnt werden.
Before you start this experiment, dilute the tin chloride solution two-fold with water.

Zweifach digital, zweifach analog und gemischt, die Erkennung erfolgt automatisch.
Doubly digitally, doubly analogously and mixed, the recognition automatically occurs.

Die Argumentation für diese ein wenig überraschende Abweichung von der allgemeinen Klugheit ist zweifach.
The reasoning for this somewhat surprising deviation from common wisdom is two-fold.

Durch zweifach stufenlose Verstellbarkeit kommen die Dreibeine mit nahezu allen Untergründen klar.
Due to the two-fold stepless adjustability, the dinghies are clear with almost all surfaces.

So will dieser Beitrag durch die Behandlung folgender Fragen zweifach Transparenz schaffen.
Therefore, this contribution wants to create twofold transparency by addressing the following questions.

Zweifach Monitorfunktion- zwei Monitore können gleichzeitig im Erweiterungsmodus verwendet werden nur Windows®.
Dual monitor function- connect two extended monitors at the same time only Windows®.