Примеры использования Charleston на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Charleston Chew?
Чарльзтон жует?Dieser war noch in Charleston.
Жил в Чарлстоне.Charleston wird größer.
Чарлстон растет.Dass es in Charleston schneit?
В Чарлстоне будет идти снег?Charleston ist nicht so.
Und… sie sind nicht irgendwo in Charleston?
И в Чарлстоне их нет?Charleston, was hast du getan?
Чарльстон, что ты наделал?Er hatte einen Laden in Charleston.
Charleston ist das Paradies auf Erden.
Чарльзтон- это просто рай на земле.Hier ist mehr Netz am Himmel als in Charleston.
Здесь больше сетки в небе чем в Чарльстоне.Charleston, Savannah, Jacksonville und Miami.
Чарлстон, Саванна, Джексонвиль и Майами.Es gibt keinen in Charleston, die es nicht weiß.
Не найдется человека в Чарлстоне, который бы не знал.Charleston ist doch nur 2 Stunden weit weg von hier.
Ну, Чарлстон всего в двух часах отсюда.Ich verbinde Sie.- Direktor Charleston und Paris Geller.
Charleston, South Carolina am darauffolgenden Nachmittag.
Чарльстон, Южная Каролина. На следующий день.Ein weiterer Saisonerfolg folgte im April in Charleston.
Следующий их совместный финал состоялся в апреле в Чарлстоне.Bist du deswegen aus Charleston weggelaufen, von der 2. Mass?
Поэтому вы бежали из Чарльстона, второго массачусетского?Carter Covington gibt sie im Ferienhaus in Charleston.
Картер Ковингтон устраивает вечеринку в своем загородном доме в Чарльстоне.Und jetzt, wo wir uns in Charleston niedergelassen haben, holt uns das ein.
И вот мы осели в Чарлстоне, но это напрягает нас.Wohin fahren wir? Tom und ich dachten daran, den ersten Halt in Charleston zu machen.
Том и я думаем, что первая остановка в Чарльстоне.Würde Charleston, unser Opfer ohne Rückgrat, wirklich abdrücken?
Смог бы Чарльстон, наша бесхребетная жертва, на самом деле спустить курок?Kein Anderer als unser Freund aus Charleston Kapitän Rhett Butler!
Это никто иной, как наш друг из Чарльстона капитан Ретт Батлер!Als wir aus Charleston flüchteten… habe ich die falsche Entscheidung getroffen.
Когда мы бежали с Чарльстона, я принял неправильное решение.Abgesehen davon haben wir hier nicht die Ausstattung, die wir in Charleston hatten.
Кроме того, у нас нет того оборудования, что мы имели в Чарльстоне.Gibt es irgendjemand in Charleston, der sich mit Kernreaktoren auskennt?
В Чарлстоне есть кто-нибудь хорошо разбирающийся в ядерных реакторах?Charleston Gartenlaube." Haben wohl eine Art verrückte Untergrundeinkaufstrasse gebaut.
Чарльстон Арбор". Наверно строили какой-нибудь огромный супермаркет.Und nicht eine Familie in Charleston empfängt Sie nicht mal Ihre eigene!
И вас не принимают ни в одной семье в Чарльстоне. Даже в собственной!Ich dachte, die Eierköpfe haben ein Sicherheitsnetz um Charleston errichtet.
А я думала, что пузыреголовые организовали систему безопасности вокруг Чарлстона.Beinahe jeder in Charleston hat mitangesehen, wie ein geliebter Mensch von denen getötet wurde.
Почти у всех в Чарльстоне эти твари убили кого-то из близких.Eine Underwood-Veranstaltung in Provo, Utah Fragen von unentschiedenen Wählern in Charleston heute Nachmittag. Der erste von drei.
Вопросы неопределившихся избирателей в Чарльстоне на первой из трех встреч.
