CHEMIKER на Русском - Русский перевод

• химик
• химики
• химиком
• химиков

Примеры использования Chemiker на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Fragt Euren Chemiker.
Спросите своего химика.

Chemiker und Biochemiker in der NS-Zeit?
Агрохимикаты и пестициды уйдут в прошлое?

Und er ist kein Chemiker.
И он вовсе не химик.

Nur drei Chemiker haben Zugang zum Labor.
В лабораторию имеют доступ только три химика.

Korallenriffe sind Chemiker.
Коралловые рифы- химики.

Ich war früher Chemiker beim russischen Militär.
Раньше я был химиком в вооруженных силах России.

Allen arbeitet als Chemiker.
Аллен работает как фармацевт.

Er nahm Chemiker gefangen also hat's mit Sprengstoff zu tun.
Он похищал химиков значит, будет взрывчатка.

Wo können wir diesen Chemiker finden?
И где нам найти этого химика?

Unser Chemiker ist mittlerweile auch tot, aber es war seine Theorie.
Химик мертв. Это его была его теория.

Conscious Chemiker sagt.
Сознательное Химик говорит.

Und als Chemiker sind wir mit tiefgründigen Fragen nicht jeden Tag konfrontiert.
Как химики, мы не привыкли к глубоким вопросам каждый день.

Er wird keinen anderen Chemiker finden.
Он не собирается искать другого химика.

Sie sind Chemiker. Ihre Frau ist an Herzversagen gestorben.
Вы химик, ваша жена умерла от сердечного приступа.

Dieser Rover wird mehr so eine Art Chemiker sein.
И этот марсоход будет похож на химика.

Ein Kumpel von mir ist Chemiker und analysiert alles für mich.
У меня есть знакомый химик, он мне его проверяет.

Chemiker versuchen, die Moleküle zu studieren, um Krankheiten zu untersuchen.
Химики пытаются изучать молекулы, чтобы разобраться с болезнями.

Ich habe zum Beispiel nie deinen Chemiker getroffen.
Я никогда не видела вашего химика, например.

Unser Chemiker. Und ich habe deinen Ausdruck.
У нашего химика и у меня есть твоя распечатка.

So erinnere ich mich als Chemiker daran, was ich benötige.
Это то, как я запоминаю, что мне нужно как химику.

In Slawjansk war er am Bau der Soda-Fabrik Roter Chemiker beteiligt.
Работал в городе Славянске на строительстве Содового завода« Красный химик».

Der fünfte wollte Chemiker werden, um ein Kokainlabor aufzubauen.
Пятый хотел стать химиком, чтобы открыть лабораторию по производству кокаина.

Seine Leute eliminieren systematisch meine Chemiker und Straßenhändler.
Его команда систематически устраняет моих химиков и дилеров.

Physiker und Chemiker haben sich fast ein Jahrhundert an dieser Eigenartigkeit versucht.
Вот уже почти столетие физики и химики пытаются освоиться с этим загадочным миром.

Es wurde zuerst im Jahre 1979 vom Chemiker Wilfried Bauer synthetisiert.
Оно сперва было синтезирован в 1979 химиком Вильфрид Бауэр.

Das also im Hinterkopf behaltend, stellte ich mir, als Chemiker, die biologisch frustrierende Frage: Was ist die kleinste Einheit von Materie, die Darwin'sche Evolution durchlaufen kann?
Имея это в виду, как химик, я задался вопросом, навязанным биологией:« Какова минимальная единица вещества, которая может эволюционировать по Дарвину?

November: Daniel Rutherford, schottischer Chemiker und Botaniker(† 1819) 05.
Ноября- Даниель Рутерфорд- шотландский врач, химик и ботаник умер в 1819.

Er war Vorsitzender des Nationalkomitees russischer Chemiker und des Koordinationsrats der Akademie der Wissenschaften für Chemie.
Председатель Национального комитета российских химиков и Координационного совета РАН по химическим наукам.

Das also im Hinterkopf behaltend, stellte ich mir, als Chemiker, die biologisch frustrierende Frage.
Имея это в виду, как химик, я задался вопросом, навязанным биологией.

Ab 1. September 1893 war er als Chemiker im Reichspatentamt tätig.
С 1 сентября 1893 года он работал химиком в Патентном ведомстве Германии.