CHENGDU на Русском - Русский перевод

• чэнду
• chengdu

Примеры использования Chengdu на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Blumen für Chengdu.
Цветы для Богота.

Chengdu Hostel und Reiseinformationen.
Chengdu Пансион и Полезная информация.

Die besten hotels in Chengdu.
Лучшие отели в Chengdu.

In Chongqing, gründete Chengdu Niederlassungen, Niederlassung hat erreicht 20.
В Чунцине, Чэнду настроил ветви, ветвь достигал 20.

Beliebte hotels in Chengdu.
Популярные отели в Chengdu.

Im März war ich in Chengdu, der Hauptstadt der Provinz Sichuan, wo viele Tibeter leben.
В марте этого года я был в Чэнду в провинции Сычуань, где живут многие тибетцы.

Individuelle Rückreise aus Chengdu.
Индивидуальное отбытие из Чэнду.

Besuch des Giant Panda Reserves bei Chengdu, gemeinsames Abendessen und Hotelübernachtung in Chengdu.
Посещение Центра больших панд возле Чэнду, совместный ужин и ночевка в гостинице в Чэнду.

Flughafen 20km zum Flughafen Chengdu.
Аэропорт 20 км до аэропорта Чэнду.

Tagesetappe: Chengdu- Emeishan(180 km), Besichtigung des Heiligen Berges Emeishan, gemeinsames Abendessen und Hotelübernachtung in Emeishan.
Дневной этап: Чэнду- Эмэйшань( 180 км), осмотр священной горы Эмэйшань, совместный ужин и ночевка в гостинице в Эмэйшане.

Flughafen 15 km Flughafen Chengdu.
Аэропорт 15 км до аэропорта Чэнду.

Das Spiel wurde von Ubisoft Montreal und Ubisoft Chengdu entwickelt, mit Musik von der Chiptune-Band Anamanaguchi und dem 2D-Design von Paul Robertson.
Игра была создана студиями Ubisoft Montreal и Ubisoft Chengdu c использованием музыки в жанре чиптюн группы Anamanaguchi и 2D- графики Пола Робертсона.

Firmenhauptsitz befindet sich in Chengdu, Sichuan.
Главный офис находится в Чэнду, Сычуань.

Tagesetappe: Nanchong- Chengdu(310 km), Besuch des Giant Panda Reserves bei Chengdu, gemeinsames Abendessen und Hotelübernachtung in Chengdu.
Дневной этап: Наньчун- Чэнду( 310 км), посещение Центра больших панд возле Чэнду, совместный ужин и ночевка в гостинице в Чэнду.

Beliebte hotels und hostels im Chengdu, China.
Популярные гостиницы и хостелы в Chengdu, China.

Tagesetappe: Chengdu- Hanzhong(430 km), langer Fahrtag durch die Provinz Sichuan in die Provinz Shaanxi, gemeinsames Abendessen und Hotelübernachtung in Hanzhong.
Дневной этап: Чэнду- Ханьчжун( 430 км), длинный дневной маршрут через провинцию Сычуань в провинцию Шааньси, совместный ужин и ночевка в гостинице в Ханьчжуне.

Der Kaiser Xuanzong floh nach Chengdu.
Царствующий император Сицзун вынужден был бежать в Чэнду.

Tagesetappe: Leshan- Chengdu(230 km), Besichtigung des heiligen Berges Emeishan mit seinen zahllosen Tempeln, gemeinsames Abendessen und Hotelübernachtung in Chengdu.
Дневной этап: Лэшань- Чэнду( 230 км), осмотр священной горы Эмэйшань с ее бесчисленными храмами, совместный ужин и ночевка в гостинице в Чэнду.

Bisher ist SAP in Peking, Shanghai, Guanzhou, Chengdu und Dalian präsent.
Сейчас SAP имеет офисы в Пекине, Шанхае, Гуаньчжоу, Чэнду и Даляне.

Ich hatte das Glück; Ich hörte von ihm über die Jahre, und traf ihn endlich Anfang diesen Jahres in seinem Museum in Chengdu.
Мне повезло, я слышала о нем годами, и наконец- то познакомилась с ним в начале этого года в его музее в Ченгду.

Tagesetappe: Hanzhong- Chengdu(430 km), langer Fahrtag durch die Provinz Shaanxi, Besuch des Giant Panda Reserves bei Chengdu, gemeinsames Abendessen und Hotelübernachtung in Chengdu.
Дневной этап: Ханьчжун- Чэнду( 430 км), длинный дневной маршрут через провинцию Шааньси, посещение Центра больших панд возле Чэнду, совместный ужин и ночевка в гостинице в Чэнду.

Vor allem in der Produktion von weiblichen Modellen in Chengdu Lederschuhe.
В основном в производство женских моделей в Чэнду кожаные ботинки.

Sein wichtigster Gefolgsmann, der brutale Ex-Polizeichef von Chongqing Wang Lijun, flüchtete sich in das US-Konsulat in Chengdu; er fürchtete um sein Leben, weil er zu viel über den Mord an Heywood und Bos andere Verbrechen wusste.
Его главный сторонник, бывший начальник полиции Чунцина Ван Лицзюнь, бежал в американское консульство в Чэнду, опасаясь, что его жизнь была в опасности, потому что он слишком много знал об убийстве Хейвуда и других преступлениях Бо.

Parking: Das Parken ist in der Nähe Süden soozhou Straße von Norden chengdu Straße.
Парковка: Парковка находится рядом юго soozhou дороге по северу Чэнду дороги.

Sichuan Zenghui Paperpackaging Co., Ltd ist ein Industrie-und Handelsunternehmen, Fcatory lokalen im Bezirk Wenjiang, Chengdu City, Provinz Sichuan, China, mehr als 300 erfahrene Arbeiter, haben wir.
Zenghui Сычуань Paperpackaging Ко. ЛТД. это промышленность и торговая компания, Fcatory местных в районе Вэньцзян, Город Чэнду, провинция Сычуань, Китай, с более чем 300 опытных работников, мы имеем автомат для.

Mehr Menschen bedeutet, dass mehr unberührte Naturlandschaft als Agrarfläche genutzt oder in städtische Infrastruktur umgewandelt werden muss, um ausufernde Großstädte wie Manila, Chengdu, Neu-Delhi und San Jose zu unterhalten.
Больше людей- это значит, что больше диких земель должны быть переработаны в городские инфраструктуры для поддержки расползания таких городов как Манила, Чэнду, Дели и Сан- Хосе.

Hätte Wang Lijun, der frühere Polizeichef von Chongqing und enge Verbündete von Bo Xilai, nicht um sein Leben gefürchtet und wäre er nicht in das amerikanische Konsulat in Chengdu geflüchtet, würde Gu immer noch ihrem Mann helfen, die Stadt zu regieren.
Если бы Ван Лицзюнь, бывший комиссар полиции города Чунцин и близкий друг Бо Силая, не побоялся за свою жизнь и полетел в Чэнду в консульство США, Гу до сих пор помогала бы Бо руководить городом.

Einige Testläufe in diese Richtung haben in Städten wie Chongqing und Chengdu bereits stattgefunden.
Эксперименты в этой сфере уже проводились в таких городах, как Чунцин и Чэнду.