Примеры использования Das handbuch enthält на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das Handbuch enthält die folgenden Abschnitte.
Руководство содержит следующие разделы.Книга также Das Handbuch enthält die folgenden Materialien.
В руководство включены следующие материалы.Das Handbuch enthält Informationen über… Lesen Sie Mehr.
Руководство содержит информацию по… Подробнее.Auch das Handbuch enthält das Komplette Wartungsplan.
Также в руководстве содержится полный план технического обслуживания.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Das Handbuch enthält Hunderte von Abbildungen, die Einführung der… Lesen Sie Mehr.
Пособие содержит сотни иллюстраций, которые знакомят с… Подробнее.Das Handbuch enthält detaillierte Informationen für die Reparatur und… Lesen Sie Mehr.
Руководство содержит подробные сведения по ремонту и… Подробнее.Das Handbuch enthält eine kurze Beschreibung des Gerätes MAZ… Lesen Sie mehr.
В пособие входит краткое описание устройства автомобилей МАЗ,… Lasīt vairāk.Das Handbuch enthält Materialien für die Reparatur des Autos Almera… Lesen Sie Mehr.
Руководство содержит материалы для ремонта автомобиля Almera… Подробнее.Das Handbuch enthält eine wichtige Beschreibung der Strukturen und Komponenten dieser Fahrzeuge.
Руководство содержит важную Описание структуры и компонентов этих средств.Auch das Handbuch enthält detaillierte Schaltpläne Auto Galant in den Körper des EA.
Также руководство содержит подробные электрические схемы автомобилей Галант в кузове ЕА.Das Handbuch enthält Informationen zur Beschreibung der geplanten Wartung des Fahrzeugs.
Руководство содержит информацию с описанием профилактической работы транспортного средства.Das Handbuch enthält die kompletten Spezifikationen auto, manuell funktioniert und… Lesen Sie Mehr.
Руководство включает в себя полные технические характеристики автоматический, ручной работы и… Подробнее.Das Handbuch enthält Anweisungen für Demontage, Montage, Einstellung und Reparatur der Geräte und Systeme des Autos Niva.
Руководство содержит инструкции по разборке, сборке, регулировки и ремонту основных узлов и систем автомобиля" Нива.Das Handbuch enthält eine ausführliche Beschreibung der Wartung geplante Wartung und Reparatur durch den Besitzer dieser Autos.
Руководство содержит подробное описание технического планового обслуживания и ремонта владельцем этих автомобилей.Das Handbuch enthält die kompletten Daten auf dem Gerät, Wartung und Reparatur von Lifan 620 Solano mit der Version 2008.
Руководство содержит полные данные по устройству, обслуживанию и ремонту автомобилей Lifan solano 620 с 2008 года выпуска.Das Handbuch enthält die Reihe von Baugruppen und Komponenten, die als Ersatzteile für bestellt werden können… Lesen Sie mehr.
Пособие содержит номенклатуру сборочных единиц и деталей, которые могут быть заказаны как запасные части для… Read More.Das Handbuch enthält vollständige Informationen, die notwendig für die Reparatur der Geräte und Aggregate der PKW Opel… Lesen Sie Mehr.
Руководство содержит полную информацию, необходимую для ремонта основных узлов и агрегатов автомобиля Opel… Подробнее.Das Handbuch enthält Allgemeine Informationen über das Auto, sind die Passdaten, beschreibt die Instrumente und fahren Kontrollen.
Руководство содержит Общие сведения об автомобиле, паспортные данные, описаны приборы и органы управления автомобилем.Das Handbuch enthält Materialien für die Reparatur des Autos Almera mit Benzin-Motoren 1,4; 1,5; 1,6; 2,0 L. und diesel-Motoren 2,0 L.
Руководство содержит материалы для ремонта автомобиля Almera с бензиновыми двигателями 1, 4; 1, 5; 1, 6; 2, Л. и дизельными двигателями 2. л.Das Handbuch enthält separate Abschnitte beschreiben die Arbeit, die auf die Wartung und Reparatur von wichtigen Komponenten und Systeme des Autos.
Мануал содержит отдельные разделы, описывающие работы по техническому обслуживанию и ремонту основных узлов и систем автомобиля.Das Handbuch enthält Angaben und Hinweise in die Demontage-Montage-, einstell-und selbst-Reparatur von Komponenten, Baugruppen und Fahrzeugsysteme.
Руководство содержит сведения и указания по разборке- сборке, регулировке и самостоятельного ремонта узлов, агрегатов и систем автомобиля.Das Handbuch enthält detaillierte und vollständige Informationen über Reparatur und Anpassung-system(EFI) elektronische Motorsteuerung des Fahrzeugs.
Пособие содержит подробную и полную информацию по ремонту и системой регулировки( ЭФИ) электронная система управления двигателем автомобиля.Das Handbuch enthält Beschreibungen von Verfahren der obligatorischen der Wartung und der Reparatur des Fahrzeugs, und umfasst einen Zeitrahmen für die Umsetzung.
В Руководство включены описания процедур обязательного технического обслуживания и ремонта автомобиля, а также сроки их выполнения.Das Handbuch enthält eine Reihe von Baugruppen und Komponenten, die als Ersatzteile für die Bedürfnisse des Betriebes bestellt werden können und… Lesen Sie mehr.
Пособие содержит номенклатуру сборочных единиц и деталей, которые могут быть заказаны как запасные части для нужд эксплуатации и… Read More.Das Handbuch enthält eine Beschreibung und detaillierte Informationen über Reparatur und Anpassung der Elemente des Einspritzsystems, die Anweisungen für die Verwendung des Systems selbst-Diagnose und Empfehlungen für die Reparatur von mechanischen und Anpassung der Automatikgetriebe.
Пособие содержит описание и подробные сведения по ремонту и регулировке элементов системы впрыска топлива, инструкции по использованию системы самодиагностики и рекомендации по ремонту механических и регулировке автоматических коробок передач.Das Handbuch enthält Allgemeine Informationen über das Gerät und das Auto Skoda Octavia A5/ Combi und Ihre Modifikationen, Richtlinien für Betrieb und Wartung, die Beschreibung der möglichen Fehlfunktionen des Motors, Getriebe, Fahrwerk, Lenkung, Bremsanlage.
Пособие содержит Общие сведения об устройстве автомобиля Skoda Octavia А5/ Combi и их модификаций, рекомендации по эксплуатации и техническому обслуживанию, описание возможных неисправностей двигателя, трансмиссии, подвески, рулевого управления, тормозной системы.Das Handbuch enthält detaillierte Informationen, die notwendig für die Reparatur oder Anpassung von Elementen und Systemen der motorischen Kontrolle(in diesem Fall, F18B, F20B, F23A, H22A und H23A) Systeme, VTC- variable valve timing-und ein VTEC-system ändert sich die Hubhöhe der Ventile.
Пособие содержит подробную информацию, необходимую для ремонта или регулировки элементов и систем управления двигателями( в данном случае, F18B, F20B, F23A, Н22А и Н23А) систем, системы vtc- изменения фаз газораспределения и VTEC система изменения высоты подъема клапанов.Das Handbuch enthält vollständige Informationen über die Reparatur und die Einstellung der Mechanismen des Motors, der Kraftstoff-Einspritzung(EFI), Benzin-Direkteinspritzung(D-4), system variabler Ventilsteuerung(WT-i), Zündung, Start-und aufladen von Batterien, Anleitung für die Verwendung des Systems selbst-test.
Руководство содержит полную информацию по ремонту и регулировке механизмов двигателя, впрыска топлива( с EFI), непосредственного впрыска топлива( д- 4), системы изменения фаз газораспределения( МАС- я), зажигания, запуска и зарядки, инструкции по использованию системы самодиагностики.Das Handbuch enthält Themen, in denen beschrieben Wartung und Reparatur von Geräten und Anlagen enthalten Listen von möglichen Störungen und Empfehlungen für deren Beseitigung, sowie Leitlinien für Demontage, Montage, Einstellung und Reparatur von Komponenten und Fahrzeug-Systeme, die mit einem standard-set von tools in einer garage.
Пособие содержит разделы, в которых описаны обслуживание и ремонт агрегатов и систем,
