DER KARTEN на Русском - Русский перевод

• карт
• карты
• карточек

Примеры использования Der karten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wert der Karten.
Достоинства карт.

Das Entschlüsseln der Karten.
Расшифровка карточек.

Austeilen der Karten und Setzrunden.
Раздача карт и раунды торгов.

Sehen Sie sich die Innenseite der Karten an.
Взгляните на свои карточки.

Die Anzahl der Karten in der Sitzung.
Количество карточек в уроке.

Wo Sie der Freund und die Aktualisierung der Karten heruntergeladen???
Где вы загрузили PAL и обновления карт??

Die Anzahl der Karten ist auf 10 pro Veröffentlichung begrenzt Website, DVD, Buch….
Количество карт ограничено 10 на публикацию: сайт, книга.

Die meisten der Karten.
Большая часть карт.

Wenn sie im Studio nicht weiter kommen, langt Brian Eno nach einer der Karten.
И когда они застревают в студии, Брайан Ино достает карту.

Ich rufe wegen der Karten an.
Я позвоню насчет билетов.

Dies ist ein obligatorischer Einsatz vor dem Austeilen der Karten.
Это обязательная ставка, которую нужно сделать до сдачи карт.

Du kamst wegen der Karten her?
Ты проделала весь этот путь из-за своих карточек?

Das war strittig zwischen uns, OK? Eine andere Auslegung der Karten.
Это было предметом спора между нами, да, но это просто разная интерпретация карт.

Die Auszahlungen hängen sowohl vom Wert der Karten als auch dem des Kickers ab.
Сумма приза зависит не только от самого каре, но и от кикера.

Aber zwei der Karten deuten auf ein Schiff oder den Handel auf dem Fluss.
Но две карты указали на корабль или что-то связанное с речной торговлей.

Öffnet ein Fenster, in dem Sie die Vorder- und Rückseite der Karten in& kpoker; bestimmen können.
Открыть окно, где можно выбрать рубашку и рисунки лицевой стороны карт.

Das Bilden des Decks, die Ausgabe der Karten während des Kampfes und ihre Verwendung ähneln in vielerlei Hinsicht den klassischen Sammelkartenspielen.
Формирование колоды, выдача карт« на руки» в бою и их применение во многом схожи с классическими коллекциоными карточными играми.

Barber, wenn ich zurück bin, brauche ich die Geodaten der Karten, die vom NRO geschickt wurden.
Барбер, когда я вернусь, мне понадобятся карты, которые прислало Управление спутниковой разведки.

Ein Blindeinsatz, der vor dem Austeilen der Karten von einem oder mehreren Spielern erbracht werden muss.
Обязательная ставка, которую вносит один или несколько игроков, перед началом раздачи карт.

Tarot-Karten verwenden ebenfalls sogenannte Gesichter-Karten, wie Könige und Damen. Hinzu kommt, dass die Anzahl der Karten ebenso von Ass bis zehn reicht.
Карты Таро также используют« фигуры» королей и королев, а так же младшие карты от туза до десятки.

Die Ante ist ein Einsatz, den alle Spieler vor dem Austeilen der Karten in den Pot einzahlen müssen- mit dem Ziel, die Spielaktivität am Tisch anzukurbeln.
Анте- это взнос в банк перед тем, как сдаются карты, чтобы подтолкнуть игроков к активным действиям.

Radar für ganz Nordamerika und Europa, und weltweite Satellitenüberlagerung der interaktiv Google Maps™ mit einer Snapshot-Ansicht der Karten für Ihre gespeicherten Orte.
Радар для всей Северной Америки и Европы, и во всем мире спутниковой накладывании интерактивных карт Google™ с целью моментальный снимок карты для сохраненных местоположений.

Mit der Powerball Ziehung am 30. März, 2005, bei dem, wissen Sie, basierend auf der Anzahl der Karten, die sie verkauft hatten, erwartet wurde, dass Sie drei oder vier viertplatzierte Gewinner haben würden-- dies sind die Leute, die fünf oder sechs richtige Powerball Zahlen treffen.
Как 30 марта 2005 года в лотерее Пауерболл, когда ожидалось, что на проданное количестве билетов будет три- четыре человека, занявших 2 место, то есть тех, у кого совпадут 5 или 6 номеров в лотерее.

Egal ob der Nervenkitzel bei einer Runde Blackjack oder die ruhige Spannung beim Poker Spiel, der Reiz der Karten zieht Spieler aus vielen Gründen an.
Будь то выплеск азарта в блэкджеке или скрытое напряжение в покере, карты привлекают игроков по многим причинам.

Normalerweise zeigt der Poker-Rechner die Hand-Stärke der Pocket-Karten eines Spielers auf und gibt anhand der Karten die der Spieler und die anderen Spieler, die an der Hand beteiligt sind, erhalten haben, einen Vorschlag, ob der Spieler setzen, oder folden sollte.
Стандартный покерный калькулятор информирует игрока о перспективности его комбинации с учетом карманных карт, а также дает ему рекомендации( делать ставку или пасовать) согласно картам на руках у игрока и картам на столе.

Das Verschieben der Folgen wird von& kpatience; unterstützt, falls genügend Platz vorhanden ist. Die maximale Anzahl der Karten, die verschoben werden können, errechnet sich aus.
Если ячеек достаточно, последовательности перемещаются& kpatience; автоматически. Наибольшее число карт, которые можно переместить, вычисляется по такой формуле.

Dies ist mir sogar sehr deutlich geworden, mit der Powerball Ziehung am 30. März, 2005, bei dem, wissen Sie, basierend auf der Anzahl der Karten, die sie verkauft hatten, erwartet wurde, dass Sie drei oder vier viertplatzierte Gewinner haben würden-- dies sind die Leute, die fünf oder sechs richtige Powerball Zahlen treffen.
Мне стало совершенно ясно, как 30 марта 2005 года в лотерее Пауерболл, когда ожидалось, что на проданное количестве билетов будет три- четыре человека, занявших 2 место, то есть тех, у кого совпадут 5 или 6 номеров в лотерее.

Im Gegensatz zu einigen Varianten des Spiels, wird die Mehrheit der Karten beim Spielen von Hold'em veröffentlicht.
В отличие от других разновидностей покера, в холдеме большинство карт в игре раскрыты.

Animation: Aktivieren oder deaktivieren Sie die Animationen das Austeilen der Karten, den Tisch-Wechsel bei Zoom nach dem Folden usw.
Анимация: Вы можете включать и отключать анимацию раздача карт, смена Zoom- столов после сброса карт и т. д.

Im ersten Textfeld können Sie in Millisekunden festlegen, wie lange es dauert, bis Sie die nächsten Karten sehen. Sie können hier das Austeilen der Karten beschleunigen, wenn Ihnen die realistische, voreingestellte Geschwindigkeit nicht gefällt.
Первое поле определяет задержку в миллисекундах перед показом следующей карты. Здесь вы можете ускорить проведение операций с картами, если вам не нравится более реалистичная, но более низкая скорость.

Как использовать "der karten" в предложении

Die Augenzahlen der Karten werden addiert.

Deine Interpretation der Karten ist perfekt.

Die Rückseiten der Karten sind weiß.

Der Vergleich der Karten verstörte mich.

Freude für den der Karten ergattert.

Welche der Karten ist Dein Favorit?

Bei der karten eins vergleichbar sind.

Auch beim Design der Karten bzw.

Die Kanten der Karten sind abgerundet!

Eine Rückgabe der Karten ist ausgeschlossen.