DER ZUCKER на Русском - Русский перевод

Существительное
сахар
zucker
sahar
sugar
zuckerschlecken
blutzucker

Примеры использования Der zucker на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Wo ist der Zucker?
Где сахар?
Der Zucker ist gleich da drüben.
Сахар вон там.
Sie wusste, wo der Zucker ist.
Она знала, где найти сахар.
Der Zucker macht mich krank.
Мне хуево от сахара.
Ausgerechnet jetzt muss der Zucker ausgehen.
И в такой момент кончился сахар.
Люди также переводят
Wie der Zucker hier.
Как сахар.
Sieht so aus, als sei der Zucker alle.
Похоже у нас сахар кончился. эй.
Wo ist der Zucker bei euch?
Где у вас сахар?
Im 12. Jahrhundert erreichte der Zucker Europa.
В 12- ом столетии сахар попал в Европу.
Ist dir der Zucker ausgegangen?
У тебя кончился сахар?
Angenommen, wir eliminieren den extra Zucker,wie finden die Leute dann das gleiche Gefühl im Leben, das ihnen der Zucker ermöglicht?
Что тут скажешь, если бы мы забрали сахар, то как бы тогда люди могли получать те же ощущения которые дает им сахар.
Der Zucker hilft gegen den Schock.
Сахар снимет состояние шока.
Wann verliert der Zucker seine Wirkung?
Когда же в них сгорит весь этот сахар?
Der Zucker konnte so bereits vor seiner Produktion zu einem bekannten Preis veräußert werden.
Сахар продавался еще до его производства по известной цене.
Sag ihnen, dass der Zucker in die Tasse soll.
Попроси их положить сахар в чашку.
Der Zucker setzte mir ganz klar körperlich zu, aber ich war überraschi, wie er mich seelisch beeinflusste.
Было очевидно что сахар повлияет на меня физически, но настоящим сюрпризом стало влияние на мое настроение.
Nein, warte, hör mal, Francis, der Zucker, den du mir gabst, es war für einen Penny, nicht wahr?
Нопослушай, Френсис, ведьсахар, которыйтымнедал, стоил один пенс, не так ли?
Diabetes ist eine Reihe von damit verbundenen Krankheiten, in denen der Körper die Höhe der Zucker(Glukose) im Blut regulieren kann nicht.
Диабет представляет собой набор связанных с ним заболеваний, в которых тело не может регулировать количество сахара( глюкозы) в крови.
Du warst es, der Zucker in ihren Tank geschüttet hat, oder nicht?
Это ты насыпал ее сахар в бак, да?
Es gibt zwei große Probleme: 1. Die Zellen können nicht ohne Glukose funktionieren und ein weiteres Problem wäre, dass der Zucker im Blut- wenn er erst mal eine gewisse Konzentration überschreitet, kann er eine Menge Schaden im Körper anrichten.
Ваши клетки не смогут функционировать без глюкозы. и проблема 2. сахар в крови- при высокой концентрации он будет наносить существенный ущерб телу.
Wenn das alles eine Weile gekocht hat und der Zucker sich aufgelöst hat, gehst du damit in eine Zelle von denen, die mit den Wachen gesprochen haben. Dann ziehst du ihnen die Decke weg und schüttest das heiße Öl über sie.
Когда все хорошенько нагрелось и сахар растворился, заходишь в камеру к стукачу, срываешь С него одеяло И выпиваешь на него отварчик.
Die Lebensmittel wie die Äpfel, die Möhren, die Paste, die Korngräser, die Kartoffeln, den Reis, haben die Bohnen, die Platte des Bonbons, die Chips gebacken,und die alkoholfreien Getränke haben wenigstens eine Sache zusammen: Sie- der Zucker.
Продукты как яблоки, морковь, паста, хлебные злаки, картофель, рис, испекли бобы, пластинки леденца, чипсы, иу безалкогольных напитков есть по крайней мере одна вещь вместе: Они- сахар.
Sie sind Moleküle, die in Einfachzucker abgebaut werden; der Zucker wird dann von Zellen in unserem Körper für Kraftstoff verwendet.
Они являются молекулы, которые распадаются на простые сахара; клетки нашего тела затем используется сахар для топлива.
Wenn der Zucker in die Blutung nach dem Essen absorbiert ist(ist es besonders das Essen in den Kohlenhydraten hoch), spritzt die Bauchspeiseldrüse das Insulin in die Blutung, um die Kompensation für die schlagartige Attacke des Zuckers zu geben, den überflüssigen Zucker in die Leber schleppend und sie wie das Glykogen bewahrend, das für die Energie später ausgegeben sein kann, da das Bedürfnis entsteht.
Когда сахар поглощен в кровоток после еды( особенно еда высоко в углеводах), поджелудочная железа впрыскивает инсулин в кровоток, чтобы дать компенсацию за внезапный приступ сахара, таща лишний сахар в печень и храня их как гликоген, который может быть выпущен для энергии позже, поскольку потребность возникает.
Eine Ermittlerin des Ministeriums für Arbeit in Sao Paulo sagt, dass der Zucker und der Spiritus Brasiliens von Blut, Schweiß und Tod getränkt sind.
Исследовательница Министерства труда в Сан-Паулу говорит, что сахар и этанол в Бразилии политы кровью и пóтом и несут смерть.
Wenn Sie zuckerkrank oder mit Insulin oder irgendeinem anderen Diabetiker sind, der Zucker, der Medizin sollten Sie senkt, Ihren Blutzucker nah überwachen, weil Wachstumshormon möglicherweise Ihre Körperantwort zum Insulin ändert.
Если вы диабетически или использующ инсулин или любой другой диабетика, то сахар понижая медицину вы должны контролировать ваше содержание глюкозы в крови близко потому что гормон роста может изменить ваш ответ тела к инсулину.
Der ganze verdammte Zucker, was?
Весь этот чертов сахар, а?
Der Arzt verbietet mir Zucker, aber.
Врач запретил мне сахар, но.
Der mit AII die Zucker..
Эпизод со всеми конфетами.
Der reinste Zucker.
Там сахар.
Результатов: 1156, Время: 0.0356

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский