EIN WRAITH на Русском - Русский перевод

Существительное

Примеры использования Ein wraith на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich bin ein Wraith!
Ein Wraith hat sich von mir ernährt.
Рейф начал питаться мной.
Er ist ein Wraith!
Он Рейф.
Die Dorfbewohner sagten, im Wald sei ein Wraith.
Они сказали нам, что в лесу был Рейф.
Sie ist ein Wraith.
Она Рейф.
Wie dem auch sei, da draußen ist noch ein Wraith.
Ну, тем временем, там есть другой Рейф.
Sie ist ein Wraith.
Говорю вам, она Рейф.
Ohne unser Retrovirus wäre er jetzt ein Wraith!
Если бы мы не дали ему ретровирус, он еще был бы Рейфом.
Doch wenn ein Wraith da ist.
Но если поблизости есть рейф.
Ihr Erster Offizier ist ein Wraith.
Ваш первый офицер- Рейф.
Wir wissen, dass ein Wraith Ronon hier aufgespürt hat.
Мы знаем, что по крайней мере один Рейф выследил Ронона здесь.
Mit ihr. Sie ist ein Wraith.
Она Рейф.
Ein Wraith wie sie ist mir noch nie begegnet.
Она не похожа ни на одного Рейфа, с которым я когда-либо сталкивалась.
Ja, Sie waren ein Wraith.
Вы были Рейфом, да.
Wissen Sie, was ein Wraith allein und zu Fuß hier draußen macht?
Вы можете предположить, что делал здесь Рейф в одиночку и пешком?
Wie gesagt, ist ja nur ein Wraith.
Ну, как этот парень сказал, это всего лишь один Рейф.
Aber Ellia war ja ein Wraith… und sie injizierte sich eine hohe Dosis des Retrovirus.
Но ведь Эллия была Рейфом, и она приняла огромную дозу ретровируса.
Haben Sie schon mal gehört, dass sich ein Wraith so verhält?
Вы когда-нибудь слышали, чтобы Рейфы так себя вели?
Nur weil da noch ein Wraith ist, heißt das nicht, dass wir ihr trauen können.
Только то, что есть другой Рейф, не обязательно означает, что вы можете доверять ей.
Wir wissen nichts über ihn, nur, dass er ein Wraith war.
Мы ничего не знаем о его прошлом, кроме того, что он Рейф.
Ich spüre, dass sich ein Wraith in der Nähe aufhält.
Я чувствую присутствие рейфа поблизости.
Und ein Wesen zu schaffen, das beeindruckender als ein Wraith ist.
Создать существо еще более грозное, чем Рейф.
Ich verstehe das nicht. Was will ein Wraith mit einer Bohrinsel der Antiker anfangen?
Не понимаю, что может быть нужно рейфу на буровой платформе Древних?
Dann sagen Sie mir doch mal… wieso es besser ist,ein Mensch zu sein als ein Wraith?
Так скажите мне теперь: почему человеком быть лучше,чем быть Рейфом?
Ich dachte, ein Wraith allein ist leicht zu fangen… und folgte ihm auf diesen Planeten.
Я рассудил, что один Рейф сам по себе- легкая добыча. И я последовал за ним на эту планету.
Es sind Wraith.
Они Рейфы.
Oder den Wraith ein Signal schicken, so wie Sie es taten.
Или, может, я просто пошлю сигнал Рейфам, как вы.
Ein fleißiger kleiner Kerl oder Wraith oder was auch immer.
Он довольно трудолюбивый парень… или Рейф. Не важно.
Das… ist ein Rolls-Royce Silver Wraith, Baujahr 1948.
А это- роллс-ройс" Серебряный Призрак" 1948 года выпуска.
Ich glaube, ein weiterer Wraith hat damals überlebt. Ein Ausgewachsener.
Думаю, другой Рейф выжил в крушении, взрослый.
Результатов: 209, Время: 0.0319

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский