FORGE на Русском - Русский перевод

• фордж
• форж
• forge

Примеры использования Forge на Немецком языке и их переводы на Русский язык

La Forge.
Ла Фордж.

Es ist"Valley Forge.
Это" Вэлли- Фордж.

La Forge an Brücke.
Ла Фордж- мостику.

Jetzt, Mr. La Forge.
Сейчас, мистер Ла Форж.

Detective Forge, wir müssen reden.
Детектив Фордж, надо поговорить.

Jetzt, Mr La Forge.
Сейчас, мистер Ла Фордж.

Jack Forge glaubt nicht an Zufälle.
Джек Фордж не верит в совпадения.

Ich fahre nach Clifton Forge.
Я еду в Клифтон Фордж.

Waylon Forge wurde in seinem Boot gefunden.
Вэйлона Форджа нашли в лодке у причала.

Auf Washington und Valley Forge.
За Вашингтона и Вэлли Фордж!

Valley Forge machte aus braven Männern Ungeheuer.
Вэлли- Фордж превращала людей в чудовищ.

Informieren Sie Commander La Forge.
Пожалуйста, сообщите коммандеру Ла Форжу.

Commander La Forge braucht Sie hier.
Командор Ла- Форж нуждается в Вашей помощи в лазарете.

Ich werde mit einer Antwort aus Clifton Forge zurückkommen.
Из Клифтон Фордж я вернусь со всеми ответами.

Mr La Forge, es scheint, dass wir Zeit momentan reichlich haben.
Мистер Ла Фордж, похоже что времени у нас предостаточно.

Chefingenieur, Lieutenant Commander Geordi La Forge.
Главный инженер, лейтенант- коммандер Джорди Ла Фордж.

La Forge sagte, Sie wirkten heute Morgen etwas nervös.
Крммандер Ла Фордж сказал, что Вы выглядели немного нервным этим утром.

Dr. Dreyfuss, hier ist Louise vom Staatsarchiv Clifton Forge.
Доктор Доейфус, это Луиз из Архива Клифтон Фордж.

Wenn La Forge und Ro eine Rettung versuchen, lassen Sie sie.
Если Ла Фордж и Ро смогут спасти экипаж быстро- позвольте им действовать.

Und Doktor, es gibt keine Psychiatrien in der Nähe von Clifton Forge.
И Доктор, рядом с Клифтон Фордж нет психиатрических клиник.

Mr La Forge, zeichnen Sie die Gamma- strahlungsmuster des Wesens auf.
Мистер Ла Фордж, убедитесь, что до сих пор находим следы гамма-излучения Существа. Да.

Daniels Bruder, Squire Boone… litt an Heimweh…- nach dem Winter in Valley Forge.
Брат Дэниэла, сквайр Бун тосковал после зимы в Вэлли- Фордж.

Mr La Forge, was wäre mit einem Subraumkraftfeld, wie wir es auf Devidia Il verwendeten?
Мистер Ла Фордж, как насчет подпространствененого силового поля, вроде того, которое мы использовали на Девидии II?

Sie wuchsen wie Kürbisse auf dem Feld und marschierten mit Washington nach Valley Forge.
Они выросли на этой земле как тыквы и отмаршировали вместе с Вашингтоном в долину Форж.

Mr La Forge, Sie und Mr O'Brien werden dieses Transportersystem auseinander nehmen, Stück für Stück.
Мистер Ла Фордж, дайте задание мистеру О' Брайену разобрать эту транспортаторную систему. Деьталь за деталью.

George Washington ließ tatsächlich ein Theaterstück über einen Stoiker-- es hieß"Cato, eine Tragödie"-- für seine Truppen in Valley Forge aufführen, damit sie motiviert blieben.
Джордж Вашингтон даже распорядился, чтобы пьесу о стоике, она называлась« Катон. Трагедия» показали войскам при Вэлли- Фордж для поддержания боевого духа.

Offen gesagt glaube ich, dass La Forge wegen der Implantate ein ideales Testobjekt für meine Experimente wäre.
Вообще-то я думал, что импланты Ла Форджа могут сделать его идеальным предметом тестов для моего эксперимента.

Diese surreale Odyssee in das Herz von Amerikas Vergangenheit setzt auf wunderschöne Illustrationen von Kellan Jett und Serenity Forge, die beeindruckende 2D-Visualisierungen mit einer 3D-Weltkarte der Nation verbinden.
Эта сюрреалистичная одиссея в самое сердце американского прошлого, оживает благодаря ярким иллюстрациям от Келлана Джетта и студии Serenity Forge, объединяющим двухмерные изображения и трехмерную карту мира.

Klienten zu helfen, diese Anforderungen erfüllen, hat IBM übernommen Build Forge, Inc., einem Anbieter von Automatisierungs-Software für die Entwicklung, die Erleichterung der Erstellung, Erprobung und Produktion von Software-Projekten, die schließlich die Verwaltung der Organisationen, die interne und externe technische Berufe zu erleichtern wird.
Стремясь помочь клиентам соответствовать этим требованиям, IBM приобрел Build Forge, Inc., поставщика ПО для автоматизации разработки, способствующего созданию, тестированию и выпуску программных проектов, которые в конечном итоге облегчат организациям руководство внешними и внутренними техническими заданиями.

Ab 1923 erschienen seine auf Esperanto verfassten Romane, die er unter dem Pseudonym Jean Forge veröffentlichte: Abismoj(Abgründe)(1923), Saltego trans jarmiloj(Sprung über Jahrtausende)(1924) und Mr. Tot aĉetas mil okulojn 1931.
В 1923 появился его романы, написанные на эсперанто, которые он опубликовал под псевдонимом Жан Форж« Abismoj»(« Бездна»)( 1923),« Saltego jarmiloj»(« Прыжок через тысячелетия»)( 1924) и другие.