GEBACKENE на Русском - Русский перевод

• запеченный
• печеные
• испеченная

Примеры использования Gebackene на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Eine gebackene Kartoffel.
Запеченная картошка.

Meine Kinder liebten gebackene Bohnen.
Дети обожали тушеную фасоль.

Gebackene Süßkartoffeln!
Сладкий печеный картофель!

Ich mag gebackene Shrimps.
Я обожаю зеленые креветки.

Gebackener chinesischer Reis.
Это такой китайский жареный рис.

Mein Alter liebte gebackene Bohnen.
Мой папа обожал запеченные бобы.

Gebackene Hähnchenfilets"Bombay.
Запеченное филе цыпленка« Бомбей».

Ich bringe dir gebackene Bohnen mit.
Достанем тебе консерву с фасолью.

Die letzte Mahlzeit dieses Mannes bestand einzig und allein aus gebackenem Käse.
Последняя трапеза этого человека состояла исключительно из жареного сыра.

Rezept: Zweimal gebackene Kartoffeln.
Рецепт: Дважды запеченный картофель.

Langsam Gebackenes englisches Roastbeef mit Zitronenmayonaise und Toast.
Mедленно запеченое английское жаркое, говядина с лимонным майонезом и жареный тост.

Ich empfehle den gebackenen Aal?
Могу я порекомендовать печеного угря?

Frisch gebackene Zimtrolle, ohne Rosinen und mit viel Glasur.- Genau wie du es magst.
Свеже испеченная булочка с корицей, без изюма и с глазурью, так, как ты любишь.

Zwiebackporridge und gebackene Bohnen.
Каша с подгоревшими сухарями и жареная солонина.

Material Lack(gebackene Farbe), festes Holz, MDF, Sperrholz.
Материал Лак( испеченная краска), твердая древесина, МДФ, переклейка.

Also, ich hab alle Zutaten für dein Lieblingsessen, und das ist was Gutes, denn gebackene Kartoffeln erleben gerade auch ein Comeback.
Ну, я приготовила гарнир к твоему любимому блюду и это здорово потому что запеченый картофель возвращается.

G Französisch gebackene Eier Kartoffeln, Gurken 73 Kč.
G Французский запеченный картофель яйца, соленые огурцы 73 Kč.

Im Hotel gibt es eine Pizzeria, in deren gemütlicher Atmosphäre sie, im Holzofen gebackene italienische Pizzas kosten können.
В рамках отеля работает и пиццерия, в уютной обстановке которой Вы можете отведать итальянские пиццы, печеные на дровах.

Hähnchen Scaparella, gebackene Spaghetti, Mango-Pfeffer Marinade.
Цыпленок Скапарелла, запеченые спагетти, Перцово- манговый маринад.

Als Spion rechnest du damit, von Zeit zu Zeit eingesperrt zu werden. Wenn du bei der Arbeit bist, beschäftigst du dich, bis jemand deine Freilassung verhandelt. Wenn du allein arbeitest, musst du dich vielleicht an Stahlstäbe und gebackene Bohnen gewöhnen.
Когда ты шпион, ты знаешь, что будешь время от времени сидеть под замком если ты на работе, то просто продолжаешь заниматься делом пока кто-то не договорится о твоем освобождении если ты работаешь один возможно придется привыкнуть к стальным решеткам и печеным бобам.

Er macht diese wahnsinnig guten gebackenen Eier mit grünen Tomaten.
Умеет готовить эти невероятные запеченные яйца с зелеными помидорами.

Will er aber sein Speisopfer tun vom Gebackenen im Ofen, so nehme er Kuchen von Semmelmehl, ungesäuert, mit Öl gemengt, oder ungesäuerte Fladen, mit Öl bestrichen.
Если же приносишь жертву приношения хлебного из печеного в печи, то приноси пшеничные хлебы пресные, смешанные с елеем, и лепешки пресные, помазанные елеем.

Töpfe, Tafeln voll mit Fleisch und Fleisch und Fett und Saft und gebackener, verbrannter, klebriger Haut, heiß-- Es ist so heiß!
Кастрюли, тарелки с мясом плоть и жир и сок, и запченная, обожженная, липкая острая кожа, острая, такая острая!

Sie sprach: So wahr der HERR, dein Gott, lebt, ich habe nichts gebackenes, nur eine Handvoll Mehl im Kad und ein wenig Öl im Krug. Und siehe, ich habe ein Holz oder zwei aufgelesen und gehe hinein und will mir und meinem Sohn zurichten, daß wir essen und sterben.
Она сказала: жив Господь Бог твой! у меня ничего нет печеного, а только есть горсть муки в кадке и немного масла в кувшине; и вот, я наберу полена двадров, и пойду, и приготовлю это для себя и для сына моего; съедим это и умрем.

Ein Truthahnsandwich, als Beilage Möhren, gebackene Süßkartoffelchips und ein Brownie.
Бутерброд с индейкой, ломтики морковки, печеные сладкие картофельные чипсы и брауни.

Nun… Sie wissen, wow, Weißt du was, Kochen eine gebackene Kartoffel in fünf Minuten, die Magie ist.
Ну… знаешь, скажу тебе так, готовка печеного картофеля за 5 минут- это магия.

Er sieht aus, wie ein Kartoffel, eine gebackene Kartoffel, eine sprechende gebackene Kartoffel.
Он похож на картошку, печеную картошку. На говорящую печеную картошку.

Coppola bestellte die Peljesac Schnecken und gebackene Filet von der Dorade mit einer Paste aus schwarzen Oliven.
Коппола приказал Peljesac улиток и запеченным филе морского леща с пастой из черных маслин.

Die Böden in den Wohnräumen und Terrassen gebaut gebackene vierfache eine spezielle Keramik in Form von Parkett.
Полы в жилых комнатах и на террасах построили специальный вчетверо запеченной керамики в виде деревянного пола.

Es ist eine professionelle Maschine zur Herstellung von Süßigkeiten, Zucker, taiwanesischen Fleischbällchen, gebackenen baozi, Füllungen, Eiern, Kuchen, Mayonnaise, Sahne, Saft, Öl, Hackfleisch, Shampoo, Haarspülung und anderen flüssigen Substanzen usw.
Это профессиональная машина для приготовления конфет, сахара, тайваньских мясных шариков, жареных на пару баоси, начинок, яиц, кекса, майонеза, сливок, соков, масла, фарша, шампуня, кондиционера для волос и других жидких веществ и т. Д.