GLOCKEN на Русском - Русский перевод

• колокола
• колокольчики
• звонки
• колоколов

Примеры использования Glocken на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Scheiß Glocken.
Проклятые колокола.

Fünf Glocken für die fünf Jahre des Kummers.
Пять ударов за пять лет горя.

Läuten alle Glocken?
Звонят все Колокола?

Dazu wurden zwei Glocken und eine Uhr gestiftet.
Имелись 2 колокола и часы.

Dieser hat fünf Glocken.
Имеет 5 колоколов.

Ich habe Glocken gehört!
Я слышу колокола!

Diese verdammten Glocken?
Гребаные колокола.

Wie Glocken, die für mich klingen.
Похожа на колокольчик, что звенит для меня.

Sie klingen wie Glocken.
Как звон колоколов.

Du wirst Glocken gießen, ich werde Ikonen malen.
Ты- колокола лить, я- иконы писать.

Die Kirche besaß acht Glocken.
Церковь имела 8 колоколов.

Du hast deine Glocken vergessen.
Ты забыл свои колокольчики.

Vermutlich hört er Glocken.
Возможно, он слышит звон колоколов.

Versuchst du Glocken zu hören?
Ты пытаешься услышать колокола?

All das und wir haben Glocken.
Столько стараний, и только колокола.

Ring, glücklich Glocken, über den Schnee.
Кольцо, счастливые колокола, по снегу.

Der Dom besitzt 13 Glocken.
Колокольня имела 13 колоколов.

Man braucht keine Glocken und Bücher und Kerzen.
Колокола, книги, свечи- все это не нужно.

Ursprünglich besaß die Kirche zwei Glocken.
Первоначально храм имел две колокольни.

Hast du noch mehr Glocken, Schatz?
У нас есть еще колокольчики, дорогая?

Alle Glocken, die ich zum Lauten bringe Kyrie Eleison.
Все звонки это кольцо l Kyrie Eleison.

Unsere Instrumente zur Melancholie Glocken;
Наши инструменты к меланхолии колоколов;

All diese Glocken, die noch nie für mich gelautet haben.
Все те звонки Это никогда не звонило для меня.

Erhielt die Kirche drei neue Glocken.
В 1709 году церковь получила и новые колокола.

Glocken, trommeln, Roben und kleine Früchte.
Колокольчики, барабаны, мантии и маленькие кусочки фруктов.

Heisse blonde mit zwei grossen Glocken?
Шикарная блондинка с двумя большими колокольчиками?

All diese Glocken des Unglücks All diese Glocken des Glücks.
Все те звонки бедственной ситуации Все те звонки счастья.

Die Kirche verfügt über keinen Kirchturm und besitzt auch keine Glocken.
На удивление, церковь не имеет колокольни.

Im Jahre 1818 erhielt die Kirche zwei Glocken aus der Königsberger Gießerei Corpinus.
В 1818 году церковь получила 2 колокола из литейного завода Кенигсберга.

Und 1949 erhält die Kirche jeweils neue Glocken.
Соответственно, в 1926 и 1949 годах церковь получала новые колокола.