Примеры использования Immunität на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und Immunität.
Das ist Decke Immunität.
Er will Immunität und 500 Riesen.
Он хочет неприкосновенность и 500 тысяч.Du hast keine Immunität.
У тебя нет неприкосновенности.Es kann Immunität auch aufladen.
Он может также поддержать невосприимчивость.
Люди также переводят
Diplomatische Immunität.
Дипломатической неприкосновенности.Und Nina kriegt Immunität, weil sie aussagt? Ganz genau?
А Нина получит неприкосновенность за дачу показаний, так ведь?Aber wir geben ihnen keine Immunität.
Но не будем давать иммунитета.Ich kann Ihnen Immunität verschaffen.
Я смогу добиться иммунитета.Aber ich brauche völlige Immunität.
Но мне нужна полная неприкосновенность.Ich will volle Immunität im Gegenzug für die Informationen, die Sie kriegen.
Я хочу полной неприкосновенности в обмен на информацию, которую я вам дам.Bardische Immunität.
Орочий Бардская неприкосновенность.Da können wir nicht ermitteln, sie genießen Immunität.
Мы не можем против них расследовать они пользуются иммунитетом.Ich will Immunität.
Я требую иммунитета.Nach kolumbianischem Gesetz haben Kongressabgeordnete volle Immunität.
По колумбийским законам конгрессмен обладает абсолютной неприкосновенностью.Ich will volle Immunität wegen allem, was du heute Abend sehen oder hören könntest.
Я хочу полную неприкосновенность насчет всего, что ты сегодня увидишь или услышишь.Wir haben diplomatische Immunität.
У нас дипломатическая неприкосновенность.Sie nutzen ihre diplomatische Immunität, um Drogen, Diamanten- und Falschgeld in Umlauf zu bringen.
Используют дипломатическую неприкосновенность, чтобы перевозить наркотики и отмывать наличку.Genießen unsere neue Immunität?
Будем наслаждаться нашей новой неприкосновенностью?Glutathion verbessern Immunität: erhöhen Sie Immunzellen arbeiten verhindern effektiv Viren.
Глутатион улучшает невосприимчивость: увеличьте иммунные клетки действуйте эффектно предотвратите вирусы.Der Prinz hat diplomatische Immunität.
У принца дипломатическая неприкосновенность.Essen, Verhalten oder Ernährungsgewohnheiten kann die vorrangige Ursache Ihrer schwachen Immunität.
Рестораны поведение или пищевые привычки могут быть основной причиной слабого иммунитета.Ich sagte schon, ich verstehe diese Immunität nicht.
Я уже говорил, я не понимаю этого иммунитета.Im nächsten Jahrhundert wird das Überleben der Menschheit von Immunität abhängen.
В следующем веке выживание человечества будет зависеть от иммунитета.Sie meinen einen Mann mit Immunität.
Вы имеете в виду человека с неприкосновенностью?Als Spione mit diplomatischer Immunität.
Шпионами с дипломатической неприкосновенностью.Sie haben hier keine Rechte, keine Immunität.
У вас здесь нет прав, нет неприкосновенности.Oder wohin auch immer, also los, huschhusch, ich möchte meine Immunität genießen.
Но давай поторапливайся. Мне надо идти наслаждаться своей неприкосновенностью.In diesem Moment versuchen Anhänger des Präsidenten, mir meine parlamentarische Immunität zu entziehen.
В данный момент люди президента стремятся лишить меня моей депутатской неприкосновенности.Der Gründungsvertrag des IStGH legt ausdrücklich fest, dass Staatsoberhäupter keine Immunität genießen.
Соглашение о создании МУС эксплицитно постулирует, что главы государств не будут пользоваться иммунитетом.
