Примеры использования Jockey на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er ist Jockey.
Das ist, uh, Danny Paris, unser sehr talentierter Jockey.
Это Дэнни Пэрис, наш очень талантливый жокей.Will Jockey werden.
Хочу стать жокеем.Du bist ein Disc Jockey.
Dieser Jockey war in Topform.
Этот жокей был в отличной форме.Ja, aber ohne Jockey.
Да, но без жокея.Verdammter Jockey, der nicht schwimmen konnte!
Ну да, а жокей не умел плавать!Ich arbeite im Jockey.
Я работаю в Jockey.Ich wäre als Jockey fast für ihn geritten.
Вступал за него когда еще был жокеем.Ich werde lieber Jockey.
Нет, я буду жокеем.Ihre bevorzugter Jockey konkurriert mit den anderen Jockeys.
Выбранный жокей должен соревноваться с остальными.Ich hasse tote Jockeys.
Не нравится мне эта смерть жокея.Herr Jockey, kommen Sie zurück, das Rennen ist zu Ende.
Господин жокей, верните лошадь на место, гонки закончены.Und, also, ähm… ich werde später im Jockey sein.
И, ну… Я буду в Жокее, позже.Gauner und geschmierte Jockeys konnten ihn nicht aufhalten.
Мошенники, гнусные жокеи- для него ничего не значат.Nächstes mal können Sie der Disc Jockey sein.
В следующий раз ты сможешь быть диджеем.Zwei Jockeys, beide fielen direkt ins Koma, nachdem sie auf der Pferderennbahn in Watford, ihre Rennen gewonnen hatten.
Два жокея. Впали в кому сразу после того, как выиграли скачки на Уотфордском ипподроме.Und ich habe seit Wochen keinen Jockey mehr erledigt.
И я в последние недели не убивала жокеев.Im Dezember 1949 tauchte erstmals der Begriff Country& Western in der Bezeichnung„Country& Western RecordsMost Played By Folk Disk Jockeys“ auf.
Jockeys» chart- стартовал 10 декабря 1949 года как« Country& Western RecordsMost Played By Folk Disk Jockeys.».Und für Stephens hat er einige Jockeys bestochen, oder?
И как представитель Стивенса он подкупал жокеев, не так ли?Fügen Sie ein Pferd und Jockey -Charme auf Ihr Bettelarmband oder Halskette und erinnern an diesem Tag an der Strecke, wo man auf der Gewinner Pferd gesetzt! Kann dieser Wulst auf einem Pandora Armband oder Halskette verwendet werden.
Добавить лошадь и жокей шарм вашей браслет шарма или ожерелье и помните, что день на трассе, где вы ставите на победу лошади! Этот шарик может быть использован на браслете Pandora или ожерелье.Meine hochverehrten Damen und Herren, unser neuer Jockey Maton!
Дамы и господа. Наш новый жокей, Мартон!Wir sind Agenten der Regierung,die Ihre Beteiligung in dem Fall der zwei Pferde ermitteln, dessen Jockeys diese Woche ins Koma gefallen sind.
Мы правительственные агенты, расследующие вашу причастность к тому, что двое жокеев были покалечены вашими лошадьми.Ihre Platten erscheinen auf dem Label Thrill Jockey.
Последние релизы группы были изданы на лейбле Thrill Jokey Records.Und ja, Filly Cheesesteak ist eine Stute in einem Hengstfeld, aber sie startet aus einer einstelligen Startbox, sie ist teuflisch auf Schlamm,und wir wissen beide, dass man keinen Jockey wie Santiago einsetzt, wenn man nur wegen der Cocktails hingeht.
Да, Филадельфия- лошадь в жеребцовом забеге, но она рвется с одинарной позиции,она дьявол в грязи и мы оба знаем, что такого жокея, как Сантьяго по пустякам не берут.Sie hofft, dass ihr Sieg in der Zukunft anderen"weiblichen Jockeys hilft.
Позже она заявила, что надеется, что ее победа поможет другим женщинам- жокеям.
