KEIN ENGEL на Русском - Русский перевод

• не ангел

Примеры использования Kein engel на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kein Engel.
Никаких ангелов.

Ich bin kein Engel.
Я- не Ангел.

Zum Glück für uns… ist er kein Engel.
Ну, к счастью для нас… Он не ангел.

Tom ist kein Engel.
Том не ангел.

Hey, ich habe zwar Flügel, aber ich bin kein Engel.
Слушай. У меня может есть крылья, но я точно не ангел.

Gerry ist kein Engel.
Джерри- не ангел.

STÖHNT Das Engelsschwert wird nicht funktionieren, ich bin kein Engel mehr.
Ангельский клинок не поможет, ибо я больше не ангел.

Ich war kein Engel.
Я не был ангелом.

Ich bin kein Engel, und das habe ich auch nie vorgegeben, aber das war ich nicht.
Слушайте, я не ангел, и никогда им не притворялся.

Auch du bist kein Engel.
Ты тоже не ангел.

Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden, um als Warner bei ihm zu sein?
Если бы был ниспослан к нему ангел и был бы он вместе с ним проповедником!

Nein, er ist kein Engel.
Нет, он не ангел.

Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden, um als Warner bei ihm zu sein?
Вот, если бы к нему ниспослан был ангел, и он вместе с ним был бы наставником!

Du bist auch kein Engel.
Ты тоже не ангел.

Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden, um als Warner bei ihm zu sein?
Вот если бы к нему был послан ангел И вместе с ним бы проповедником( предстал)!

Auch Sie sind kein Engel.
Вы тоже не ангел.

Sie ist kein Engel, glaube mir.
Она совсем не ангел, поверьте мне.

Dieser Kerl ist kein Engel.
Этот парень… он совсем не ангел.

Ich bin kein Engel, aber jeden Tag versuche ich, das Beste aus meinem Leben zu machen.
Я не святой, но я стараюсь прожить каждый день, как подобает хорошему человеку.

Angela ist kein Engel.
Ангела не ангел.

Und Menschenskind, ich hasse es einfach, es Ihnen beizubringen,… aber Sie sind auch kein Engel.
И вот здорово, я просто хотела разорвать их но ты тоже не ангел.

Du bist offensichtlich kein Engel des Herrn.
Очевидно же, что теперь ты не ангел Господень.

Hanna… Man muss nur einen Blick auf meinen Lebenslauf werfen, um zu wissen, dass ich kein Engel bin.
Ханна, нужен- то всего лишь взгляд на мое резюме, чтобы понять, что я не ангел.

Und sie sagen:"Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden?
И сказали они:" Если бы к нему был сведен ангел!

Aber der Engelsdolch wird nicht funktionieren, weil ich kein Engel mehr bin.
Но клинок ангела не поможет, потому что я больше не ангел.

Und sie sagen:"Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden?
Они говорят:" О если бы к нему ниспослан был ангел"!

Joseph, Christian ist kein Engel.
Джозеф, Кристиан не ангел.

Du sagtest, eine Frau, kein Engel, kein Dämon, ein Mensch.
Ты говоришь женщина- не ангел, не демон, а человек.

Ach, das ist… das ist garantiert kein Engel, Mom.
О, это… это точно не ангел, мам.

Und sie sagen:"Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden?
Мекканские многобожники сказали:" Вот если бы к нему был ниспослан ангел…?

Как использовать "kein engel" в предложении

Ich bin kein Engel von Birgit Medele (2016, Taschenbuch) | eBay Hurra!

Er sah aus wie ein Engel aber es konnte kein Engel sein.

Letztenendes hat wahrscheinlich kein Engel einen Namen, genauso wie unsere Seele auch.

Januar 2010, 22:51 warum kein Engel mehr, was hat sie getan? 19.

Ich schätze, jetzt kommt kein Engel mehr für mich vom Himmel runter.

Keine "Hilfe von oben", kein Engel oder sonstwer kann deine Probleme wegmachen.

Wer ist die Person, die kein Engel ist und trotzdem fliegen kann?

Aber hier ist kein Engel gekommen. – Engel sind ja Gottes Geschichtenerzähler.

Google ist wahrlich kein Engel und kein Unternehmen, dass man mögen muss.

Antwort: Ja, aber nur wenn ein Spielstein stirbt, der kein Engel ist.