LAVENDER на Русском - Русский перевод

• лавендер

Примеры использования Lavender на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Miss Lavender?
Мисс Лавендер?

Folgen Sie uns, Mr. Lavender.
Следуйте за нами, мистер Лавендер.

Miss Lavender ist leider verstorben.
Мисс Лавендер умерла.

Er nennt sich nun Lavender, Sir.
Теперь проходит под именем Лавендер, сэр.

Miss Lavender hat die Idee gehasst.
Мисс Лавендер ненавидела это.

Ich schließe nur schnell noch Miss Lavenders Büro ab.
Я пойду запру офис мисс Лавендер.

Also kann er Miss Lavender nicht getötet haben.
Он не мог убить мисс Лавендер.

Mr. Lavender, es ist ein Jahr her, dass weiß ich.
Мистер Лавендер, с тех пор прошел год, я знаю.

Haben Sie eine Vermutung, wer Miss Lavender etwas antun wollte?
У вас есть идеи, кто бы хотел навредить мисс Лавендер?

Miss Lavender war die Einzige, die noch hier war.
Здесь оставалась только мисс Лавендер.

Aber welchen Grund hätte er haben sollen, Miss Lavender und Letitia Prout zu töten?
Какой у него мог быть вообще мотив для убийства мисс Лавендер и Летиции Праут?

Mr. Lavender, ich bin höchst dankbar für Ihren Besuch.
Мистер Лавендер, я весьма благодарен вам за визит.

Also, Mr. Opie, Sie haben Miss Lavender um sechs Uhr morgens tot aufgefunden?
Итак, мистер Опи, вы обнаружили мисс Лавендер мертвой в шесть часов утра?

Miss Lavender war die Einzige, die hier war, und als ich ging, war sie wohlauf.
Здесь была только мисс Лавендер, и когда я уходил, она была жива.

John Bell, ich verhafte Sie wegen Mordes an Miss Marcella Lavender und Miss Letitia Prout.
Джон Белл, вы арестованы за убийство мисс Марселлы Лавендер и мисс Летиции Праут.

Das mit Miss Lavender überrascht mich nicht.
Я не удивлена насчет мисс Лавендер.

Miss Charlesworth hatte vielleicht Motiv und Gelegenheit, aber sie hat Miss Lavender nicht getötet!
У мисс Чарлсуорт мог быть мотив и средства, но она не убивала мисс Лавендер!

Sie haben Miss Lavenders Spieluhr repariert.
Вы же починили музыкальную шкатулку мисс Лавендер.

Am 3. August 2007 heiratete Kingsley in vierter Ehe die brasilianische Schauspielerin Daniela Lavender.
Сентября 2007 года Кингсли женился на бразильской актрисе Даниэле Лавендер.

Nun, sie und Miss Lavender hatten kreative Differenzen.
Ну, между ней и мисс Лавендер были серьезные творческие разногласия.

Ich kann mir nicht vorstellen, dass er an den Tatort zurückkehrt. Wenn wir davon ausgehen, dass er Miss Lavender auch getötet hat.
Я не могу представить, чтобы он вернулся на место преступления, если он убил и мисс Лавендер.

Sie waren also die letzte Person, die Miss Lavender an diesem Abend lebend gesehen hat?
Итак, вы были последней, кто видел мисс Лавендер живой, когда тем вечером уходили с работы?

Vielleicht hat er Miss Lavender getötet, um Women's Choice zu sabotieren, damit seine Frau zu Hause bleibt und ihm Essen kocht.
Может быть, он хотел, навредить" Выбору женщин", убив мисс Лавендер, чтобы заставить свою жену приходить домой и почаще готовить обед.

Ich weiß noch nicht, was es mit Miss Lavenders Tod zu tun hat, aber das könnte uns weiterhelfen.
Я не уверена, какое это имеет отношение к смерти мисс Лавендер, но… думаю, вот это нам подскажет.

Die pedantische Miss Lavender fand die Fotografie von John Bell in Uniform, die Miss Prout in ihrem"Migranten in Melbourne" Artikel" vermisst hat.
Дотошная мисс Лавендер нашла фотографию Джона Белла в униформе, которую мисс Праут не заметила в своей статье о мельбурнских иммигрантах.

Ich wollte nach dem Rechten sehen, aber Miss Lavenders Tür war verschlossen, also nahm ich den Generalschlüssel.
Я проверил офис, но дверь мисс Лавендер была заперта, и я открыл ее своим мастер- ключом.

Ich dachte, jetzt, wo Miss Lavender weg ist, könnte doch Dot die neue Kummer- tante des Magazins werden.
Я подумала, раз мисс Лавендер нет, Дот могла бы побыть в журнале новым советником по личным вопросам.

Wie kann ein Glas klares Leitungswasser in Miss Lavenders Büro stehen, wenn die Rohre seit Tagen kaputt waren?
Откуда в офисе у мисс Лавендер мог быть кувшин чистой воды, если водопровод несколько дней не работал?

Sein Name ist Robert Green. Und Miss Lavender lag schon tot in ihrem verschlossenen Büro, als er die Scheibe eingeworfen hat.
Его зовут Роберт Грин, мисс Лавендер уже была мертва в своем запертом офисе, когда он разбил кирпичом их входную дверь.

Können Sie mit unseren Tintenpatronen in Mystery Black, Royal Blue, Burgundy Red, Irish Green, Lavender Purple, Midnight Blue und Oyster Grey für diesen legendären Füllfederhalter Ihren ganz persönlichen Schreibstil unterstreichen.
Картриджи с чернилами Mystery Black, Royal Blue, Burgundy Red, Irish Green, Lavender Purple, Midnight Blue и Oyster Grey для легендарной модели перьевой ручки позволят отразить вашу уникальность через стиль письма, присущий только вам.