LEXI на Русском - Русский перевод

• лекси
• ћекси

Примеры использования Lexi на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Lourdes… sie nutzt Lexi aus.
Лурдес… она использует Алекси.

Können Sie Lexi davon nichts erzählen?
Можете не говорить об этом Лекси?

Lexi war es nicht erlaubt sich mit Stefan zu nähren.
Ћекси не разрешала питатьс€ со- тефаном.

Woher sollen wir wissen, ob Lexi in der Nähe ist?
Откуда ты знаешь, что Лекси близко?

Lexi hat mir mal gesagt, das du einer von den Guten bist.
Лекси однажды сказала мне, что ты их хороших.

Glauben Sie wirklich, dass Lexi noch da drin ist?
Ты действительно думаешь, что Лекси все еще там?

Lexi ist etwas Neues und Einzigartiges… eine Verbindung zwischen den Menschen und den Espheni.
Лекси- нечто новое и уникальное. Связь между людьми и Эсфени.

Ich dachte, Sie meinten Lexi, aber das ist nicht.
Я думала, ты имел в виду Лекси, но это не.

Ähm… ich habe Ben versprochen, dir nichts zu sagen, aber, äh… er ist los, um Lexi zu finden.
Я обещал Бену не говорить тебе, но он ушел на поиски Лекси.

Lexi ist zurück. Deshalb will Elena, dass wir damit warten, die Halskette zu zerstören.
Лекси вернулась, потому Елена просит нас подождать с уничтожением ожерелья.

Ich habe gehört, dass ihr ein Treffen wegen Lexi gehabt habt.
Слышал у вас было собрание по поводу Лекси.

Sieh mal, Lexi sagt, wenn wir unsere Waffen aufnehmen, nehmen sie ihre auf. Vielleicht hat sie recht.
Слушай, Лекси сказала, если мы возьмемся за свое оружие, они возьмутся за свое.

Ich weiß, dass einige von euch Lexi nie vergeben werden.
Я знаю, что некоторые из вас никогда не простят Лекси.

Lexi Faith Randall(* 1. Januar 1980 in Houston, Texas) ist eine US-amerikanische Schauspielerin.
Ле́кси Фейт Рэ́ндолл( англ. Lexi Faith Randall; 1 января 1980, Хьюстон, Техас, США)- американская актриса.

Er hat ätzende Rückblicke über mich und Lexi in den Siebzigern in New York.
Него кислотные воспоминани€ обо мне и Ћекси в 70- е в Ќью-… орке.

Ich hörte außerdem, dass du Lexi Blumen geschickt hast, 17 Jahre, nachdem du sie auf einem Dach zu Tode verbrennen ließt.
Так же я слышал, что ты послал Лекси цветы спустя 17 лет после того, как оставил гореть ее на крыше.

Du warst glücklich, und ich glaube, du hast Angst, dass du, wenn Lexi hier bleibt, wieder glücklich werden könntest.
Ты была счастлива, и я думаю ты боишься, что если Лекси останется, ты, возможно, снова будешь счастлива.

Lexi, wir beide könnten jeden Moment aus der Existenz verschwinden,- wenn du mir also etwas zu sagen hast.
Лекси, любой из нас в любую секунду может исчезнуть навсегда, так что если у тебя есть, что сказать, скажи это мне.

Vor einigen Monaten, hat ein Mech diesen Platz gefunden, direkt nachdem du verletzt wurdest, als du Lexi beschützt hast.
Несколько месяцев назад, мех нашел это место сразу после того, как ты получил ранение, защищая Лекси.

Sie sind davon überzeugt, dass Lexi, wenn sie aus diesem Ding herauskommt, gefährlicher als alles ist, was wir uns jemals vorstellen können.
Они убеждены, что Лекси выйдет из этой штуки еще опаснее, чем мы можем представить.

Die Nacht, in der ich Silas zu dem Steinbruch brachte, verabschiedete ich mich von Lexi und entschied mich dann, Richtung Westen zu fahren.
В ту ночь, когда я отвез Сайласа в карьер я попрощался с Лекси, а затем решил поехать на запад.

Lexi glaubte, der einzige Weg, dass ich meine Emotionen wieder einschalten würde, wäre, wenn ich wieder damit anfange, mein Leben zu genießen.
Ћекси считала, что€ захочу вновь включить мои эмоции, если€ вновь начну наслаждатьс€ моей жизнью.

Aber ich bin immer noch deine Mutter… und du musst mit mir klarkommen, Lexi, denn ich habe diese Tiere schon viel länger bekämpft, als du dir vorstellen kannst.
Но я все еще твоя мать, и тебе придется меня слушаться, Лекси, потому что я сражаюсь с этими животными куда больше, чем ты себе представляешь.

Lexi hatte mich monatelang am Hals, hat mit mir abgefeiert und mir Spaß beschert, aber immer spät nachts hat sie mich auf die schlimmste Weise überhaupt gefoltert.
Ћекси застр€ ла со мной на мес€ цы тусовалась со мной, показывала как хорошо проводить врем€, но позже каждым вечером, она мучила мен€ самыми худшими способами.

Sie hatte einen Mutter Teresa Komplex. Also lass mich raten. Nach vielen dunklen Nächten mit Lexi hat sie dich davon überzeugt, deine Emotionen wieder einzuschalten und du planst genau das Gleiche mit mir zu tun.
НеЄ комплекс мать" ерезы ƒай угадаю ѕосле многих темных ночей с Ћекси ќна уговорила теб€ снова включить эмоциии.

Lexi, ich möchte glauben, dass du der Grund bist, warum die Espheni uns hier nicht angegriffen haben, aber du kannst Maggie oder sonst wem nicht übel nehmen, sich mulmig dabei zu fühlen.
Лекси, я хочу верить, что ты причина того, почему Эсфени не напали на нас сюда, но ты не можешь винить Мэгги, или кого еще, только потому что им тревожно.

Ich passe auf dich auf, weil du eines Tages diesen Schalter wieder umlegen wirst und die schlimmen Dinge, die du getan hast, werden sich auf dich stürzen und es wird Scheiße sein. Du willst also sagen, dass du dich wegen Lexi schlecht gefühlt hast?
Я присматриваю за тобой потому что однажды ты снова включишь свои чувства и все плохое, что ты сделал примчитс€ назад и это будет дерьмово так ты чувствуешь себ€ виноватым из-за Ћекси?

Der Beamer von Tom und Lexi wurde von den Abwehrkräften meines Vaters verschont, aber als der Kampf beendet war, konnte ihr Schiff nirgends aufgefunden werden.
Бимер Тома и Лекси был прикрыт обороной моего отца, но когда бой закончился, их корабль не был найден.

Die Wahrheit ist, wir wissen nicht, was Lexi ist… oder zu was sie wird, und niemand wird sie anrühren, bis wir mehr Informationen haben!
Правда в том, что мы не знаем что Лекси такое или чем она станет, и никто не тронет ее, пока мы не получим больше информации!

Meiner Meinung nach können wir Lexi nicht persönlich für das verantwortlich machen,- was letzte Nacht passiert ist.- Verantwortlichkeit ist nicht das Problem.
Чего бы нам это ни стоило, не думаю что мы можем возложить ответственность за произошедшее вчера исключительно на Лекси.