Примеры использования Lorne на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nicht Lorne.
Lorne! Hier ist Fred!
Durch Lorne.
Onkel Lorne sieht nur nach, ob wir wirklich allein sind.
Дядя Лорн удостоверится, что мы одни.Bleib hier mit Lorne.
Оставайся здесь с Лорном.Hast du Lorne gefragt, ob…?
А ты спрашивал Лорна.Was können sie von Lorne wollen?
Что они могли хотеть от Лорна?Lasst Lorne schlafen, ok?
Дайте Лорну немного поспать, хорошо?Wir müssen Major Lorne mitnehmen.
Мы не можем оставить майора Лорна.Dann könnten Lorne und seine Männer noch am Leben sein.
Тогда Лорн и его люди могут быть еще живы.Soll ich für Lorne singen?
Хотите, чтобы я спел для Лорна?Ich habe Lorne in Jumper 6 danach geschickt.
Я уже послала Лорна в джампере- 6 за второй капсулой.Habt ihr was von Lorne gehört?
Что-нибудь слышно от Лорна или его источников?Haben Sie Lorne Malvo dafür bezahlt, Sam Hess zu töten?
Вы платили Лорну Малво, чтобы он убил Сэма Хэсса?Steven, das ist Fred und Gunn, Cordelia… und das ist Lorne.
Стивен, это Фред, Ганн, Корделия, а это Лорн.Warum willst du nicht, dass Lorne die Visionen zurückverfolgt?
Почему ты не позволишь Лорну помочь тебе?Ich fürchte, wir sind hier nicht in unserem Element, Lorne. Ja.
Я боюсь, что это действительно не наш конек, Лорн.Ich… Ich verstehe das nicht. Ich dachte, Lorne wäre nur ein Mitfühldämon.
Я думала, что Лорн просто демон- эмпат.Nein, aber ich war mit ihr in Mrs. Mollers Ferienhäusern in Lorne.
Нет, но я брал ее на курорт Миссис Моллер в Лорне.Hast du es schon bei Lorne in Las Vegas versucht? Ja?
Ты сказала, что уже пыталась поговорить с Лорном в Лас Вегасе?Nun, Lorne, wir wussten ja nicht, dass du… gerettet werden musst.
Честно, Лорн, мы не знали, что тебе нужно… Спасение.Hader erzählte dem Produzenten Lorne Michaels später von ihm.
Мулали рассказала о нем главному продюсеру SNL Лорну Майклсу.Ich habe Lorne angewiesen, sie außerhalb der Sensoren zu halten.
Я приказал Лорну держать его вне диапазона их сенсоров.Wenn die Entführer jemanden intern hatten, wird Lorne das wissen.
Если похитители имеют кого-то в Вольфрам и Харт, Лорн узнает.Lorne, ich möchte dir Freds Eltern vorstellen, Mr. und Mrs. Burkle.
Лорн, познакомься- это родители Фред. Мистер и миссис Беркл.Es geschah kurz nachdem ich mit Angel und Lorne sprach.
Я не знаю. Случилось это после того, как я поговорил с Ангелом и Лорном.Heute Morgen hat Lorne gesagt, dass ich mein Revier abstecken soll.
Подождите. Этим утром Лорн сказал мне пометить мою территорию.Aber nicht weil wir getrunken haben, sondern weil Lorne so will.
Но не потому, что мы выпили а потому, что Лорн сказал нам быть пьяными.Was immer Lorne erfahren hat, als er Wonder Girl las, es ist verschlossen.
Что бы Лорн ни получил из чтения чудо- девочки, оно защищено.Es ist anzunehmen, dass Lorne und sein Team… für eine Belohnung verraten wurden.
Возможно, они выдали Лорна и его людей за какое-то вознаграждение.
