Примеры использования Macs на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Macs, sind Sie da?
Das sind etwa 150 Big Macs.
Это примерно 150 Биг- Маков.Macs Idee war das.
Ich ficke nicht für Big Macs.
Macs, die auf macOS 10.15 Catalina aktualisiert werden können.
Mac, которые можно обновить на macOS 10. 15 Catalina.Letzter Schritt: Trennen Sie Ihre Macs.
Последний шаг: Отключите Маки.Macs Frau, Amy, setzte Scheuklappen auf, hinterfragte nie etwas davon.
Жена Maка, Эми, ничего не замечала, никогда ничего не спрашивала.Hast dir die Tochter vom Boss gekrallt und Macs Pläne ruiniert.
Alle möglichen Macs erfüllen die Spezifikationen für DiRT Rally.
Множество моделей Mac обладает необходимыми характеристиками для игры в DiRT Rally.Eine andere Vorstellung dieser Dimension bekommt man mit Big Macs.
Иной способ представить это количество- посчитать в Биг Маках.Also werden der Welt 379 Milliarden Big Macs im Jahr 2027 fehlen.
То есть в 2027 году в мире будет не доставать 379 миллиардов Биг Маков.Ich hab' Onkel Macs Knarre und Abzeichen an die Ranger geschickt… für ihr Museum.
Я послал кольт и бляху дяди Мэка рейнджерам, пусть в музее выставят.Ich kann mich noch erinnern, als sie das Interface des Apple Macs nahmen und auf den Apple II brachten.
Я помню, когда интерфейс Apple Mac поставили обратно на Apple II.Dieses Update ist auf allen Macs mit der neuesten Version von MacOS High Sierra(10.13.2) verfügbar.
Это обновление доступно на всех Mac с последней версией MacOS High Sierra 10. 13. 2.Ein Kilogramm Heuschrecken hat die selbe MengeKalorien wie 10 Hotdogs oder sechs Big Macs.
Один килограмм кузнечиков содержит столько же калорий,сколько 10 хот-догов или 6 биг- маков.Die Sache, die zu Macs Erwärmung und einem ziemlich verstörten Geräusch des Lüfter-Lüfter-Lüfters führt.
То, что приводит к нагреву Mac и довольно расстроенному шуму вентилятора- вентилятора.Ein anderes Video zeigtKinoshita beim Essen eines 7 Pfund Big Macs von McDonald's, den sie im Reiskocher zubereitet.
На другом видео Киношитаест семь фунтов сандвичей« Биг- Мак» из McDonald' s, приготовленных с рисом в рисоварке.Auf Macs, die beim Starten von MacOS ertönen, können Sie die vier Tasten sofort nach dem Abspielen des Sounds loslassen.
На Mac, которые звучат при запуске MacOS, вы можете выпустить четыре клавиши сразу после воспроизведения звука.Weil die meisten von Ihnen den Preis dieses Big Macs verglichen haben mit dem Preis, den Sie gewöhnlich zahlen.
Потому, что большинство из вас сравнили цену этого Биг Мака с той ценой, которую вы привыкли платить.Alle Macs mit T2-Sicherheitschip wird die Option haben Aktivierungssperre, was sie weniger attraktiv für Diebe machen wird.
Все Маки с Чип безопасности T2 будет иметь возможность Блокировка активации, что сделает их менее привлекательными для воров.Ältere Apple-Computer mit einem Mini DisplayPort, beispielsweise alle Macs, die 2010 vorgestellt wurden, waren nicht mehr mit dem Thunderbolt Display kompatibel.
Старые модели компьютеров Mac с Mini DisplayPort, включая все модели, представленные в 2010 году, несовместимы с этим дисплеем.Kompatibel mit allen VR3 Produkte VRFM7, VRFM8, VRFM9, VRCD400USB und VRCD400SDU Funktioniert auf allen gängigen Betriebssystemen,PCs, Macs, Laptops.
Совместим со всеми VR3 Продукты VRFM7, VRFM8, VRFM9, VRCD400USB и VRCD400SDU Работает на всех основных операционных систем,PC, Mac, ноутбуки.Zunächst müssen Sie die meisten PCs oder Macs installiert haben die neue Version von iTunes und habe dein Konto Apple-ID bei iTunes authentifiziert.
Прежде всего, вам нужно установить максимум ПК или Mac новая версия iTunes и иметь свой аккаунт Apple ID аутентифицирован в iTunes.Bereits vor dem Erscheinen vor macOS 10.15 bekommen die glorreichen Total War-Spiele ein Update auf 64 Bit. Ferals neueste Code-Bibliotheken undApples Metal Graphics API bescheren allen unterstützen Macs einen Performance-Schub.
В преддверии выхода macOS 10. 15 грандиозные игры Total War были обновлены до 64 бит, с использованием последних библиотек кода Feral и Metal, графического API от Apple,для улучшенной производительности на всех поддерживаемых моделях Mac.Wenn die Datei auf der internen Festplatte Ihres Macs gespeichert ist, oder auf einem Laufwerk, dass Sie auf Ihrem Mac mounten können, können wir danach scannen.
Если файл хранится на внутреннем жестком диске вашего Mac или на диске, который вы можете подключить к Mac, мы можем его просканировать.Das erste Spiel der Trilogie um die Anfänge Laras als Tomb Raider ist mit der Aktualisierung auf 64-bit für die Zukunft gerüstet. Es enthält nun die neuesten Programmbibliotheken und glänzt mit Apples aufpolierter Grafik-API Metal,die für verbesserte Leistungen auf allen unterstützen Macs sorgen.
Первая игра оригинальной трилогии Tomb Raider получила путевку в будущее с новым обновлением до 64 бит, и теперь может похвастать нашими последними библиотеками кода и графическим API Metal от Apple,что положительно влияет на производительность всех поддерживаемых моделей Mac.Dies bedeutet fast auf allen Macs, auf die ein Upgrade durchgeführt wurde Mac OS MojaveEin Upgrade auf das neue Betriebssystem ist weiterhin möglich macOS Catalina.
Это означает, что почти на всех компьютерах Mac, которые были обновлены до macOS Mojave, все еще можно будет обновить до новой операционной системы macOS Каталина.Fertigt eine unsichtbare Kopie von jeder Datei an, die Sie in den Papierkorb Ihres Macs verschieben, um sicherzustellen, dass Sie jede Datei, die Sie versehentlich dort platziert haben, wiederherstellen können.
Хранит невидимую копию каждого файла, который вы перемещаете в" Корзину" на своем Mac, чтобы вы могли восстановить любой файл, который был помещен туда по ошибке.Sollten Sie dennoch Probleme haben, können Sie mit der an modernen Macs verfügbaren Boot Camp Funktion Windows auf Ihrem Computer installieren. Dies gibt Ihnen mehr Zugriffsmöglichkeiten auf Software für Online-Spiele und allgemein.
Если вы все же столкнетесь с какими-либо проблемами, на современных Mac доступна функция Boot Campx, которая предоставит вам возможность установить Windows на ваш компьютер, чтобы вы смогли получить доступ к еще большему объему ПО как для гемблинга, так и для других целей.Disk Drill kann recht schnell den Festplattenspeicher Ihres Macs prüfen und die Prüfung grafisch für Sie aufbereiten, um Ihnen zu zeigen, was Ihren Speicherplatz'frisst.
Disk Drill может довольно быстро проверить свободное пространство на жестком диске Mac и отобразить его, чтобы вы могли увидеть, что« съедает» ваше место на диске.
