Примеры использования Mein flug на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das ist mein Flug.
Mein Flug ist morgen.
Мой самолет только завтра.Ich bin's. Mein Flug war verspätet.
Mein Flug war angenehm.
Мой полет был прекрасным.Was, wenn sich mein Flug verspätet?
Что если мой рейс задержат?Mein Flug wurde eben gecancelt.
Мой рейс отменили.Habe ich erwähnt, wie lang mein Flug war?
Я упоминал, насколько долгим был мой перелет?Mein Flug verzögert sich, aber.
Мой рейс был отложен, но.Tut mir leid, mein Flug hatte Verspätung.
Я прошу прощения, я немного опоздала. Мой рейс задержали.Mein Flug geht erst in zwei Stunden.
Мой самолет лишь через два часа.Major Klemm, wann geht mein Flug nach Berlin?
Майор Клемм, во сколько мой самолет в Берлин?Ugh… mein Flug ist um 09.00 Uhr.
Тьфу… мой полет в 9 утра.Könnten Sie schneller machen? Mein Flug wurde schon aufgerufen.
Вы не поторопитесь, а то уже объявили мой рейс.Nun, mein Flug ist erst morgen.
Ну, оказывается мой вылет завтра.Brauche ich ein Visum für den Transit, wenn mein Flug durch Russland passieren wird?
Нужна ли мне транзитная виза, если мой авиарейс проходит через Россию?Mein Flug geht in… in vier Stunden zu TED.
Мой самолет на… конференцию через четыре часа.Was passiert, wenn ich meinen Flug verpasse oder wenn mein Flug storniert wird?
Что делать если я опоздал( а) на Mein Flug wird dauernd wegen des Wetters verschoben.
Мой полет отменили из-за плохой погоды.Wenn ich zurück gehe,kann ich nur mein Flugticket benutzen um zu sehen auf welche Zeit mein Flug verlegt wurde.
Когда я будувозвращаться, могу использовать билет, чтобы узнать задерживается ли мой рейс на конкретный момент времени.Mein Flug nach Monaco geht in zwei Stunden und sei sehr vorsichtig damit.
Мой рейс в Монако через два часа, и будь очень осторожен с этим.Leider hat sich mein Flug verspätet und ich habe nicht einmal seine Handynummer.
К сожалению, мой рейс задержали и у меня нет его номера сотового.Mein Flug geht morgen, aber vielleicht kann ich ihn umbuchen und ein paar Tage in London bleiben.
Моей рейс отправляется завтра, но я хочу узнать, могу ли я поменять билеты. Остаться на пару дней в Лондоне.Das ist mein Flug. Northwest Flug 7 nach Seattle am 12. März- was auch immer.
Это мой рейс. Mein Flug wurde wegen einem Schneesturm gecancelt… und sie konnten mich bis Donnerstag nicht umbuchen,… also stecke ich für 2 weitere Tage hier fest.
Мой рейс отменили из-за какой-то бури, я не смогу вылететь до четверга, Так что я застряла здесь еще на 2 дня.Du hast meinen Flug gecheckt, damit wir nicht zusammen fliegen.
Ты узнала, когда мой рейс, чтобы быть уверенной, что сама полетишь другим.Dann verschieben Sie meinen Flug auf Morgen.
Тогда поменяйте мой рейс на завтрашний.Ich musste meinen Flug verschieben.
Мне пришлось отложить мой вылет.Ich will meinen Flug nicht verpassen.
Не хочу пропустить мой рейс.Schtan hat meinen Flug bezahlt.
Стен заплатил за мой перелет.Die Compañeros haben Geld gesammelt für meinen Flug nach Argentinien.
