Примеры использования Nationalparks на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Diese Seite Alle Nationalparks.
Весь сайт Вся СНП.Nationalparks und Reservate.
Национальные парки и заповедники.Die 50 schönsten Nationalparks.
Лучших национальных парков.Startseitegt; Nationalparks und Reservate.
Главнаяgt; Национальные парки и заповедники.In Ruanda gibt es drei Nationalparks.
В Руанде 3 национальных парка.Mehrere Nationalparks befinden sich in der Region.
В этом районе расположено несколько национальных парков.Slowakei/ Sehenswürdigkeiten/ Nationalparks.
Словакия/ Список интересов/ Национальные парки.Mehrere Nationalparks befinden sich ebenfalls in der Nähe.
Несколько национальных парков также находятся неподалеку.Shangri-La tibetischen Wohnfläche und Nationalparks.
П¬ Shangri- La тибетских Площадь и национальные парки.In der Nähe von drei Nationalparks Paklenica, Krka, Plitvice.
Рядом с тремя национальными парками Пакленица, Крка, Плитвицкие.In den Bergen liegen zahlreiche Nationalparks.
На территории гор расположено множество национальных парков.Immerhin verzeichnet Deutschland 14 Nationalparks, 101 Naturparks und 15 Biosphärenreservate.
Ведь в Германии насчитывается 14 национальных парков, 101 природный Im Jahre 1970 gab es in Indien erst fünf Nationalparks.
К 1970 году в Индии было лишь пять национальных парков.Die Flora und Fauna des Olympic Nationalparks in Washington, USA, erzählt eine über hundertjährige Geschichte.
Флора и фауна Национального парка« Олимпик» в штате Вашингтон, США, могут поведать вам многовековую историю.Jeden Urlaub, den ich als kleiner Junge hatte, verbrachte ich in Nationalparks.
В детстве каждые каникулы я проводил в национальных парках.Eingeführt wurden sie außerdem in Nationalparks Botswanas und Südafrikas, in denen sie ursprünglich nicht heimisch gewesen waren.
Кроме того, они были завезены в национальные парки Ботсваны и ЮАР, в которых они ранее не встречались.Nationalparks sind in der Russischen Föderation einer der Typen von Besonders geschützten Naturgebieten russisch Особо охраняемые природные территории(ООПТ); Abk.
Согласно законодательству РФ, национальные парки являются одним из типов особо охраняемых природных территорий ООПТ.Kommerzielle Fossiliensammler versuchen, in den USA öffentliches Land- Nationalparks und Wildnis- für den Kommerz so zugänglich zu machen, wie es bei Privatland der Fall ist.
Коммерческие коллекционеры ископаемых пытаются превратить государственные земли Соединенных Штатов- национальные парки и места дикой природы- в настолько же открытые для бизнеса, как и частные земли в настоящий момент.So, wie wir unsere Nationalparks betreiben, wo wir das Wachstum mancher Spezies fördern und das Wachstum anderer verhindern, so arbeiten wir einer Denkweise über Gebäude entgegen, in die wir Grundstrukturen von Ökosystemen mit einbeziehen, wo wir die Arten von Mikroben fördern können, die wir in Gebäuden haben wollen.
И так же как мы управляем национальными парками, где мы стимулируем рост одних видов и препятствуем росту других, мы работаем над тем, чтоб здания использовали модель биоценоза, в которой мы могли бы поддерживать те микроорганизмы, которые нужны внутри.Neben dem künstlerischen Erbe und historischen Stätten,bietet viele natürliche Schönheiten wie Nationalparks und Naturparks, hervorragende Verbindungen zu den zentralen dalmatinischen Inseln und ganz im Süden der adriatischen Küste.
В дополнение к художественному наследию и историческимместам, предлагающим множество природных красот, таких как национальные парки и природные Hier befinden sich auch drei Nationalparks- Tatranský národný park(Tatra Nationalpark), Pieninský národný park(Nationalpark Pieninen) und Slovenský rajNationalpark Slowakisches Paradies.
Здесь находятся три заповедника- национальных парка- Татранский нацональный парк, Пиенинский и Словацкий Рай.Um das Töten dieser Tierezu stoppen, wird ein Heer von Soldaten und Wildhütern ausgesandt, um Nepals Nationalparks zu schützen. Doch das ist nicht einfach, weil die Soldaten zu Fuß oder auf Elefanten tausende Hektar Wald patrouillieren müssen.
Чтобы прекратить убийства животных,отряды солдат и лесников постоянно отправляются на защиту национальных парков Непала. Но это не так просто, потому что им приходиться патрулировать тысячи гектаров леса пешком или верхом In Georgien gibt es 14 Schonreviere, 8 Nationalparks, 12 Naturschutzgebiete, 14 Naturdenkmäler und zwei geschützte Landschaften. Das erste Schutzgebiet in Georgien entstand 1912.
На территории Грузии находится 14 государственных заповедников, 8 национальных парков, 12 охраняемых территорий, 14 природных памятников и 2 защищенных ландшафта.Gehen wir weiter zu diesen zwei Nationalparks, Cahuinari und Puré im kolumbianischen Amazonas-- da rechts ist die Grenze zu Brasilien-- sie beherbergen einige Gruppen isolierter Völker ohne Außenkontakt.
Перенесемся к двум национальным паркам Каунари и Пурей. в колумбийской Амазонии- справа видна граница с Бразилией- это дом для нескольких групп изолированных племен.Attraktive Naturschutzgebiete und Nationalparks mit satten Wäldern, die an Ursprünglichkeit und Dichte in Europa ihresgleichen suchen, finden sich neben imposanten Schluchten und Grotten von außerordentlicher Schönheit.
Здесь его ожидает встреча с прекрасными заповедниками и национальными парками с пышными лесами, по девственности и густоте которым нет равных в Европе, а также величественными ущельями и гротами необычайной красоты.Gemeinsames Frühstück im Camp, Fahrt durch die Bergregion des Größten Nationalparks in Indonesien, dem Gunung-Leuser Nationalpark, Picknick zur Mittagszeit, Weiterfahrt an die Westküste Sumatras in die Stadt Meulahboh, gemeinsames Abendessen und Hotelübernachtung.
Совместный завтрак в кемпинге, проезд по горному региону самого большого национального парка Индонезии Гунунг- Лесер, обеденный пикник, проезд к западному побережью Суматры в город Меулабох, совместный ужин и ночевка в гостинице.Bis zum Nationalpark.
До национального парка.Tag 1- Zion Nationalpark- Etwa 1 3/4 Stunden.
Norwegens erster Nationalpark Rondane wurde 1962 eingeweiht.
Первым национальным парком Норвегии стал Рондане, открывшийся в 1962 году.Angthong Nationalpark. Foto kostenlos.
Angthong национальный парк. Бесплатное фото.
