Примеры использования Parkman на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wirklich, Parkman.
Правда, Паркмен.Parkman, aufwachen.
Паркман, проснись.Was ist mit Parkman?
А что с Паркманом?Matt Parkman ist bei Primatech.
Мэтт Паркман в" Прайматеке.Noch nicht, Parkman.
Не спешите, Паркмен.Matt Parkman, ich bin hier, um Sie zu beschützen, Sir.
Мэтт Паркман. Буду Вас охранять, сэр.Bleib bei Parkman.
Оставайся с Паркманом.Parkman, Sie müssen mir vertrauen, erschießen Sie Claire!
Паркман, доверься мне. Стреляй в Клэр!Officer Matt Parkman.
Офицер Мэтт Паркмен.Komm schon, Parkman, ich brauche das mehr als du.
Ну же Паркмен, мне нужно это даже больше, чем тебе.Gehen Sie rein, Parkman.
Входи внутрь, Паркман.Wusste Parkman, als er dich erschoss, dass du nicht sterben würdest?
А Паркман знал, когда стрелял, что ты не умрешь?Er ist nicht hier, Parkman.
Его тут нет, Паркман.Officer Parkman, ist das wirklich die Aussage, die Sie in Ihre öffentlichen Akte eintragen lassen wollen?
Офицер Паркман, Вы и правда хотите, чтобы эти показания внесли в Ваше дело?Sie ist fremdgegangen, Parkman.
Она оступилась, Паркмен.Hey. Du bist auf Parkman aufgewachsen.
Чувак, ты вырос на улице Бергмана.Es ist deine Zukunft, Parkman.
Это твое будущее, Паркмен.Wenn sie mich noch einmal besuchen, Detective Parkman, erwarte ich, dass sie eine ehrliche Frau aus mir machen.
Если вы навестите меня еще раз, детектив Паркман, Я ожидаю, что вы сделаете из меня честную женщину.Es ist deine Zukunft, Parkman.
Это твое будущее, Паркман.Also Sprague und Parkman nahmen deine Familie als Geiseln, erschießen deine Tochter, eine Kugel geht sauber durch deine Seite.
Значит, то, как Спрэйг и Паркман взяли твою семью в заложники, застрелили твою дочь, как тебе прострелили бок.Es ist deine Pilgerreise, Parkman.
Это твой путь, Паркман.Stell dir vor, mit jemandem wie Parkman an deiner Seite zu arbeiten.
Представь себе работу с таким, как Паркман, на твоей стороне.Sie sind ein Gedankenleser, Parkman.
Ты читаешь мысли, Паркман.Officer Parkman, abhängig der Prüfung Ihres Falles durch einen zivilen Ombudsmann und Gewerkschaftsvertreter, erwägen wir eine 6-monatige Suspendierung vom aktiven Dienst.
Офицер Паркман, на время рассмотрения Вашего дела уполномоченным обвинения и представителем профсоюза, мы на 6 месяцев отстраняем Вас от службы.Was denke ich jetzt, Parkman?
А какие сейчас мысли, Паркман?Das ist Officer Parkman vom LAPD.
Это офицер Паркман из полиции Лос-Анджелеса.Wir verlegen Bennet, Sprague und Parkman.
Бэннета, Спрэйга и Паркмана переводят.Sind Sie in meinem Kopf, Parkman?
Копаешься у меня в голове, Паркмен?Ich weiß das wirklich zu schätzen, Officer Parkman.
Я и в самом деле очень ценю это, офицер Паркмен.Ihr Job könnte auf dem Spiel stehen, wenn Sie damit weitermachen, Parkman.
Твоя работа может быть на кону если ты так продолжишь, Паркман.
