SELEKTIVER на Русском - Русский перевод

• выборочный
• селективного
• избирательного
• селективным
• селективный

Примеры использования Selektiver на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Kupferabsorber mit selektiver Beschichtung.
Медный абсорбер с селективным покрытием.

Selektiver Mutismus ist ziemlich selten.
Селективная немота- довольно редкое явление.

Wärmevakuumrohre mit selektiver dreifacher Beschichtung.
Тепловые вакуумные трубы с трехслойным селективным покрытием.

Verwendung: Gewichtsverlustpulver Rimonabant ist ein selektiver Antagonist.
Использование: Порошки Римонабант потери веса выборочный антагонист.

Verwendung Selektiver epidermaler Wachstumsfaktor-Rezeptor(EGFR) -Tyrosinkinase-Inhibitor.
Использование Селективный ингибитор тирозинкиназы рецептора эпидермального фактора роста EGFR.

Könnte er ein Produkt selektiver Fortpflanzung sein?
Думаете ли вы что он бы мог быть продуктом селективного размножения?

Später bekam ich die Diagnose Asperger-Syndrom, Zwangsstörungen und selektiver Mutismus.
У меня диагностировали синдром Аспергера, ОКР и селективный мутизм.

Die Abgasaufbereitung erfolgt mittels selektiver katalytischer Reduktion SCR.
Последующая обработка производится при помощи селективного нейтрализатора SCR.

Als Mitglied selektiver Serotonin Reuptakehemmnis (SSRI)-Familie, wurde zuerst als Antidepressivum geschaffen.
Как член выборочной семьи( SSRI) иа АБС битор ройптаке серотонина, первоначально создал как антидепрессант.

Verwendung: Gewichtsverlustpulver Rimonabant ist ein selektiver Antagonist.
Использование: порошки для похудения/ Римонабант является селективным антагонистом.

Als selektiver Anxiolytic mit einer nootropic Komponente, kann Selank als Behandlung der Krise, der Furcht und der allgemeinen Angst verwendet werden.
Как выборочный аньсиолытик с ноотропик компонентом, Селанк можно использовать как обработка депрессии, страха и тревожности генерала.

Während der Vorbereitung der Änderungsanträge haben die Parlamentarier die Risiken von Missbrauch und selektiver Anwendung eingeebnet.
Парламентарии в ходе подготовки поправок нивелировали риски злоупотребления и избирательного применения.

Roflumilast(Handelsnamen Daxas, Daliresp) ist ein Medikament, das als selektiver, lang wirkender Inhibitor des Enzyms Phosphodiesel-4(PDE-4) wirkt.
Roflumilast( торговые наименования Daxas, Daliresp) является препаратом, который действует как селективный ингибитор пролонгированного действия фосфодиэстеразы- 4 PDE- 4.

Verwendung Mibolerone ist ein starkes anaboles Steroid, das für den Androgenempfänger als metribolone höhere Affinität und selektiver ist.
Использование Миболероне мощный анаболический стероид который и более высокие сродство и более выборочен для приемного устройства андрогена чем метриболоне.

Montelukast-Natrium ist ein selektiver leukotriene D4-receptor Antagonist, kann als antiasmathische Asthmabehandlung verwendet werden und Symptome von Saisonallergien entlasten.
Натрий Монтелукаст выборочный антагонист леукотриене Д4- ресептор, может быть использован как асматическая обработка астмы и сбросить симптомы сезонных аллергий.

Tags: Hochleistungsantrieb im Gestell Industrieantrieb im Palettenregal Lagerregalsystem selektiver Antrieb im Rack Fahren Sie in Fahrt durch Racking vertikales Lagerregal.
Теги: сверхмощный привод в стойке промышленный привод в поддоне складская стеллажная система выборочный диск в стойке ехать в машине через стеллаж вертикальные стеллажи.

Es wird empfohlen, Insektizide mit selektiver Wirkung einzusetzen(z. B. Aktara-Agent)- sie wirken sich nicht so sehr auf die nützlichen Insekten aus, sie schädigen jedoch aktiv.
Рекомендуется применять инсектициды избирательного действия( например, средство Актара)- они не так сильно воздействуют на полезных клопов, но активно уничтожают именно вредителей.

Dies ist eine tragische Warnung nicht nur für Frankreich, sondern auch für die ganze Welt, dass der Terrorismus nicht an mehreren Fronten, sowie mit selektiver Kriegsführung, bekämpft werden kann.
Это трагическое предупреждение не только для Франции, но и для всего мира, что бороться с терроризмом невозможно на нескольких фронтах и невозможна выборочная война.

Verwendung: Agomelatine ist ein melatoninergic Agonist und ein selektiver Antagonist von Empfängern 5-HT2C, und ist, um in einigen Tiermodellen der Krise aktiv zu sein gezeigt worden.
Использование: Агомелатине мелатонинергик агонист и выборочный антагонист приемных устройств 5- ХТ2К, и было показаны, что будет активно в нескольких животных моделей депрессии.

Mit selektiver Berichterstattung hätten wir am Ende eine lange Liste sämtlicher falscher Entdeckungen, die in den Forschungsteams gemacht wurden, und nur einige wenige wahre Ergebnisse lägen unter diesem Haufen nicht wiederholten Mülls begraben.
С избирательными сообщениями дело кончилось бы длинным списком ложных открытий, сделанных во всех исследовательских группах, и немногочисленные истинные находки оказались бы похоронены под этой кучей невоспроизводимого мусора.

Domperidone(INN, USAN, VERBOT, JAN.)(Handelsnamen Motilium, Motillium, Motinorm Costi, Nomit, Brulium Molax) ist eine Medikation, die von Janssen Pharmaceutica entwickelt wird, der als ein peripher selektiver Antagonist der Dopaminempfänger D2 und D3 auftritt.
Домперидоне( ГОСТИНИЦА, УСАН, ЗАПРЕТ, ЯНВАРЬ)( коммерческие названи Мотилюм, Мотиллюм, Мотинорм Кости, Номит, Брулюм Молакс) лекарство начатое Джанссен Фармасеутика которое действует как периферийно выборочный антагонист приемных устройств Д2 и Д3 допамина.

Lorcaserin ist ein selektiver Agonist des Empfängers 5-HT2C, und in-vitroprüfung der Droge zeigte angemessene Selektivität für 5-HT2C über anderen in Verbindung stehenden Zielen. Empfänger 5-HT2C sitzen fast ausschließlich im Gehirn.
Лоркасерин выборочный агонист приемного устройства 5- ХТ2К, и ин витро испытывать лекарства показал разумную селективность для 5- ХТ2К над другими родственными целями.

Ampere-aktivierte Kinase(AMPK) arbeitet als metabolischer Sensor, der Lipid- und Glukosemetabolismus, um zelluläre Energie Homeostasis beizubehalten reguliert und sich gegen metabolisches stress. AICAR zu schützen, ist ein selektiver Aktivator von AMPK in den Hepatocytes und in den adipocytes.
АМП- активированная киназа протеина( АМПК) действует как метаболически датчик который регулирует метаболизм липида и глюкозы для поддержания гомеостазирования клетчатой энергии и для защиты против метаболически стресс. АИКАР выборочный активатор АМПК как в хэпатоситес, так и в адипоситес.

Alle lebenden weißen Tiger in Nordamerika sind das Ergebnis selektiver Inzucht-- also Mutter und Sohn, Vater und Tochter, Schwester und Bruder-- um die genetischen Bedingungen zu schaffen, unter denen ein verkäuflicher weißer Tiger entsteht.
Все белые тигры живущие в Северной Америке- результат селективного узкородственного скрещивания: то есть, матери с сыном, отца с дочерью, сестры с братом- чтобы получить набор генов создающих белых тигров.

Und so kamen über einen Prozess selektiver Evolution von einem Virus, das eine lausige Batterie machte, zu einem Virus, das eine gute Batterie machte, zu einem Virus, das eine Rekord brechende, leistungsstarke Batterie machte, und das alles bei Raumtemperatur, im Grunde auf der Werkbank.
И через процесс выборочной эволюции мы пришли от вируса, который сделал второсортную батарейку к вирусу, который сделал хорошую батарейку, а потом к вирусу, который сделал очень мощную батарейку. Все они были сделаны при комнатной температуре, фактически на обычном столе.

Die alten Muster des Wirtschaftswachstums, wie Ausfuhrorientierung und selektiver Einsatz von Einfuhrbeschränkungen, die sich ebenfalls im letzten Jahrhundert in Ostasien bewährt hatten, sind unter den heutigen globalen Handelsregeln weniger angebracht.
Старые модели экономического роста, такие как ориентация на экспорт и выборочное использование ограничений на импорт, дававшие хорошие результаты в восточной Азии в прошлом веке, не срабатывают сегодня в условиях глобального рынка.

Azelastine ist ein starker, selektiver, Histaminantagonist der zweiten Generation(histamine-H1-receptor Antagonist) verwendet da eine erste Linie Therapie der milden zeitweiligen, mäßigen/schweren zeitweiligen und milden hartnäckigen Rhinitis neues Klassifizierungssystem für Rhinitis.
Азеластине используемый антагонист мощного, второго поколения, выборочных, гистамина( антагонист хистамине- Х1- ресептор) по мере того как первая линия терапия слабого прерывистого, умеренного/ строгого прерывистого и слабого настойчивого ринита новой системы классификации для ринита.

Empagliflozin ist ein selektives Hemmnis von SGLT-2 mit Wert IC50 von 3,1 Nanometer.
Эмпаглифлозин выборочный и АБС битор СГЛТ- 2 с значением ИК50 3, 1 нМ.

Verwendung Fluoxetin HCL ist ein selektives Serotonin Reuptakehemmnis.
Использование ХКЛ флуоксетина выборочный и АБС битор ройптаке серотонина.

Selektives Laser Sintern wesentliche Patente.
Селективного лазерного спекания основные пате.