Примеры использования Walton на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wer ist Walton?
Mr. Walton, bitte. Das ist streng verboten!
Мистер Уолтон, пожалуйста, это уж слишком!Ja, ich rufe Walton an.
Да, я звоню Уолтону.Ich rufe Tom Walton an und flehe ihn um einen Job an.
Звоню Тому Уолтону и молю о работе.Wie geht es Monsieur Walton?
Как месье Уолтон?Beim Grad on Walton Place, Miles ist dort.
В Грэнд Уолтон Плейс, он там.Siehst ja aus wie Großvater Walton.
Похож на деда Уолтона.Also… hat Ralph Walton Reedburn umgebracht?
Итак, Ральф Уолтон убил Ридберна?Aber wir können nicht alle Sam Walton sein.
Но знаете, не всем быть Сэмом Волтоном.Gary Walton, 14. Klagt über Unterleibsschmerzen.
Гари Уолтон, 14 лет. Жалобы на боли в животе.St. Michael's Church, Fort Walton, Kansas.
Церковь Святого Михаила, Форт У олтон, Канзас.Kehrte Walton nach Schottland zurück und ließ sich in Edinburgh nieder.
В 1904 Уолтон возвращается Ja, und er hat mich gerade angewiesen, Ralph Walton zu feuern.
Да. Он только что приказал уволить Ральфа Уолтона.März 2011 heiratete David Walton die Schauspielerin Majandra Delfino in Miami.
Марта 2011 года Дэвид Уолтон женился на актрисе Махандре Дельфино, свадьба проходила в Майами.Falls Sie verreisen wollen, empfehle ich Fort Walton, Kansas.
Если соберешься в путешествие… рекомендую Форт У олтон, штат Канзас.Bei der Gelegenheit könnten Sie Walton gleich wegen letzter Nacht befragen?
Может, Вы спросите месье Уолтона о вчерашнем?Bentleys Handwerker und Handwerkerinnen warten dennoch voller Ungeduld darauf, dass die Serien-Fertigung des Mulsanne anläuft,ergänzt Walton.
Тем не менее, Уолтон утверждает, что мастера Bentley с нетерпением ожидают полного запуска Mulsanne в производство.Das war Prinz Paul, um mir zu sagen, dass Ralph Walton im örtlichen Krankenhaus liegt.
Это был принц Поль. Он сказал, что Ральф Уолтон попал в местный госпиталь.Helen Robson Walton(* 3. Dezember 1919 in Claremore, Oklahoma;† 19. April 2007 in Bentonville, Arkansas) war die Frau des Wal-Mart-Gründers Sam Walton.
Хелен Робсон Кемпер Уолтон( англ. Helen Robson Kemper Walton, 3 декабря 1919- 19 апреля 2007)- жена основателя« Wal- Mart» Сэма Уолтона.Das Unternehmen wurde 1792 als Zeitungsgeschäft von Henry Walton Smith und seiner Frau Anna in London gegründet.
Она была основана в Лондоне в 1792 году Генри Уолтоном Смитом и его женой.Walton, Crawhall, James Paterson, George Henry und John Lavery trafen sich regelmäßig im Atelier von William York MacGregor und bildeten so den Kern der Glasgow Boys.
Уолтон, Кроухолл, Джеймс Патерсон, Джордж Генри и Джон Лавери периодически встречаются в мастерской художника Уильяма МакГрегора и образуют ядро группы Глазго Бойс.Zuvor schrieb sie eine Reihe von Artikeln in Publikationen für Rollenspiele, wie zum Beispiel im britischen Pyramid Magazine,die meisten davon zusammen mit ihrem damaligen Ehemann Ken Walton.
До этого у нее выходил ряд публикаций, связанных с ролевыми играми, в частности, в игровых журналах« Arcane» и« Pyramide»,в основном в соавторстве с ее тогдашним мужем Кеном Уолтоном.Benannt wurde es nach George Walton, einem Sekretär des Florida-Territoriums in den Jahren 1821 bis 1826.
Он был назван в честь Джорджа Уолтона, секретаря территории Флориды с 1821 по 1826 года.Als ich das Climate Leadership Council angestoßen habe, habe ich zunächst Kontakt mit hochkarätigen republikanischen Politikern und Wirtschaftsführern aufgenommen, darunter James Baker und George Shultz, die beiden angesehensten und erfahrensten republikanischen Politiker in den USA; Martin Feldstein und Greg Mankiw, die beiden angesehensten konservativen Volkswirte in unserem Land,und Henry Paulson und Rob Walton, zwei der erfolgreichsten und meistbewunderten Wirtschaftsführer.
Запустив Совет руководителей по климату, я первым делом обратился к списку старших политиков- республиканцев и бизнес- лидеров, включая Джеймса Бейкера и Джорджа Шульца- двух наиболее уважаемых и старших республиканских политиков в Америке; Мартина Фельдстейна и Грегори Мэнкью- двух самых уважаемых экономистов- консерваторов в стране;Генри Полсона и Роба Уолтона- двух из самых успешных и обожаемых бизнес- лидеров.Angefangen im Epizentrum in Bentonville, Arkansas, wo Sam Walton 1962 sein erstes Geschäft eröffnete, haben sich die riesigen, kastenförmigen Wal-Mart-Geschäfte bis heute so stark vermehrt, dass der Durchschnittsamerikaner weniger als sieben Kilometer von einer Verkaufsstelle entfernt wohnt.
Из эпицентра в г. Бентонвилле штата Арканзас, где Сэм Уолтон открыл свой первый магазин в 1962 году, гигантские коробкообразные супермаркеты« Wal- Mart» размножились в таком количестве, что сегодня средний американец живет менее чем в семи километрах от ближайшего магазина.Dave Walton ist Vice President von Caterpillar Inc. sowie President und Chief Executive Officier der Caterpillar Financial Services Corporation. Er hat die administrative Zuständigkeit für die Abteilung Finanzprodukte inne, die sich aus Cat Financial und Cat Financial Insurance Services zusammensetzt.
Дэвид Уолтон является вице-президентом Caterpillar Inc., президентом и генеральным директором организации Caterpillar Financial Services Corporation. Он руководит подразделением Financial Products Division, которое объединяет финансовую и страховую службы- Cat Financial Service и Cat Financial Insurance Service.
