WASSERDAMPF на Русском - Русский перевод

водяного пара
wasserdampf
водяной пар
wasserdampf

Примеры использования Wasserdampf на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Mehr Wasserdampf.
Больше пapa.
Wasserdampf Beweis mit hoher Zugfestigkeit.
Паров воды доказательство с высокой прочностью на растяжение.
Die Abdichtung ist nicht gut. Wasserdampf dringt in das Kabel ein.
Водяной пар будет просачиваться в кабель.
Hier Küstenwache 691. Hier steigt weiterhin Wasserdampf aus.
Береговая охрана№ 691 сообщает о продолжающемся извержении пара.
Es ist nur Wasserdampf und Nikotin und all die guten Dinge.
Просто пар, никотин и всякие полезные штуки.
In der Atmosphäre sind sehr viel mehr Energie und Wasserdampf vorhanden.
В атмосфере скопилось столько лишней энергии, столько лишних водяных паров.
Dann gelangt noch mehr Wasserdampf in die Luft, sodass ein weiteres wirksames Treibhausgas geformt wird.
Потом больше пара пойдет в воздух, формируя еще один парниковый газ.
Dank dieser Lösung konnte die Kondensation von Wasserdampf in der Kolonne vermindert werden.
Это предохраняет от конденсирования водяного пара в колонне.
Ist er zu nah,übersteigt die Temperatur der Oberfläche den Siedepunkt und Ozeane werden zu Wasserdampf.
Слишком близко- и температураповерхности превысит точку кипения воды, а океаны превратятся в пар.
Kann gekühlt werden, bevor Wasserdampf beginnt zu kondensieren.
Может быть охлаждена до водяного пара начинает конденсироваться.
Der Exoplanet GJ 1214 b besitzt eine Atmosphäre, die sich überwiegend aus Wasserdampf zusammensetzt.
Глизе 436 b имеет атмосферу, состоящую преимущественно из гелия.
Beständig gegen Heiß- und Kaltwasser, Wasserdampf, wässrig-alkalische und saure Desinfektions- und Reinigungsmittel.
Устойчивость к холодной и горячей воде, водяному пару, а также водно- щелочным и кислотным дезинфицирующим и чистящим средствам.
Es entsteht eine schlauchartige Umhüllung, die praktisch undurchlässig für Wasserdampf und Sauerstoff ist.
Образуется подобная шлангу оболочка, практически непроницаемая для водяного пара и кислорода.
Etwa 20 Milliarden Tonnen Wasserdampf pro Tag werden vom Nordostpassat aufgenommen und fallen schließlich als Regen über der La Plata-Tiefebene.
Около 20 миллиардов тонн водных паров каждый день впитываются северо-восточными пассатами, и в итоге выпадают в осадок в виде дождя на Лаплатскую низменность.
Beweis für Staub, Sand, Schmutz, Wasser, Öl, Wind, Frost, rian,Schnee, Wasserdampf und Schweiß usw.
Доказательство пыли, песка, грязи, воды, масла, ветер, мороз, Риан,снег, водяной пар и пот и т. д.
Während des ersten Zylinders in der Nähe von reinem Sauerstoff erreicht(es gibt kleine Mengen von Argon,CO2, Wasserdampf, Radon und andere atmosphärische Kleinkomponenten) in der ersten Hälfte-Zyklus, ein Ventil öffnet und der Sauerstoff angereichert Gasflüsse, ausgleichenden Druckspeicher, die der Patient Sauerstoff-Schlauch verbindet.
Как первый цилиндр достигает около чистого кислорода( есть небольшие количества аргона,CO2, водяного пара, радон и других незначительных атмосферных компонентов) в первой половине цикла, клапан открывается, и кислород обогащенный потоки газа до давления уравнительный резервуар, который подключается к Кислородный шланг пациента.
Die Rohre oxidieren und korrodieren unter der Einwirkung von Hochtemperatur-Rauchgas und Wasserdampf.
Трубки будут окисляться и подвергаться коррозии под действием высокотемпературных дымовых газов и водяного пара.
Ventil ist für die Druck- und Durchflussregelung von Flüssigkeit, bzw. Gas und Dampf,wie Wasser, Wasserdampf und andere mit den Körpermaterialien der inneren Armaturenteile kompatible Medien bestimmt.
Клапаны предназначены для регулирования расхода и давления жидкостей, паров и газов,воды, водного пара и других сред, совместимых с материалом внутренних частей арматуры.
Unter den Treibhausgasen sei am gefährlichsten Kohlendioxid, gefolgt von Methan,Stickstoff, Wasserdampf usw.
Среди газов, которые создают это явление, наиболее опасными является диоксид углерода, метан,азот, водяной пар и др.
Im Falle der Verwendung eines solchen Aqua-Fumigators wird der Wirkstoff jedoch mit Wasserdampf verteilt, und die Durchdringungskraft des resultierenden Aerosols ist etwas geringer als die von Rauch.
Однако в случае применения такого аквафумигатора действующее вещество распространяется с водяным паром, и проникающая способность получаемого аэрозоля будет несколько ниже, чем у дыма.
Und in einer Konferenz über radikale Offenheit glaube ich, das ist meine radikalste Arbeit, wenn ich Licht und Wasserdampf als Material verwende.
Я думаю, она является главной. Я использовал свет и водяной пар в качестве материалов.
Dieselmotorabgas weißer Rauch ist nicht vollständig zerstäubt undverbrannt Brennstoffpartikel oder Wasserdampf, kein Kraftstoff oder Wasser in den Zylinder zerstäubt wird das Abgas weißen Rauch machen.
Дизель Выхлопные газы двигателя белый дым не полностью распыляется исжигали частицы топлива или водяного пара, не распыляется топливо или воду в цилиндр сделает выхлопной белый дым.
Es entsteht eine schlauchartige, mechanisch sehr widerstandsfähige und stabile Umhüllung,die praktisch undurchlässig für Wasserdampf und Sauerstoff ist.
Образуется подобная шлангу, механически очень стойкая и стабильная оболочка,практически непроницаемая для водяного пара и кислорода.
Mengenmäßig besonders bedeutend ist die Taubildung in den tropischen Klimaten,wo die Luft viel Wasserdampf enthält und durch die Wärmestrahlung recht schnell eine starke Abkühlung erfährt.
Особенно сильное образование росы происходит в тропических регионах,где воздух в приземном слое содержит много водяного пара и благодаря интенсивному ночному тепловому излучению земли существенно охлаждается.
Die Dampfbehandlung für Bettwanzen wird normalerweise mit speziellen Dampfreinigern durchgeführt-Geräten zur Reinigung von Oberflächen mit Wasserdampf.
Обработка паром от клопов производится обычно с применением специальных пароочистителей-устройств для очистки поверхностей с помощью водяного пара.
Nur Bänder dieses Typs verschweissen im Überlappungsbereich unter Bildung einer schlauchartigen Umhüllung,die praktisch diffusionsdicht für Wasserdampf und Sauerstoff ist.
Только ленты этого типа свариваются в области перекрывания, образуя подобную шлангу оболочку,практически непроницаемую для диффузии водяного пара и кислорода.
Alle Produkte der MAM Esslern Serie dürfen ausschließlich mit der Kaltwassermethode sterilisiert werdenund nicht mit kochendem Wasser oder heißem Wasserdampf.
Все изделия из серии для обучения приему пищи MAM можно стерилизовать исключительно с использованием холодной воды,но не с использованием кипящей воды или горячего водяного пара.
Die physikalischen Eigenschaften: Nikotin bei Raumtemperatur ist eine farblose ölige Flüssigkeit, löslich in Wasser und löslich in Alkohol, Äther, Aceton und anderen organischen Lösungsmittel destilliert unter atmosphärischen Siedepunkt von 248 ℃, 20° c bei einem spezifischen Gewicht von 1.01 in alkalischer Lösung mit Wasserdampf zu entkommen, verfügbaren Spektralphotometer inhaltlich.
Физические свойства: никотин при комнатной температуре является Бесцветная маслянистая жидкость, растворим в воде и растворим в спирте, эфире, ацетоне и других органических растворителей дистиллированной под атмосферной кипя пункт 248℃,20℃ на удельным весом 1. 01 в щелочном растворе с водяной пар бежать, доступные спектрофотометр его содержание.
Die letzte Arbeit, die ich mit Ihnen teilen möchte ist"Blind Light", sie ist vielleicht die offenste Arbeit. Und in einer Konferenz über radikale Offenheit glaubeich, das ist meine radikalste Arbeit, wenn ich Licht und Wasserdampf als Material verwende.
Последняя работа, которой бы я хотел поделиться с вами это« Слепой Свет». Возможно, это самая понятная работа в нашей лекции. Я думаю,она является главной. Я использовал свет и водяной пар в качестве материалов.
Результатов: 29, Время: 0.0349

Как использовать "wasserdampf" в предложении

Der Auspuff "spuckt" lediglich Wasserdampf aus.
Der Wasserdampf gibt hierbei Wärme ab.
Das Auto stoße lediglich Wasserdampf aus.
Ebenfalls mit Wasserdampf funktioniert der Trockner-Trick.
Danach verlässt sauberer Wasserdampf den Kamin.
Mit dem Wasserdampf verschwindet das Hochprozentige.
Der Qualm kann Wasserdampf gewesen sein.
Als Abgas entstehen Wasserdampf und Wasser.
Warme Luft kann mehr Wasserdampf halten.

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский