Примеры использования Zwiebeln на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ohne Zwiebeln!
Zwiebeln haben Häute!
У луковицы есть слои!Drei Zwiebeln?
Три луковицы?Zwiebeln und Enttäuschung!
Leber mit Zwiebeln.
Печень с луком.Himbeeren, mehr Löffelbiskuits, sautierten Rindfleisch mit Erbsen und Zwiebeln.
Малина, еще бисквит, говядина с горошком и луком.Und viele Zwiebeln.
И побольше лука.Fettuccine alle vongole, Maccheroni alla romana und unsere Spezialität, Leber mit Zwiebeln.
Спагетти по-римски, а также соус дня: с печенкой и с луком.Meine toten Zwiebeln.
Мои мертвые луковицы.Extra Zwiebeln, Peperoni.
Двойная порция лука и халапеньо.Und Nummer 4 ohne Zwiebeln.
И номер четыре без лука.Wir haben einige wilde Zwiebeln und Nüsse im Landungsschiff.
У нас есть немного дикого лука и орехов в корабле.Einen Burger mit Käse und Zwiebeln.
Бургер с сыром и луком.Es sind spezielle Zwiebeln aus Holland.
Это особые луковицы из Голландии.Chili-Pommes mit Käse und Zwiebeln.
Чили с дополнительным сыром и луком.Sie haben alles außer Zwiebeln und Sellerie gekauft.
Они купили все, кроме лука и сельдерея.Einen Burger, extra Käse, ohne Zwiebeln.
Бургер с двойным сыром без лука.Auf Tomatensalat mit Zwiebeln hätte ich ein bisschen mehr Ape.
Салату из помидоров с луком я бы чуть больше аппе.Ich nehme die Leber mit Zwiebeln.
Я возьму печенку с луком.Und jedes Mal nach Knoblauch und Zwiebeln, wenn du aus der Küche gekommen bist.
И чесноком и луком, каждый раз, когда ты приходила с кухни.Und Hobb macht Wildbret-Eintopf, mit Zwiebeln.
И Хобб тушит оленину с луком.Man bekam zehn Zwiebeln für §2.
Десять луковиц за два доллара.Hier liegen Zwiebeln und Knoblauchketten zum Verkauf aus und es riecht nach geräuchertem Fleisch.
Здесь вывешены на продажу гирлянды лука и чеснока и заманчиво пахнет копченостями.Vorsicht, da sind viele Zwiebeln drin.
Но осторожно! Тут много лука.G Kari Mischung aus Rostbraten mit Zwiebeln und Champignons 115 Kč.
G Кари смеси тушеных бифштекс с луком и грибами 115 Kč.Das ist nicht ein Stückchen Land, auf dem Rüben und Zwiebeln wachsen.
Это не какой-то маленький земельный надел для взращивания репы и лука.Am zweiten, Rührei mit Zwiebeln auf Reis.
На второй, яичницу с луком на рисе.Wir hatten natürlich keine weißen Zwiebeln, wegen dem Krieg.
Из-за войны белых луковиц не было.Pizza mit Champignons, Salami und Zwiebeln und ein Michelob.
Большую пиццу с грибами и пеперони, побольше лука и пиво" Микелоб".Dekonstruierten', Fasan Normandie" mit Zwiebeln, Äpfeln, Pfeffer.
Я разорвал шаблон Нормандским фазаном с луком, яблоками, перцем.
