AÍ NÃO на Английском - Английский перевод

• not there
• there's no
• isn't
• there is no
• there are no

Примеры использования Aí não на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Aí não.
Not there.

Não, aí não.
No, not there.

Aí não pai.
Not there, Dad.

Não, aí não.
No, no, no, not there.

Aí não, aqui.
Not there, here.

Não, não, aí não.
No, no, not there.

Aí não, mamã.
Not there, Mummy.

Esse prato aí não vale nada.
That plate isn't worth anything.

Aí não, Davey.
Not there, Davey.

Oiço e vejo merdas que aí não estão.
I see and hear things that are not there.

Aí não tem como!
There is no way!

Gravou as gravações, aí não tem jeito.
After you have recorded it, there's no going back.

Aí não, mais perto.
Not there, closer.

Cuidado, porque aí não tendes mais saída.
Be careful, because there is no way out of there..

Aí não, querida.
Not there, my darling.

Isso aí não é seguro.
It's not safe up there.

Aí não tem lacre.
There's no wax there.

Não, aí não querido, não.
No. Not there, honey, no.

Aí não há buraco.
There's no hole there.

Bem, aí não há escolha.
Well, there's no choice there.

Aí não é perigoso?
Isn't That Dangerous?

Bem, aí não há mistério.
Well, there's no mystery there.

Aí não, seu estúpido.
Not there, you nana.

Aí não, no bolso!
Not there, in the pocket!

Aí não há segurança.
There's no security there.

Aí não há bananas.
There's no bananas in there.

Aí não John, não..
Not there John, no.

Aí não há espaço.
There is no space there..

Aí não há lagos.
There are no lakes there..

Aí não, por favor, Geoffrey.
Not there, please, Geoffrey.

Как использовать "aí não" в предложении

Maneiro, o Kyo me mostrou a fotos antes, pena que são 400 mb aí não tem como eu baixar!

A WF600P tem o cano fixo, uma característica bem bacana nas Carabinas, porque aí não corre o risco dela empenar.

Pode-se considerar esta uma forma de ação pedagógica, embora aí não esteja presente o “didático” como forma estruturada de ensino.

Adrian Newey continua projetando carros por aí, não?

Aí não pode haver lugar para o egoísmo.

E aí não adianta achar que não se é responsável por certa ação.

Agora você me diz: "A, mas esses aí não defendem a pedofilia, caso dos museus".

Soprou o pó à câmera dos pais e desde aí não mais parou, juntando a caneta à bagagem pelo caminho.

Aí, não tem jeito: terei que comprar pendentes.

Ainda bem que em julho oficialmente estarei em férias, aí não tenho desculpas!