A MAIS CARA на Английском - Английский перевод

• most expensive
• more expensive

Примеры использования A mais cara на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A mais cara.
The most expensive.

Pede a mais cara.
Have the most expensive one.

Provavelmente vai escolher a mais cara.
She will probably pick the most expensive one.

Traga a mais cara, está bem?
Get me just the most expensive bottle, okay?

Mais uma vez minha escolha não é a mais cara.
Again my choice is not the most expensive one.

E foi a mais cara de todos os concorrentes.
And it was the most expensive of all our contenders.

É exactamente o que ela pediu. A mais cara da loja.
It's exactly what she asked for, the most expensive one in the store.

Irá ser a mais cara produção alguma vez montada no Reino Unido.
This will be the most expensive production ever mounted in the UK.

A orquídea mais rara da Terra e, por isso, a mais cara.
The rarest orchid on earth, and thus the most expensive.

A carcaça a mais cara no mundo. Os aluguéis são elevados.
The most expensive housing in the world. Rents are high.

Um mundo que fez dele um mito, e de sua bebida a mais cara de todas.
A world that made him a myth and his drink the most expensive of them all.

Poderá marcar a mais cara campanha eleitoral da história da Alemanha.
It could mark the most expensive election campaign in the history of Germany.

De acordo com algumas fontes, Sydney é a cidade a mais cara de Austrália.
According to some sources, Sydney is Australia's most expensive city.

E a mais cara peça de evidência que alguma vez tirei das entranhas de alguém.
And the most expensive piece of evidence I have ever pulled out of somebody's guts.

Alcatraz era a prisão mais temida do mundo e a mais cara.
Alcatraz was the most feared prison in the world and the most expensive.

Bem, esta é a mais cara exposição da história do museu, custou três maridos.
Well, this is the most expensive exhibition in the history of the museum, cost three husbands.

A celebração mais brilhante da família ao mesmo tempo é a mais cara.
The brightest celebration of the family at the same time is the most expensive.

Esta é a opção a mais cara e as facilidades serão compartilhadas se disponível de todo.
This is the most expensive option and facilities will be shared if available at all.

Quando lá chegamos, verificamos que a gasolina é a mais cara de toda a UE.
When you get there you find the petrol is the most expensive in the whole of the EU.

Esta é a mais cara e mais demorada das opções, que deve ser evitada sempre que for possível.
This is one of the most expensive and time-consuming options, which should be avoided as much as possible.

Esta é a opção mais segura, mais conveniente, mas também a mais cara.
This is the safest, most convenient but also the most expensive option.

A saúde é a mais cara e a falta de tratamento adequado pode levar a consequências negativas.
Health is the most expensive, and the lack of appropriate treatment can lead to negative consequences.

Os fundos das gaiolas vendidos nas lojas são a solução mais simples mas a mais cara.
The funds of the cages sold in stores are the simplest solution but more expensive.

O fecho do Indy Mc Bank da Califórnia resultou no que podia ser a mais cara falha bancária da história dos E.U.A.
The closing of California's IndyMac Bank has resulted in what could turn out to be the most costly bank failure in U.S. history.

Quando viemos para cá, a minha mãe disse-me que esta era a melhor escola porque era a mais cara.
When we came here, my mum said that this was the best school because it was the most expensive.

A opção a mais cara é naturalmente cirurgia mas se você pode tomar o risco e o ter recursos para isto é uma outra opção.
The most expensive option is of course surgery but if you can take the risk and afford it this is another option.

Com centenas de mortes e bilhões de dólares em danos, esta temporada foi a mais cara e uma das mais mortais do Pacífico.
With hundreds of deaths and hundreds of millions of dollars in damage, this season was the costliest and one of the deadliest Pacific hurricane seasons.

A mais cara é a David Gilmour Relic Stratocaster que possui a cópia mais próxima do desgaste da guitarra original.
The most expensive is the David Gilmour Relic Stratocaster which features the closest copy of wear on the original guitar.

As orquestras, arruinadas ou dispersadas os músicos, e proibido o jogo da música a mais cara para a corrida conquistada….
The orchestras, ruined or dispersed the musicians, and forbidden the playing of the music most dear to the conquered race….

A assinatura"Família" é a mais cara($ 14.99), mas permite o acesso a serviços de contas 6 da Apple adicionadas à Família.
The"Family" subscription is the most expensive($ 14.99), but allows access to services of 6 Apple accounts added to Family.

Как использовать "a mais cara" в предложении

A decisãeste Muito mais recente é também igualmente similarmente identicamente conjuntamente a mais cara.

A peça mais barata em uma ponta e a mais cara na outra.

Preços Os preços variam de acordo com a hora, sendo a hora de ponta a mais cara.

A Suite Pedro e Inês é a mais cara do hotel, a par da Suite do Rei.

O jovem de 19 anos é a maior contratação da história do Atlético e a mais cara da atual janela.

Essa é a ferramenta mais completa e a mais cara da nossa lista.

Esta é a mais cara produção de jacques tati em play time, tati construiu praticamente uma cidade em uma das cenas do filme por exemplo.

Nos termos e condições não fala em qual classe ela será reservada, mas geralmente costuma ser na executiva cheia, que é a mais cara.

está lá arrumada a um canto para tristeza dos meus pais que compraram a mais cara da loja.

A contratação do excelente Thomas Lemar (a mais cara da história do clube) deixa o ataque ainda mais forte.