ABRAÇÁ-LO на Английском - Английский перевод

• embrace it
• hug you
• hold him
• embracing it

Примеры использования Abraçá-lo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela pode abraçá-lo.
She can embrace you.

Irias abraçá-lo outra vez, não ias?
You would hug him all over again, wouldn't you?

Não vou abraçá-lo.
I'm not gonna hug you.

Daqui a uma hora, terá as miúdas aqui a abraçá-lo.
I will have the girls here hugging you within hours.

Não ia abraçá-lo.
I wasn't gonna hug you.

Queria voar e chegar até ele,… e abraçá-lo.
I wish to fly and reach him, and hug him.

Ela quer abraçá-lo.
She wants to hug him.

Sabes que ele tem que aceitar o seu papel. Abraçá-lo.
You know he has to accept his role, embrace it.

Mas quero abraçá-lo contra mim.
But I want to hold him in my arms.

Você precisa abraçá-lo.
You need to hug him.

Vraska queria abraçá-lo mais até que ele estivesse bem de novo.
Vraska wanted to clutch him close until he was whole again.

Temos que abraçá-lo.
We have to embrace it.

Ele estava ansioso para ver você pedir desculpas e abraçá-lo.
He was eager to see you, apologise and hug you.

Mas estás a abraçá-lo agora, não estás?
But you're embracing it now, aren't you?

Agora já podes abraçá-lo.
Okay. You can hug him now.

Era suposto, abraçá-lo beija-lo e não ser amigável.
You were supposed to hug him and kiss him, not get friendly.

Não estou a abraçá-lo.
I'm not hugging you.

Vou abraçá-lo tanto que ninguém o vai tirar mais de mim.
I'm gonna hold him so tight that no one could take him away from me ever again.

Não quero abraçá-lo.
I don't wanna embrace it.

O filho dela matou três pessoas, e ela só quer abraçá-lo.
Her son killed three people and all she wants to do is hug him.

Agora não sei se quero abraçá-lo ou matá-lo.
Now I don't know whether I want to hug him or kill him..

Eles também estão a abraçá-lo.
They're hugging him back!

E verdade que você não pode abraçá-lo agora mas ele mantém você para baixo.
And true you can not embrace it now but he holds you down.

Por vezes só quero abraçá-lo.
Sometimes… I just wanna hold him.

Este top sem alças torção vai abraçá-lo apertado e acentuar seu busto.
This strapless twist top will hug you tight and accentuate your bust.

Quando tudo o que quer é tê-lo de volta, abraçá-lo.
When all you want is to have him back, to hold him.

Só queria abraçá-lo.
I just wanted to hug him.

Sempre que eu o vejo, eu quero pegá-lo e abraçá-lo.
Every time I see him, I want to pick him up and give him a hug.

Eu não quero abraçá-lo.
I don't want to hug him.

Meus homens ainda têm de abraçá-lo.
My men have yet to embrace him.