ACIMA на Английском - Английский перевод

• above
• high
• higher

Примеры использования Acima на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Três, acima.
Three high.

Acima as espadas.
High sword.

Está muito acima.
It's too high.

Acima e à direita.
High and to the right.

Às três horas, acima.
Three o'clock high.

Bem acima das nuvens.
Up and above the clouds♪.

Os filhos dela acima de mim?
Her sons above me?

Acima e mais pressão.
Higher and more pressure.

Sempre um pouco mais acima.
Always a little high.

E, acima de tudo, é petróleo.
And, above all, it's oil.

Isto vai muito mais acima.
This goes much higher.

Cristo estava acima de tudo e todos.
Christ was above all.

Devias ter apontado mais acima.
Should have aimed a little higher.

Mas acima de tudo, deve ser divertido!
But above all, it should be fun!

Estamos 7,5 cm acima demais.
We're three inches too high.

O batiscafo está uns metros acima.
This craft is a few meters high.

Acima de tudo, de princípios morais.
Above all, it is about moral principles.

Costumavas cantá-lo um tom acima.
You used to sing it a tone higher.

Acima de tudo, é confissão dos pecados.
Above all, it is the confession of sins.

É um cinto apertado, acima da cintura.
Tight belt, worn high on the waist.

Acima de cada um dos centros dos olhos.
One above each of the center of the eyes.

Ontem estava dois lugares acima.
Because I was two spots higher yesterday.

Acima de tudo, oferece uma empresa estranha.
Above all, it offers a strange company.

Estes estão cortados bem acima da anca.
These are cut really high on the hip.

Acima de tudo, vai trabalhar para criar paz.
Above all, it will work to create peace.

Pão branco do dia acima de 100 g. aproximadamente.
White bread of the day above 100 g. approximately.

Acima de 50 por cento mas não muito alta.
Higher than 50% but not very high..

Posição/posições acima no ranking de universidades ARWU 1 vs 8.
Higher position in ARWU universities ranking 1 vs 8.

Elevado acima da caldeira à beira de penhascos.
High above the caldera on the edge of the cliffs.

Inclui todas as ilhas com picos acima dos 2 000 m de altitude.
It includes all islands with peaks higher than 2,000 m.

Как использовать "acima" в предложении

No preço atual do retrato está acima da linha SMA (60), indicando que o preço está em tendência de alta.

Por isso, os tais erros de que se falava acima, são muito mais notados.

Para ver como o problema acima mal-condicionado basta fazer uma pequena variao no elemento b1, passando de 2 para 1.999 999, a soluo mostrada na tabela 2.

As mesmas regras são usadas aqui como explicado acima, uma atualização no Facebook (FB) pré-ganhos jogo sugeri na semana passada.

ACIMA: (No alto) Colisão do trem nas ruas de São Felix com a casa de dona Glorinha, situada na esquina da rua paralela ao início da ponte metálica D.

Como a unidade de arredondamento em que se est trabalhando 1E-12 e C(A)>1/ 1E 12 , no seguro resolver o problema acima atravs das equaes normais.

I coroado acima de meu telefone mas seu não trabalhando.

A tabela 1 mostra as solues e a norma do resduo do problema acima para os cinco mtodos anteriormente descritos.

Externamente à área fibrótica e inflamada discutida acima, o tecido nervoso mostrava as alterações reacionais inespecíficas observadas em lesões de qualquer natureza.

Não aceitamos o discurso da crise econômica e de que as empresas pequenas e médias não conseguem sobreviver dando um reajuste acima do INPC.