ADMIRO на Английском - Английский перевод

• i admire
• am surprised
• wonder
• admiration
• i admired

Примеры использования Admiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Admiro isso.
I admired that.

Na verdade, admiro.
Actually, I admire it.

Admiro a tua fé.
I admire your faith.

Na verdade, admiro a convicção dela.
Actually, I admire her conviction.

Admiro você, Maria.
I admire you, Maria.

Se bem que não sei porque me admiro.
Though I don't know why I'm surprised.

Admiro a sua pureza.
I admire its purity.

Não sei o que admiro mais, Elizabeth Bennet.
I do not know which I admire more, Elizabeth Bennet.

Admiro a tua ambição.
I admired your ambition.

Mas, ao mesmo tempo, admiro a sua capacidad de amar.
But at the same time, I admired their capacity to love.

Admiro o trabalho dele.
I admired his dedication.

Senhor, tenho que dizer que admiro muito sua filha.
Sir, I wanna tell you I got real admiration for your daughter.

Admiro os teus Demónios.
I admire you Devils of Kimon.

Permita-me dizer-lhe o quanto admiro o seu poema sobre os narcisos.
And may I say how much I admired your poem about the daffodils.

Admiro muito isso em ti.
I admire you so much for that.

Grito de dor Ahmed é um jovem militante dos direitos humanos que eu muito admiro.
Cries of pain I have a lot of admiration for Ahmed, a young human rights activist.

Sabem, admiro Sir Arthur.
You know, I admire Sir Arthur.

Admiro aqueles homens imensamente.
Those men I admired so greatly.

Até me admiro de não te ter morto.
I'm surprised I didn't kill you.

Admiro a paciência das pessoas.
I admired the patience of the people.

Dizer que eu admiro é dizer que eu questiono, eu pergunto.
To say I wonder is to say I question, I ask.

Admiro a tua generosidade, Richard.
I admire your generosity, Richard.

É por isso que admiro o amor, onde quer que se encontre.
That is why I admire love, wherever it is found.

E admiro uma mulher com um passado.
And I admire a woman with a past.

Ao contrário, me admiro que não os façam mais do que fazem…”.
Rather, I wonder that they don't commit more of them….

Admiro o facto de vires atrás de mim.
I admired the fact that you came after me.

Não admiro que seja tão"picante.
No wonder she's so spicy.

Admiro-me que não te promovam a capitão.
I'm surprised they don't make you captain.

Não admiro você estar tão distante.
No wonder you're so distant.

Admiro-me por não acontecerem mais vezes.
I'm surprised they don't happen more often.

Как использовать "admiro" в предложении

Há três mulheres neste mundo que eu admiro para além de palavras.

Ele é uma das pessoas que mais admiro na vida e é um dos meus melhores amigos, um irmão.

Algum tempo venho visitando o seu cantinho, e amei, admiro muito vc e sua história, já tô te seguindo.

Admiro cada profissional da publicação, muitos deles meus amigos.

Admiro muito o que ele faz e também fiquei inspirada.

Então Dilma, querida Presidente, que eu tanto admiro pela sua história de lutas e conquistas, tem vergonha disto tudo???

Cantava tocando e dançando Fanny Mpfumo que tanto admiro.

Quero que saiba que te amo, mas, além de te amar, te admiro como ser humano.

Admiro muito como ele ama a mãe e o irmão, e entende a importância dela em sua vida frente a convivência turbulenta com o pai.

Ela é a vlogueira brasileira que mais admiro e que chegou onde chegou por mérito, ousadia e muito esforço.