ADORADO на Английском - Английский перевод

• worshipped
• loved
• adored
• beloved
• liked
• worshiped
• loving
• adoring
• love
• worship

Примеры использования Adorado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Meu adorado.
My love.

Onde o amor é adorado.
Where love is worship.

Ser adorado por milhões.
Be adored by millions.

Meu filho adorado.
My adored son.

É adorado pela Esquerda.
He is adored by the left.

Ela teria adorado essas.
She would love those.

Meu Deus, eu não sou adorado.
My God, I'm not beloved.

Tu és adorado por velhos.
You are beloved by old.

Meu Imperador, sois adorado.
My Emperor, you are adored.

Caro e adorado o meu amigo!
Dear and adored my friend!

Amanhã, o marido. E adorado genro.
Tomorrow, the husband and beloved son-in-law.

Adorado pelo bebê e os pais.
Loved by baby and parents.

O Joe teria adorado isto.
Joe would have liked this.

Meu adorado filho, dorme agora.
My adored son, sleep now.

Então teria adorado o Brandon.
Then you would have liked Brandon.

É adorado por milhões de pessoas.
Well, millions of people love him.

Devias ter adorado ser mãe.
You should have loved being a mother.

O adorado em todas as cidades da Grécia.
The worshipped in all cities of Greece.

Ela teria adorado este filme!
She would have loved this movie!

Ser um líder… não tem nada a ver com ser adorado.
Being a leader is not about being liked.

Teria adorado o general Bibi.
He would have loved General Bibi.

Ele proclamou o único Deus verdadeiro que podia ser conhecido e adorado sem ídolos feitos por mãos humanas.
He proclaimed the only true God whom they could know and worship without man-made idols.

E tenho adorado esta vida militar.
And I have loved this military life.

Adorado pelos os seus amigos, respeitado pelos os seus inimigos.
Loved by his friends, respected by his enemies.

Deve ser adorado como um Rei.
He is to be worshiped like a king.

Adorado extensamente em Egipto durante o reino de Akhenaten.
Worshipped widely in Egypt during the reign of Akhenaten.

Deves ter adorado O Exorcista.
You must have liked The Exorcist.

O meu adorado e respeitado professor.
My beloved and respected teacher.

Penduradas e adorado pelos cristãos.
Hung and worshipped by the Christians.

O nosso adorado filho e herdeiro, o nobre príncipe.
Our beloved son and heir, the Noble Prince.

Как использовать "adorado" в предложении

Spielberg deve ter adorado a chance de enlouquecer com os efeitos visuais sem se preocupar com realismo.

Essa disputa entre deuses pode fazer referência a alguma mudança na população dominante da região e seu respectivo deus adorado em um momento de sua história antiga.

No entanto, apesar do diretor ter adorado comandar o novo filme do DCEU, Wan ainda não tem certeza de qual projeto realizar em seguida.

Louvado e adorado seja o nome do Senhor Jesus!

TENHO ADORADO VOCÊ, NUTRICIONISTA MISTERIOSA,AS SUAS ESCOLHAS E SEU JEITO DELICIOSO DE ESCREVER.

Porque ele deve ser adorado: justamente por ter criado o universo.

Esse termo hebraico é ocasionalmente traduzido por 'glorificar', e descreve como Deus deve ser adorado (Sl 22.23; 50.15; 86.9,12; Is 24.15).

Até mesmo nas regiões celestiais, o Leão da Tribo de Judá era louvado e adorado como o Cordeiro que fora morto (Ap 5).

Que perdeu seu animalzinho de estimação tão querido e adorado.

Mexer no que eu tinha lido e adorado, que era uma coisa sagrada para mim, seria um sacrilégio.