ADVIRTO на Английском - Английский перевод

• warn
• caution

Примеры использования Advirto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Advirto Oaks.
Be warned Oaks.

Eu lhe advirto, mãe.
I warn you, Mother.

Advirto-lhe isso!
I'm warning you!

Estejam certos isto: Eu hoje os advirto.
Be sure of this: I warn you today.

Eu advirto-te.
I will advise you.

Não estrague meus planos, Anastasia:" Eu a advirto.
Don't let go, Anastasia,” I warn her.

Advirto-te que não.
I'm warning you. You don't.

Não estrague meus planos, Anastasia:" Eu a advirto.
Don't rain on my parade Anastasia,” I warn her.

Advirto-lhe isso, Barry.
I'm warning you, Barry.

Ou eu vou bater em você por mais tempo," Eu a advirto.
Or I will spank you for longer,” I warn her.

Lhe advirto que é muito forte.
I warn you, it's very potent.

Charles, você passou por muito, mas te advirto.
Charles, you have been through a lot, but I warn you.

Advirto-te que me deixe em paz.
I'm warning you to back off.

É por este motivo que advirto contra um"pseudo equilíbrio.
That is why I warn against a pseudo balanced approach.

Mas advirto que não zombem de nossa lei.
But I warn you, do not mock our law.

Lembre-se de manter-se perto de Melissa e Sawyer," eu a advirto.
Remember to keep close to Melissa and Sawyer,” I warn her.

Eu a advirto com um olhar escuro.
I warn her with a dark gaze.

Ela tenta deslizar sua outra mão sobre o meu pau, mas eu advirto.
She tries to slide her other hand over my cock, but I warn.

E lhes advirto a todos de que eu.
And I warn you, I warn you all.

Advirto que podem considerá-la perturbadora.
I warn you that you may find it disturbing.

Eu a advirto lembrando a companhia ao redor.
I warn her reminding company around.

Advirto-te a deixar este local sob pena de morte.
I urge you to quit this place under pain of death.

Eu lhes advirto que existe uma situação de muito perigo.
I warn you that there is a very dangerous situation.

Advirto, no entanto, contra conclusões precipitadas.
I will caution, however, against drawing any immediate conclusions.

Mais uma vez vos advirto: não julgueis os sacerdotes, porque foi meu Filho que os escolheu.
Again I caution you: do not judge them, because my Son chose them.

Advirto contra o estabelecimento dos sistemas supranacionais.
I would warn against establishing the supranational systems.

Mas advirto-a… É tão cruel quanto um Borgia.
But I caution you… he is as ruthless as a Borgia.

Te advirto, Xena se derramar sangue aqui, será por tua conta.
I'm warning you, Xena… Any bloodshed here, it will be on your hands.

Eu o advirto, jovem, que não gostam de estranhos em Whitewood.
Let me warn you young fellow, they don't like strangers in Whitewood.

Mas advirto-o, Sr. Haskell, não haverá adiamentos neste tribunal.
But, I warn you, Mr. Haskell, there will be no delays in this trial.

Как использовать "advirto" в предложении

NOTA: Advirto a todos os "Ratos" que sou "Galo".

Mas advirto: Só mudo de opinião quando os dez mil estiverem na minha conta.

Mas, advirto, será curto, breve.Aliviará em instantes.

Se você é um homem deste tipo, eu o advirto claramente que tal cristianismo nunca o levará para o céu.

Eu venho do reino da “Luz Divina, que jamais falha” ao limitado e obscuro reino da Terra e advirto-vos: DEUSES E DEUSAS!

Agora, advirto que haverá iluminados propondo médicos cubanos ou brasileiros formados em Cuba como solução para a baixa remuneração no Nordeste.

Vejam o filme (que traz, advirto, interpretações e comentários que nada têm a ver com este blog).

Eu o advirto claramente, que todas as noções e teorias sobre Deus ser misericordioso sem Cristo são ilusões sem fundamento e imaginações vãs.

Eu os advirto, como antes já os adverti: Aqueles que praticam essas coisas não herdarão o Reino de Deus.

Advirto que é inevitável alguma bioquímica mas vou tentar ser o mais explícito possível.