AFROUXAR на Английском - Английский перевод

• loosen
• relax
• to loose
• slackening
• ease
• to slack off
• loosening
• relaxing
• slacken

Примеры использования Afrouxar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Posso afrouxar.
I can loosen it.

Afrouxar as vestes e resfriar o corpo.
Loosen the clothes to cool the body.

Posso afrouxar isto.
I can loosen these.

Afrouxar a camada superior de concreto.
Loosening the top layer of concrete.

Não posso afrouxar agora, não é?
I can't slack off now, right?

Afrouxar corporais, benefícios mentais, tais como.
Loosen body, mind benefits such as.

Estamos a afrouxar algumas regras.
We're relaxing some of the rules.

Então isso não me ajudou. Eu não sei mais o que afrouxar!
So it did not help me. I do not know what else to slack off!

Pode afrouxar as algemas?
Think you can loosen these cuffs?

Os bancos centrais podem afrouxar o crédito.
Central banks can loosen credit.

Estão a afrouxar. Estão a desiludir-me.
You're slacking off I'm disappointed in you.

Não nos podemos dar ao luxo de afrouxar a nossa severidade.
We can't afford to loosen our severity.

Tanto o de afrouxar quanto o de abrir acidentalmente.
Both to loosen as the opening accidentally.

Strong elástico, a tomada normal 5000 cronometra para não afrouxar.
Strong elastic, normal plug 5000 times not to loose.

Talvez precise afrouxar as rédeas.
Maybe you need to loosen the reins.

Primeiro, afrouxar o tampão de um quarto de volta no sentido horário.
First, loosen the cap a quarter turn clockwise.

Receia mesmo algo perder de relevante, ao afrouxar suas defesas?
Do you really fear losing something relevant by loosening your defenses?

Não queremos afrouxar os critérios de convergência.
We do not wish to relax the convergence criteria.

Mas você nunca sabe e outra vez você pôde afrouxar sua somente oportunidade.
But you never know and again you might loose your only opportunity.

Sinônimo de afrouxar é"desapertar"- sinónimos e palavras.
Synonym for relax is"lessen"- synonyms and words.

Altamente resistente à vibração, pode suportar a vibração sem afrouxar.
Highly resistant to vibration, can withstand vibration without loosening.

Provavelmente vai afrouxar se aguentar por um tempo.
Probably it will loosen if you endure for a while.

Durante o sono, o trato respiratório no nariz e garganta são afrouxar.
Throughout sleep, the respiratory tract in the nose and throat are loosen.

O sinónimo afrouxar palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym relax synonymous definition words.

Temos de seguir os passos da Polónia e afrouxar o regime de concessão de vistos.
We must follow in Poland's footsteps and relax the visa regime.

Pode afrouxar um pouco, Chefe, para que se coloque o papel?
Would you ease up a little, Chief, so she can get the paper under there?

Acho que teremos que encontrar outra… forma de afrouxar a tua língua.
I guess we will just have to figure out another way to loosen your tongue.

Kolivanov não vai afrouxar. Vai entregà-lo a Fishman.
Kolivanov won't let up, he will hand you over to Fishman.

Ao longo de resto, do trato respiratório na garganta nariz e também são afrouxar.
Throughout rest, the respiratory tract in the nose and also throat are loosen.

Dendrobiums tende a afrouxar algumas folhas nesta estação.
Dendrobiums tend to loose some leaves at this season.

Как использовать "afrouxar" в предложении

Aquele nó entre nós, tão apertado que quase acreditamos que nunca fosse se desfazer, afrouxar, talvez romper.

Gestante caminhando com o marido (Jupiterimages/Pixland/Getty Images) Faça exercícios leves para ajudar na abertura de sua região pélvica e afrouxar os músculos permitindo que o bebê desça.

Tudo o que se quer é afrouxar a gravata e respirar um pouco de liberdade.

Quando você o calça, seu calcanhar ativa um sensor e o sistema se ajusta automaticamente… Então, há dois botões na lateral para apertar ou afrouxar.

Em função de rotinas fortemente orientadas à segurança muitas vezes afastarem os usuários, alguns desenvolvedores web procuram afrouxar a segurança ao máximo.

As melhorias especiais ajudam os soldados afrouxar a guarda ou reduzir sua área de monitoramento.

ESTES barões da míPOR DIA igualmente buscam uma saída para este STF afrouxar a situaçãeste por Renan.

Passam #dias, #semanas, #meses e #anos, mas a intensidade da existência não consegue afrouxar as cordas do #afeto.

Afrouxar um pouco os cintos apertados (evitando cortes previstos anteriormente, como a agência de fotos) e, claro, oferecer aquilo que temos de melhor: conteúdo.

Em outro relatório, o FED de Nova York informou que vai temporariamente afrouxar uma regra que limita a posse de qualquer ativo a 35%.