ABRANDAR на Английском - Английский перевод

• slow down
• soften
• easing
• slacken
• abating
• slowing down
• slowed down
• slows down
• ease
• softening

Примеры использования Abrandar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Devíamos abrandar!
We should ease!

Abrandar os seus sinais vitais.
Slows down his vitals.

Ele está a abrandar.
He's slowing down.

Abrandar o seu desenvolvimento.
Slow down his development.

Ele vai abrandar.
He's gonna slow down.

Vai abrandar os teus reflexos.
It will slow down your reflexes.

Ele estava a abrandar.
He was slowing down.

Deve ela abrandar ou tu acelerar?
Should she slow down or you speed up?

Não está a abrandar.
He's not slowing down.

Está a abrandar, é normal.
He's slowing down, it's normal.

Eles estão a abrandar.
They're slowing down.

Pode não abrandar durante dias.
We might not slow down for days.

Agora está a abrandar.
Now he's slowing down.

Vamos abrandar aqui para uma segunda.
Let's slow down here for a second.

Eles podiam abrandar.
They could slow down.

Podes abrandar quando estiveres morto.
You can slow down when you're dead.

Não está a abrandar.
They're not slowing down.

Vou abrandar e ver se nos ultrapassa.
I will slow down and see if he passes.

Não estão a abrandar.
They're not slowing down.

Tive de abrandar por causa de ti e do Billy.
I had to slow down for… for you and Billy.

Talvez devas abrandar.
Maybe you should slow down.

Abrandar o seu vídeo para momentos especiais.
Slow down your video for special moments.

As tempestades magnéticas estão a abrandar.
Magnetic storms are easing.

Ele não poderia abrandar durante uns 400 metros?
He couldn't slow down for, like, 400 yards?

Os russos de certeza que não estão a abrandar.
The Russians certainly aren't slowing down any.

Em primeiro lugar, não podemos abrandar os nossos esforços.
Firstly, we cannot slacken our efforts.

Isto irá abrandar o arranque mas poupar espaço em disco.
This will slow down startup but save disk space.

Está ali para convencer e abrandar o coração.
He is there to convict and soften the heart.

Sinônimo de abrandar é"temperar"- sinónimos e palavras.
Synonym for soften is"mash"- synonyms and words.

É possível que seja necessário abrandar ou parar a perfusão.
The infusion may need to be slowed down or stopped.

Как использовать "abrandar" в предложении

A procura externa continuou a abrandar, com um decréscimo de 0,8% nas exportações de serviços do jogo, enquanto as exportações de bens caíram 24,4%.

Foi aí que o Governo chinês percebeu que não valia a pena produzir muito e tomaram-se medidas que fizeram o crescimento abrandar.

Os donativos estão em queda e a organização admite abrandar o passo, até mesmo admitindo vender 30.000 propriedades em todo o mundo.

A inflação na Rússia atingia em novembro os 15 por cento e ameaça não abrandar.

Pode ser que amanhã e depois, as descidas nas prova em montanha ajudem a refrescar — já que o calor não vai abrandar.

Se o “streaming” de vídeo ficar muito caro, vai abrandar esse movimento e incentivar as pessoas a ficarem na TV paga, segundo ele.

Percebo que a fala é uma boa alternativa para refletir, repensar, rever as certezas e abrandar as dúvidas e angústias.

Ele vai também abrandar o desempenho do seu sistema drasticamente.

Revigorar (auto-benção): Remove efeitos de enroscar, adormecer, abrandar e impressionantes e aumenta a sua velocidade de movimento em 60% durante 12 segundos.

Efectivamente, vocês estão a experienciar uma subida na “escala de velocidade giratória” e precisam de abrandar no mundo exterior a fim de permitirem a recalibração interna.