DESAPARECIMENTO на Английском - Английский перевод

• disappearance
• demise
• disappear
• abate
• disappearing
• missing
• vanishing
• disappeared
• disappearances
• disappears

Примеры использования Desaparecimento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O meu desaparecimento.
My disappearance.

Um artigo sobre o meu desaparecimento.
It's a story about me vanishing.

O desaparecimento de Paul Allen.
Disappearance of Paul Allen.

Para evitar o seu desaparecimento final.
To avoid your ultimate demise.

O desaparecimento dos meus pais?
The disappearance of my parents?

E devemos garantir o seu desaparecimento.
And we must ensure its demise.

O desaparecimento da Zara Knight.
The disappearance of Zara Knight.

O marido reporta o desaparecimento da esposa.
Husband reports wife missing.

O desaparecimento de um Curtis Foster.
Disappearance of a Curtis Foster.

Eu dava um desaparecimento nela.
I would just make her disappear.

O desaparecimento de Richard não é vosso caso.
Richard's disappearance is not your case.

Com seu desaparecimento.
With his disappearance.

Desaparecimento de crianças: prevenção e apoio.
Missing children: prevention and support.

O misterioso desaparecimento do Castle.
Castle's mysterious disappearance.

Desaparecimento pode ser das Ilusões ou Magia Física.
Vanishing could mean illusions or physical magic.

Foi um perfeito desaparecimento fingido.
It was the perfect disappearing act.

O desaparecimento das provas fê-lo.
The evidence disappearing made sure of it.

Estão a planear o seu desaparecimento.
They're planning to make her disappear.

Sobre o desaparecimento do Dr. Sandoz?
About the missing Dr Sandoz?

Os doentes que apresentem reações à perfusão devem ser aconselhados a não conduzir ou utilizar máquinas até ao desaparecimento dos sintomas.
Patients experiencing infusion reactions should be advised not to drive and use machines until symptoms abate.

A sua batalha com o desaparecimento da visão.
His battle with vanishing eyesight.

Em desaparecimento, feito o que pouco houve….
In disappearing, made what little there was….

Jackie Swanson comunicar o desaparecimento da Brianna.
Jackie Swanson reported Brianna missing.

Casos de desaparecimento forçado de pessoas.
Cases of forced disappearances of persons.

Os doentes com sintomas relacionados com a perfusão devem ser aconselhados a não conduzir nem utilizar máquinas até desaparecimento dos sintomas.
Patients experiencing infusion-related symptoms should be advised not to drive and use machines until symptoms abate.

O desaparecimento de seu amigo Mike é o gatilho….
Vanishing of his friend Mike is the trigger….

Sua construção e o desaparecimento tinham que ser breve.
Its construction and demise both had to be brief.

Desaparecimento instantâneo de borbulhas sem recorrência futura;
Pimples instantly disappear without future recurrence;

Importa-se com o desaparecimento da sua melhor amiga?
Do you even care that your best friend's missing.

No entanto, os doentes com sintomas relacionados com a administração(ver secção 4,4) devem ser aconselhados a não conduzir nem utilizar máquinas até desaparecimento dos sintomas.
However, patients experiencing administration-related symptoms(see section 4.4) should be advised not to drive and use machines until symptoms abate.

Как использовать "desaparecimento" в предложении

Segundo o Tribunal de Justiça de Minas Gerais (TJ-MG), 16 testemunhas devem prestar esclarecimentos sobre o caso envolvendo o desaparecimento de Eliza Samudio, ex-amante de Bruno Fernandes de Souza.

A redução nas doses de corticosteroide pode estar associada ao desaparecimento de sintomas sistêmicos e/ou desmascaramento de condições previamente suprimidas pela terapia de corticosteroides sistêmicos.

Mas nem todos estão preocupados com o desaparecimento das línguas.

Alguns dias após o desaparecimento deles, os parentes alertaram as autoridades.

Através da radiofrequência, o aparelho ajuda a “quebrar” as células da gordura, facilitando o desaparecimento da celulite e devolvendo o contorno natural à área de aplicação.

Nas investigações da morte de Dan e do desaparecimento de Haley, verdades inimagináveis são reveladas e a fragilidade de vidas aparentemente normais é posta à prova.

A IDAX relatou problemas de liquidez antes do desaparecimento de Lei Guorong, enquanto ainda não se sabe se que o nível de acesso que ele tem às carteiras da plataforma.

Penelope em Perigo - Lady Penelope, investigando o desaparecimento de um respeitado cientista que foi seqüestrado!

O corpo da criança foi encontrado seis dias depois de seu desaparecimento, carbonizado, sendo que os agressores jovens de classe média alta nunca foram punidos.

O ex-goleiro do Flamengo está preso desde julho pelo desaparecimento - e já considerada morte - de Eliza, que tentava provar na Justiça que Bruno é pai do filho dela.