AGRADEÇA на Английском - Английский перевод

• thank
• be thankful
• i appreciate
• say thanks
• be grateful
• thanking
• gratitude
• should like to thank

Примеры использования Agradeça на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Oh, agradeça Deus!
Oh, thank God!

Deixe que te agradeça.
Let him be grateful to you.

E agradeça ao Jane.
And thank Jane.

Hoje não, embora agradeça o convite.
Not this day, though I appreciate the invitation.

E agradeça ao Jerry.
And thank Jerry.

Esperamos mesmo que ele mais tarde nos agradeça.
We're really hoping he thanks us for that later on.

Agradeça, Eduardo.
Be grateful, Eduardo.

Nao me agradeça ainda.
Don't go thanking me yet.

Agradeça a Victor Sweet.
Thank Victor Sweet.

Seja educado e agradeça ao cliente pelo feedback.
Be courteous and thank the customer for their feedback.

Agradeça a tudo que fizemos.
Be thankful that's all we do.

Por isso, Dorinha, agradeça a Deus tudo o que você tem.
So, Dottie, be thankful to God for everything you have.

Agradeça ao Jim e à Jean por mim.
Thank Jim and Jean for me.

Mas se você não quiser escrever, agradeça mentalmente- também é útil.
But if you don't want to write, mentally thanking is helpful too.

E agradeça ao Agente Lee.
And thank Agent Lee.

Senhores Deputados, esgotámos a ordem do dia fixada para esta noite; permitam-me que agradeça aos serviços da assembleia a sua inestimável colaboração neste dia de trabalho tão longo e sobrecarregado.
Ladies and gentlemen, we have now come to the end of our agenda for this night sitting, and I should like to thank the House's services for their invaluable assistance during what has been a long and busy day.

Agradeça que não bato em mulheres.
Be grateful, I don't hit women.

Louva e agradeça Deus nosso Pai.
Praise and thank God our Father.

Agradeça Stephan Weber pela tradução.
Thank Stephan Weber for translation.

Pelo contrário, agradeça ao Fuhrer por limpar a sua família.
On the contrary, thank the Fuhrer for cleansing your family.

Agradeça a Deus por todas as suas bênçãos.
Thank God for all of his blessings.

Senhor Presidente, permita-me que agradeça ao Parlamento Europeu pelo apoio permanente que tem dado a este esforço.
Mr President, I should like to thank the European Parliament for its continual support here.

Agradeça Deus pelo evangelho do seu Filho!
Thank God for the gospel of His Son!

Embora agradeça partilhardes o vosso vinho comigo.
While I appreciate you sharing your wine with me.

Agradeça a si mesma, jogou isto muito bem.
Thank yourself. You played this well.

Agora agradeça a Deus e você pode viver em paz, sem tensão.
Now thank God and you can live peacefully, without tension.

Agradeça heavens para reruns, videos e DVD!
Thank heavens for reruns, videos and DVD's!

Embora agradeça a tua opinião, preciso de voltar ao trabalho.
Though I appreciate your feedback, I'm gonna get back to it.

Agradeça por mim aos chefes das Forças Armadas.
Extend my gratitude to the Joint Chiefs.

Próximo Agradeça aos socorristas: A gratidão pode salvar vidas!».
Next Say thanks to first responders: Gratitude can save lives!».

Как использовать "agradeça" в предложении

Responder Denise disse: 14/01/12 Sua voz acalma,alegra me faz sentir em outro lugar,agradeça a Deus o grande talento que ele te deu pq vc é simplesmente maravilhosa.

Se você já saiu do sedentarismo, tem condicionamento e saúde pra correr, agradeça.

Sempre que você precisar das suas plantas, agradeça e saiba que terá ainda mais força.

Ilustração: Na hora da refeição, os pais pedem ao filhinho que agradeça a Deus pela comida.

Agradeça a Deus diariamente o precioso dom da VIDA.

O comunicador Léo Peixoto novamente se sente gratificado pelo apoio e nos pede que através desta nota, agradeça o carinho que recebeu de todos.

Não vás sem que te agradeça que me escutes, que me agarres, que me faças rir.

Guta pede a Nícolas que agradeça a Micaela por tudo o que fez por ele.

Agradeça pela Graça que desce neste momento precioso.

Inspirado por mulheres França, os Sapeur-Pompiers envolvidos na reforma dos serviços de ambulância Agradeça aos socorristas: A gratidão pode salvar vidas!