AINDA HÁ на Английском - Английский перевод S

ainda há
there is still
yet there is
we still have
ainda temos
continuamos a ter
ainda há
ainda dispomos
ainda nos resta
continua a haver
there remains
restam
subsistem
continuam a existir
ainda há
continua a haver
persistem
ainda existem
lá permaneça
continuam a verificar-se
there is also
there is even
there's still
there are still
there was still
yet there are
there remain
restam
subsistem
continuam a existir
ainda há
continua a haver
persistem
ainda existem
lá permaneça
continuam a verificar-se
there are also
there's even
there's also
there are even
yet there's

Примеры использования Ainda há на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
E ainda há.
We still have.
É possível. Mas ainda há esperança.
It's possible, but there is still hope.
Ainda há alguma.
We still have some.
Eu sei que ainda há vida nela.
I know there's still life in her.
Ainda há testemunhas.
We still have witnesses.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
anos um ano uma coisa alguma coisa pessoas algum tempo coisas uma hora uma série uma semana
Больше
Использование с наречиями
sempre pouco aqui diversas cerca realmente diferentes grandes ali
Больше
Использование с глаголами
de errado algo errado havia se tornado ver se quem diga parece não haver para saber verificar se saber se para fazer
Больше
Em Portugal ainda há mais, muito mais.
And in Portugal, there is even more, a lot more.
Ainda há opções, pá!
We still have options here, man!
Esqueci-me que ainda há alguma beleza nele.
I forgot there was still some beauty in it.
Ainda há mais estações.
We still have some more seasons.
Estou ciente de que ainda há muito a ser feito.
I am aware that there remains a lot to do.
Ainda há muito mais provas.
Yet there is much more proof.
Irmãos e irmãs, ainda há uma bruxa entre nós.
Brothers and sisters, there is still a witch among us.
Ainda há miúdos no edifício.
We still have kids in the building.
Não existem pessoas- ainda há uma massa de pessoas.
There are no people- yet there is a mass of people.
Ainda há algumas baleias azuis.
There are still some blue whales.
Não nenhuma razão, e ainda há todas as razões.
There is no reason… and yet there is every reason.
Ainda há luz nele, eu sei.
There is still light in him, I know it.
Se a esquerda é laminado, ainda há uma forte resistência dos sindicatos.
If the left is laminated, there remains a strong union resistance.
E ainda há esperança para Petrasis.
And there is still hope for Petrasis.
De fato, quando você vai além do câmera smartphone, ainda há muito nele.
Indeed when you go beyond the smartphone camera, there is even too much in it.
Ainda há mais uma deixou invenção!
There's still one more invention left!
Apesar dessas conquistas, ainda há um racismo endêmico contra os índios do Brasil.
Despite these achievements, there remains an endemic racism towards Indians in Brazil.
Ainda há tempo para fazer alguma coisa.
We still have time to do something.
Mas ainda… Mas ainda há muito para ser feito aqui.
But there's still so much to be done here.
Ainda há o terceiro tipo- criativo.
There is still the third type- creative.
Dentro dessa perspectiva, ainda há aspectos do arcabouço jurídico que precisam de atenção.
In this light, there remain aspects of the legal framework that require attention.
Ainda há uma pessoa que tem que morrer.
There is still one person who has to die.
Mas ainda há pouco te vi escrever.
But there is still little saw writing you.
Ainda há tempo para voltar a mudar o final.
We still have time to change the ending back.
Entretanto, ainda há muitos problemas graves de saúde que exigem atenção médica profi ssional.
However, there remain many serious medical conditions which do require professional medical attention.
Результатов: 5299, Время: 0.0531

Как использовать "ainda há" в предложении

Contudo, ainda há boa parte da rica ornamentação em cerâmica policromada, incluindo partes do revestimento de ladrilho nas rebarbas da cúpula principal.
Para os pequenos, além do show de luzes e do Papai Noel, que fica na praça de sexta a domingo, ainda há chuva de espuma para fingir que é neve.
Sócio e gestor na Leme Investimentos, Paulo Petrassi, aponta que ainda há desconforto com a cena política do Brasil.
Não sejamos como Davi, ainda há tempo para mudanças! 1.3.
Depois de tudo isso, ainda há a possibilidade dos blends, misturas de cachaças envelhecidas em madeiras diferentes, que dão origem a outro universo de sabores e aromas.
Os dados acima indicam que ainda há um longo caminho a ser percorrido para que a decisão do STF seja aplicada de maneira universal.
Até porque ainda há bastante free float para ter posições de referência!
Para o comandante-geral da PM, coronel Araújo Gomes, o trabalho anda precisa avançar. “Ainda há muito por fazer, mas a PMSC está se esforçando ao máximo.
Ainda há partes que são lembranças do passado, sonhos, e relatos.
Agora ainda há caminho a desbravar, todos em força a Paços e muito apoio para o título.

Ainda há на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Ainda há

continua a haver ainda temos continuamos a ter restam subsistem continuam a existir ainda dispomos persistem
ainda há uma possibilidadeainda ia

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский