ALCATRÃO на Английском - Английский перевод

• tar
• tarmac
• tarred
• tars

Примеры использования Alcatrão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A gasolina e alcatrão.
Gasoline and tar.

Metade alcatrão, metade penas.
Half tar, half feathers.

Preta como um balde de alcatrão.
Black as a bucket of tar.

Alcatrão e produtos de alcatrão.
Tar and tar products.

Derramaram-lhe alcatrão no ombro.
Tarred his shoulder.

Veja, Gish é uma bola de alcatrão.
See, Gish is a ball of tar.

Tenho alcatrão e penas, nada mais.
I'm tarred and feathered, that's all.

Mg por cigarro, para o alcatrão.
Mg per cigarette for tar.

O sabão alcatrão é eficaz contra piolhos?
Is tar soap effective against lice?

Substância utilizada: alcatrão da madeira.
Substance used: wood tar.

Alcatrão não é uma atração, é um insulto.
Tar is not an attraction, it's a detraction.

Pintei-o com gasolina e alcatrão.
I painted it with gasoline and tar.

Puseram-me alcatrão e penas e deixaram-me à morte.
Tarred and feathered me, left me for dead.

Não contém nicotina e alcatrão.
It does not contain nicotine and tar.

Todo este alcatrão e resina adorávelmente prejudiciais.
All those lovely injurious tars and resins.

Célestin Poux, o terror do alcatrão!
Célestin Poux, Terror of the Tarmac!

A nicotina eo alcatrão entram no esôfago e no estômago.
Nicotine and tar enter the esophagus and stomach.

Oh… sempre pensei que"alcatrão e penas.
Oh… I always thought"tarred and feathered.

Não. Eu vou apanhá-los agora mesmo e deitar-lhe alcatrão.
I'm gonna get those two right now and get'em tarred.

Esta é uma 90º á esquerda, Alcatrão novo mas manteve bem.
This is a 90-left, new Tarmac but it held it well.

Agora, os tecidos tinham sinais de óleo e alcatrão.
Now, the tissues had signs of oil and tar.

Google- Asfalto e alcatrão caballero santa cruz bolívia.
Google- Asphalt and tar caballero santa cruz bolivia.

Não há necessidade da água de alcatrão, meu amor.
There's no need for tar water, my love.

A viscosidade do alcatrão baixa junto com a temperatura.
Viscosity of asphalt lowers as its temperature lowers.

O 727, aterrado atrás de mim no alcatrão.
The 727,grounde_BAR__BAR_ behind me on the tarmac.

A proporção de alcatrão total(solúvel+ insolúvel) é de 12.
The total proportion of tar(soluble+ non-soluble) is 12.

Mas em cada barril de mel- a colher de alcatrão.
But in each barrel of honey- the spoon of tar.

Metanol, alcatrão de madeira e alguns outros líquidos production.
Methanol, wood tar and some other liquid production.

O cigarro sem tabaco, sem nicotina ou alcatrão.
The cigarette without tobacco or harmful nicotine and tars.

Google- Asfalto e alcatrão guazapa san salvador el salvador.
Google- Asphalt and tar santo tomás san salvador el salvador.

Как использовать "alcatrão" в предложении

Use a utilidade de arquivística do alcatrão em UNIX a fim salvar arquivos atuais do *.dat.

Ou vou ou morro ainda peando por este alcatrão intercalado de acácias que se extinguem.

Será que a cabeça dos ciclistas a bater no alcatrão e passeio é mais rija que a cabeça dos motociclistas?

Acerca de Alcatrão escrevi: “O viajante tem, em suma, de transformar-se em um sem-abrigo.

A condução em alcatrão, neve ou cascalho encontra-se bastante diferenciada e o controlo dos carros varia, e de que forma, a esses mesmos tipos de piso.

A organização do rali escolheu um traçado misto de terra e asfalto, que veio dar um novo sabor a este rali, tradicionalmente disputado em pisos de alcatrão.

Além do carvão, são produzidos com esse processo o óleo vegetal, alcatrão líquido, lignina e água ácida, posteriormente comercializados.

Nas margens do alcatrão, os eucaliptos voltam a crescer.

Este caminho irá conduzi-lo até a uma estrada de alcatrão que dá acesso à aldeia de Agualva.

Daqui há que descer até à estrada de alcatrão (descida algo técnica) que o levará ao centro da aldeia da Lomba.