PICHE на Английском - Английский перевод

• tar
• pitch
• piche

Примеры использования Piche на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela vai aspirar piche e morrer.
She will aspirate tar and die.

O piche é muito difícil de navegar.
The tar is very hard to navigate.

Até que Kinkala que a estrada era piche.
Until Kinkala the road was tar.

Piche fresco nos sapatos da vítima.
Fresh tar on the victim's shoe treads.

A Beth vai ter de passar pelo piche.
Beth will have to go through the tar.

Óleo de lamparina, piche, sebo, azeite de oliva.
Lamp oil, pitch, tallow, olive oil.

Nunca ninguém mergulhou em piche.
There's never been a dive into tar before.

A palavra piche significa cobrir ou cobertura.
The word pitch means to cover or covering.

Salitre, betume, enxofre, piche quente.
Saltpeter, bitumen, sulphur, hot pitch.

Os polímeros de polipropileno não durarão muito no piche.
Its polypropylene polymers will not last long in the tar.

Tem de ser coberto de piche e de penas.
It has to be covered with tar and feathers.

Então, ele anda basicamente a afogá-los em piche.
So, he's basically drowning them in tar.

Usavam tijolos em lugar de pedras, e piche em vez de argamassa.
They used bricks as stones and tar as mortar.

Este lugar era conhecido como Gafanhoto do Piche.
This place was known as Locust of the Piche.

Usavam tijolos em lugar de pedras, e piche em vez de argamassa.
They used brick instead of stone, and tar for mortar.

Vamos demolir o que existe e construir um novo com piche.
I say we demo the existing and build a new one with pitch.

Aparecem também lagartos de cola de piche e lagartos escorial.
There are also lagartos cola de piche and lagartos de escorial.

Talvez tenha alguma coisa útil para usar no piche.
We might be able to cobble together something for you to wear in the tar.

Ela podia nunca ter saído viva do piche, mas nós salvamo-la.
She should have never made it out of that pit alive, but we saved her.

São da mesma altura, um é loiro, o outro tem o cabelo preto como piche.
Much of a height, One towheaded, the other black as pitch.

Vai impedir que o ácido do piche entre no teu corpo.
This will stop the caustic acid in the tar from entering your body.

Fósforos, nitratos, hidrocarbonetos e piche 4.
Phosphorus, nitrates, hydrocarbons and pitch 4.

Walter, se tirares as luvas, o piche vai queimar as tuas mãos.
Walter, if you take off your gloves, the tar is going to burn your hand.

Então, aqui você tem esta caixa grande, coberto com piche preto.
So, here you have this huge box, covered with black pitch.

Tamanho, Comprimento polegadas I/ C ou piche Comprimento- MM 3. Quantidade, nos.
Size, Length inches I/C or Pitch Length- MM 3. Quantity, nos.

A vestimenta dos habitantes do Inferno será feita de fogo e piche.
The clothing of the denizens of Hell will be made of fire and pitch.

Um piche de raiz onomatopaico é continuado em gaulês Taranis e Hittite Tarhunt.
An onomatopoeic root tar is continued in Gaulish Taranis and Hittite Tarhunt.

Ela foi totalmente coberta com piche preto.
It was entirely covered with black pitch.

Em 1873 foram usados os fluxos de piche para impermeabilizar wineskins e recipientes.
In 1873 their streams of tar were used to waterproof wineskins and vessels.

Ela deve estar muito tonta por causa dos gases do piche.
She must be getting dizzy as hell from the fumes coming off the tar.

Как использовать "piche" в предложении

Por conta do piche, a casa de Leandro recebeu sete estacas para escorá-la, pois está afundando.

Só a reforma, retirada do piche não são suficientes, precisamos de uma solução definitiva para o caso.

E bater com força no peito esperando que além da tosse, saia o caldo escuro de lama e piche que forma o vão dentro da gente.

De largo emprego na produção de refratários, de eletrodos e vedantes, o piche mineral está com demanda crescente e, a produção, estagnada pela queda na produção de coque em nível mundial.

Como o movimento de navios na costa da Paraíba é pequeno, o piche pode ter sido trazido de outros estados pelo movimento das marés.

Mar perigoso; Não piche as pedras; Sua praia, sua casa.

O volumoso capacete, também revestido de piche, tinha um grande "nariz" onde havia três balões de ar.

Era constituído de roupa de couro revestido de graxa e piche para impermeabilização.

Telespectadores da TV Arapuan enviaram um vídeo onde mostra pedaços de piche na praia.

Ao todo seis imóveis apresentam os problemas por causa da camada de piche que existe no terreno.