ANDAVA на Английском - Английский перевод

• was
• walked
• rode
• went
• had
• is been
• ran
• hung out
• was seeing
• was chasing
• was coming

Примеры использования Andava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela andava doente.
She's been sick.

Um tipo com quem eu andava.
Sοme guy I was seeing.

Ela andava a camelo.
She rode a camel.

Este tipo com quem eu andava.
This guy that I was seeing.

Eu andava atrás dele.
I was chasing him.

O senhor sabe com quem ela andava.
You know who she was seeing.

Andava na minha escola.
Went to my school.

José andava com Deus.
Joseph walked with God.

Andava com eles cá e lá.
Hung out with them here and there.

A James andava com ele.
James hung out with him.

Andava com o bando Barker-Corpus.
Ran with the Barker-Karpis gang.

Quando eu andava com a Jessica.
When I was with Jessica.

O Howard Burgess recebeu o que andava a precisar.
Howard Burgess got what was coming to him.

Ela andava com 12 rapazes.
She had a dozen guys.

Disse que alguém andava atrás dele.
Said someone was coming for him.

Eu andava na ambulância.
I rode in the ambulance.

Ele tinha uma carrinha preta, andava com o Jason e aqueles tipos?
He drove that black truck, hung out with Jason and those dudes?

Ela andava na minha escola.
She went to my school.

Ele apenas andava muito sensato.
He just rode very sensible.

Eu andava a ouvir vozes.
I had been hearing voices.

A minha filha andava perguntando por aí.
My daughter walked around asking.

Ele andava com esta rapariga.
He went with that girl.

A minha investigação andava mal, mas Brandt descobriu a técnica.
My research went badly, but Brandt discovered the technique.

Eu andava atrás dele para o entregar à justiça.
I was chasing him for the bail.

O Brody andava tao impaciente.
Brody's been so impatient.

Eu andava atrás do Curtin e não tive tempo.
I was chasing Curtin and didn't have time.

Quando eu andava perdido, rezava.
When I was lost, I prayed.

Eu andava pelo Park Street.
I walked along Park Street.

Quando eu andava em que o clube.
When I walked into that club.

Eu andava com a biblioteca.
I hung out with the library.

Как использовать "andava" в предложении

Naquele dia, um senhor andava pelo mercado indignado com a crueldade do que via.

Como lembrou recentemente, em comentário do Facebook, o Astalayr Martins, outro amigo de então, eu sempre andava com um bom livro na mão ou debaixo do braço.

Não andava de bicicleta há pelos menos 15 anos ou mais.

E andava cerca de 15 metros em torno do canto, havia três senhoras em pé fora, adjacentes uns aos outros.

Onde está aquele cara que andava de camisa xadrez e fones de ouvido retrô e acreditava em pizza de madrugada e em fantasmas de filme de terror?

Apesar de estar preocupada por não saber onde andava Raul, Lídia dormiu bem e teve um sono repousante.

E para dizer a verdade já andava à procura de um livro do género à algum tempo.

Segundos depois, andava de um lado para o outro da sala buscando o controle da situação, mas o mundo insistia em correr mais rápido.

Este é um resultado vivamente impressionante que levanta a questão de onde andava todo este público nos últimos 10 anos.

Havia um pastorzinho que andava a pastorear Saiu de sua casa e pôs-se a cantar.