ANEXADO на Английском - Английский перевод

• attached
• annexed
• appended
• attachment
• enclosed
• attaching
• attach

Примеры использования Anexado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Quero-o anexado.
I want it enclosed.

Anexado a Daomé em 1961.
Annexed by Dahomey in 1961.

Que irá anexado no e-mail.
That will attach to the email.

Antes e depois, o tempo pode ser anexado.
Before and after, time can be attached.

Mas o vídeo anexado foi apagado.
But the video attachment's been deleted.

Vá, alguns de vocês, whoe'er você encontra anexado.
Go, some of you, whoe'er you find attach.

Abaixo anexado o programa do evento.
Below attached the program of the event.

Ficheiro com vídeo anexado enviado.
The file with the video attachment has been sent.

Será anexado à Acta Final da Conferência.
Will be annexed to the Final Act of the Conference.

Em 1619, Bidar foi anexado por Bijapur.
In 1619, Bidar was annexed by Bijapur.

Array Array Array ao qual o elemento será anexado.
Array Array to which an element will be appended.

Tokelau é anexado pelo Reino Unido.
Tokelau is annexed by the United Kingdom.

Deixe secar naturalmente ou use um secador de cabelo com difusor anexado.
Let it dry naturally or use a hair dryer with a diffuser attachment.

Cada caractere é anexado ao nome do novo token.
Each character is appended to the new token name.

Ela anexado suas cinzas a sua pele após a sua morte.
She attached their ashes to his skin after their death.

Aguarda o conteúdo a ser anexado ao arquivo.
Waits for content to be appended to the file.

Em 1948, foi anexado ao município de Coronel Fabriciano.
In 1816 it was annexed by the commune of Cortino.

Keytag pode ser facilmente anexado e é livre de PVC.
Keytag can be easily attached and is PVC-free.

NAS4Free fork do FreeNAS na versão 0.7, com servidor de armazenamento anexado à rede.
NAS4Free fork of 0.7 FreeNAS version, Network attached storage server.

Também acharão anexado um testamento final.
You will also find enclosed a last will and testament.

Exigindo um formulário de consentimento assinado por correio ou anexado a e-mail.
By requiring a signed consent form by mail or email attachment.

Manual do usuário é anexado como um arquivo PDF abaixo.
User Manual is attached as a PDF file below.

Quando a opção OPT não for selecionada,-Dvalor=false será anexado a MESON_ARGS.
When option OPT is not selected,-Dentry=false is appended to MESON_ARGS.

Hesse-Cassel foi anexado à Prússia no mesmo ano.
Hessen-Kassel was annexed by Prussia in the same year.

Todas as informações sobre dias, horários e currículos estão incluídas no pdf anexado.
All the days, times and agenda information is included in the PDF attachment.

Lembre-se de que o menu é anexado a response. menu.
Mind that the menu is appended to response. menu.

Anexado, envio-lhe mais informaçÃμes sobre o procedimento de candidatura para o semestre de inverno 2018/2019.
Enclosed I will send you more information about the application procedure for winter semester 2018/2019.

Foi formalmente anexado à Alemanha em agosto de 1942.
It was formally annexed to Germany in August 1942.

O sistema de suspensão não deve ser anexado ao molde de parede.
Suspension system must not be attached to the wall molding.

Tensão conversores anexado Banho Item 2 quente e água fria item5.
Voltage converters attached Bath Item 2 hot& cold water item5.

Как использовать "anexado" в предложении

Em termos históricos, a Finlândia fez parte da Suécia desde o século XII até ao início do século XIX quando foi anexado ao Império Russo.

Im grito de batalha anexado de volta de classe inferior similarmente um obstáculo FX Trader Magazine.

Música foi anexado ou confinada aos templos para cerimônias e rituais sagrados.

A coleção do Idioma de Definição da Mensagem (MDL), Snooper, sniffer e debugam a informação podem anexado às notas de caso quando você abre o caso.

Apto com salão amplo em mármore polido para 3 ou 4 ambientes, lavabo, varandão anexado com cortina de vidro e lista livre, deslumbrante!

Ele nada mais é do que o capital de giro tradicional anexado à possibilidade em aberto de se pegar empréstimos para compor a reserva.

Lembrem-se todas as informações devem estar conforme o comprovante anexado pelo servidor.

Tem certeza de que deseja excluir este gráfico Substitua o gráfico anexado por um novo gráfico Obrigado pelo seu comentário.

O nome da conexão será anexado com seu nome de usuário e domínio para garantir que ele seja exclusivo.

Ele usa um método sorrateiro conhecido como agrupamento para entrar e isso significa que foi anexado a freeware como um item extra.