INCLUIR на Английском - Английский перевод

• include
• contain
• comprise
• involve
• consist
• incorporate
• feature
• including
• includes
• included
• contains
• incorporating

Примеры использования Incluir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tal ensino pode incluir.
It may comprise.

Incluir uma única folha;
Consist of a single sheet of paper;

A rede deve incluir.
The network shall comprise.

Incluir as imagens no documento XML.
Include images in XML document.

A decisão deve incluir.
The decision shall contain.

Estes podem incluir HTML ou XML.
These may include HTML or XML.

Estas informações poderão incluir.
This information may consist of.

Você poderia incluir seções para.
You might include sections for.

Nossas instalações para você incluir.
Our facilities for you include.

Ele está a incluir o Gênesis, certo?
He's including Genesis, right?

O Comité Técnico deverá incluir.
The Technical Committee shall comprise.

Pode incluir informações de depuração.
May contain debugging information.

Esse relatório deve incluir, nomeadamente.
That report shall incorporate, inter alia.

Incluir um registo de chamadas nos estoiros.
Include a backtrace for crashes.

Uma seleção deve incluir um conjunto grande.
One selection must feature a large ensemble.

Incluir os'signals' e'slots' no agrupamento.
Include signals and slots in grouping.

Isto poderia incluir os seguintes serviços.
This could comprise of the following services.

Incluir o programa neste perfil de serviço.
Include the program with this service profile.

O pedido deverá incluir os seguintes dados.
Your application must contain the following data.

O material educational para o doente deve incluir.
The patient educational material should contain.

Pode incluir o trânsito por um segundo país;
It may involve transit through a second country;

O trabalho não deverá incluir o nome do tema.
The design shall not incorporate the name of the theme.

Você pode incluir links e imagens para fornecedores.
You can include links and images for providers.

Se necessário, esse repertório poderá incluir condições de utilização.
If necessary, this register may comprise conditions of use.

Mobilizar e incluir jovens em atividades do campo.
To mobilise and involve youths in farming activities.

Uma noite típica nesse bairro pode incluir todas as opções acima.
A typical evening in this quarter can consist of all of the above.

O que devem incluir as águas subterrâneas além de água?
What should groundwater comprise apart from water?

Etiquetas em Ph.375 Pills artigo precisa incluir os seguintes detalhes.
Labels on Ph.375 Pills item must consist of the following info.

Sua login podem incluir os números 0-9 e as letras de a z.
Your login can contain numbers 0-9 letters a-z.

Os alunos são selecionados com base em sua carteira, que deve incluir.
Students are selected on the basis of their portfolio, which must consist of.

Как использовать "incluir" в предложении

As disciplinas vão incluir empreendedorismo voltado ao Ensino Médio e ao ensino profissional, dividida entre os módulos “Atitudes Empreendedoras e tipos de Empreendedorismo” e “O mundo do trabalho”.

Mas você tem convicção? … Conteúdo Precisamos ter claros alguns pontos quando somos corredores ou triatletas e a ideia é incluir treinamento de força.

Se, inversamente, buscarem minimizar os erros de exclusão, perseguirão a expansão do programa e enfrentarão o risco de incluir pessoas não elegíveis.

O ministério resolveu incluir adultos saudáveis com idade entre 30 e 39 anos no grupo dos que serão vacinados.

Em média suporta 130 kg, mas é preciso incluir na conta o peso do (a) massagista na hora de realizar o movimento.

Armazena dados de citações sobre fontes de informação e também pode incluir notas escritas.

Além disso, incluir os dados da mulher indicada, nome completo, idade, profissão, telefone, e-mail(se tiver) e breve história inspiradora de até 15 linhas.

Para cuidar bem dela devemos incluir, entre outros cuidados, uma boa limpeza de pele.

Da perspectiva da política social, então, a expansão do sistema de educação pública deveria incluir a provisão de creche e educação infantil de boa qualidade30.

Lá, quando ocorrem eleições gerais, todos os estados aproveitam para incluir na cédula várias consultas à população.