ANOTA на Английском - Английский перевод

• notes
• write down
• take
• annotates
• down
• records
• jot down
• note
• writes down
• noted
• noting

Примеры использования Anota на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Anota isto.
Take this down.

Aqui, anota isto.
Here, set this down.

Anota o recado.
Take a message.

Certo, anota isto.
All right, put this down.

Anota um recado.
Take a message.

Você anota os nomes.
You write down the names.

Anota a mensagem.
Take a message.

Henderson, anota o testemunho dela.
Henderson, take her statement.

Anota uma mensagem.
Take a message.

Depois arquiva o fio…""empilha a sua urina…""e anota o seu pH.
He then files the floss… stacks his urine… and notes its pH.

Anota a hora a morte.
Note the time.

A estabilidade de Paquistão é percebida melhor se uma anota aquela.
Pakistan's stability is better perceived if one notes that.

Anota"copilação.
Write down"drubstep.

Cuidadosa e meticulosamente anota os seus resultados num caderno.
He very carefully and meticulously notes his results in an exercise book.

Anota as falas.
Write down the lines.

Eles querem saber se houve fraude à concorrência”, anota a coluna Radar.
They want to know if there was fraud on competition", Radar column notes.

Anota os meus recados.
Take my messages.

O diário das reuniões consultivas de Civiltà Cattolica anota o seguinte.
The diary of consultations kept by Civiltà Cattolica annotates on this matter.

Anota as minhas ideias.
Write down my ideas.

Ele, com muito cuidado e meticulosamente, anota seus resultados em um caderno.
He very carefully and meticulously notes his results in an exercise book.

Anota o recado, por favor.
Take a message, please.

Aqueles sábios, seguindo por outro caminho, regressaram à própria terra, anota o evangelista.
The evangelist notes that the wise men returned to their country by another route.

Cho, anota este número.
Cho, write down this number.

Anota no nosso diário de bordo.
Note this in our logbook.

Porque não anota isso algures nesse papel?
Why don't you put that down on that paper someplace?

Anota a hora e dá-lhe o sedativo.
Note the time and sedate.

A7b O juiz anota o resultado na folha de resultados.
A7b The judge records the result on a score sheet.

Anota o número de telefone.
Write down the telephone number.

Da mesma maneira, Swanton anota"3 anos" com"na realidade treze anos… este erro é comum a todos os manuscritos.
Similarly, Swanton annotates"3 years" with"in fact thirteen years… this error is common to all MSS.

Anota o que vão dizer da biblioteca.
Write down what they said about the library.

Как использовать "anota" в предложении

Anota y asiste en la victoria Baldock asistió el gol del empate y luego anotó el gol de la victoria en el partido del domingo por 2-1 sobre Norwich.

Neste sentido, anota Rui Stoco que "Em se tratando de cirurgia meramente estética não há como deixar de afirmar a obrigação de resultado do médico.

Então anota aí: 19.05, 23h30, te esperamos no Cine Joia para uma comemoração que vai marcar história!

Então anota aí na sua agenda onde você pode encontrar com nossa equipe extraordinária durante essa semana.

Depois de cada conversa, cada adulto anota num cartão se gostaria de ver a(s) outra(s) pessoa(s) de novo.

Se você vende à prazo, fatura, anota para o fim do mês, enfim, qualquer forma de pagamento que não seja à vista, a inadimplência estará presente.

O bom é de que em as aulas vc anota as dicas Destes professores das cores que combinam de modo a vc.

Nenhum tema é mais desafiante para a política de proteção e do ponto de vista de seu desenvolvimento anota-se que a atividade econômica.

Quem perdeu essa edição, não precisa se preocupar, mas anota logo na agenda que em dezembro tem mais!!!!

Um milhão de finais felizes, de Vitor Martins, é sobre Jonas, um rapaz que trabalha no Rocket Café e que anota ideias de livros num pequeno bloco.