ANUNCIARÁ на Английском - Английский перевод

• will announce
• shall announce
• will advertize
• will herald
• will proclaim
• shall shew
• anunciará

Примеры использования Anunciará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O galo anunciará o novo dia.
The cock will announce the new day.

O compartimento não contem anunciará.
The magazine does not contain will advertize.

Anunciará uma Época da Bondade?
Will usher in an Age of Goodness?

E a minha boca anunciará sua justiça.
And my tongue shall announce your justice.

João anunciará alguém Grande que havia de vir depois dele.
John will announce someone Greater than him is to come.

Esta noite meu pai anunciará a sua decisão.
Tonight my father will tell his decision.

Ele anunciará os resultados das rodadas e todo o jogo.
He will announce the results of the rounds and the whole game.

Cardeal francês anunciará o nome do novo Papa».
Pope Francis announces names of new Cardinals.

Anunciará a sua demissão hoje à noite, depois de apresentar a nova narrativa.
You will announce your retirement tonight after introducing your new narrative.

A soma dos dois votos anunciará os vencedores.
The sum of the two votes will announce the winners.

E ele anunciará justice às nações.
And he will proclaim justice to the Gentiles.

Feliz ao olhar para seu registro, ele anunciará sua alegria.
Happy to look at his record, he will announce his joy.

Amanhã, anunciará a toda a gente.
Tomorrow she will announce to everybody.

O satélite Howard será a flecha ardente que anunciará a nova realidade.
Howard will be the firey arrow that announces the new reality.

Meizu 16s anunciará a data de lançamento amanhã.
Meizu 16s will announce the launch date tomorrow.

Então ele mudará de repente e anunciará que está contra Deus.
Then he will suddenly change and announce he is against God.

A Samsung anunciará seu serviço de streaming de jogos no mês que vem.
Samsung will announce its streaming game service next month.

Há sugestões de que a HMD Global anunciará o Nokia 6.2 e o Nokia 5.2.
There are suggestions that HMD Global announces Nokia 6.2 and Nokia 5.2.

A Casa Branca anunciará a resposta ao plano fiscal republicano na segunda.
The White House will announce their answer to the Republican tax plan Monday.

Vou colocar o meu Espírito sobre ele, e ele anunciará justiça às nações.
I will place my Spirit over him, and he shall announce judgment to the nations.

Em breve o grupo anunciará mais detalhes sobre sua nova obra.
Soon the group will announce more details about their new work.

Farei repousar sobre ele o meu Espírito e ele anunciará a justiça aos pagãos.
I will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the Gentiles.

Em breve o HELLMOTZ anunciará a data oficial de lançamento do trabalho.
Soon HELLMOTZ will announce the official release date for the work.

Por isso eu vos disse que ele, recebendo do que é meu, vo-lo anunciará.
On account of this I have said that he receives of mine and shall announce[it] to you.

João 16:13"e vos anunciará o que há de vir.".
John 16:13"and He will disclose to you what is to come.

Quanto à decisão, será a própria Comissão que, a seu tempo, a anunciará.
What the actual decision is will be announced by the Commission in due course.

Quando ele vier, nos anunciará todas as coisas.
When he is come, he will tell us all things.

Ele me glorificará, porque receberá do que é meu, e vo-lo anunciará.
He shall glorify me, for he shall receive of mine and shall announce it to you.

O senador Abercrambie anunciará uma nova lei marcial.
Senator Abercrambie he/she will announce a new martial law.

Algumas participações especiais estão sendo negociadas e, assim que possível, a banda anunciará.
Some special guests are being negotiated and, as soon as possible, the band announce.

Как использовать "anunciará" в предложении

Você já tentou me matar algumas vezes, mas agora te dou uma oportunidade”, anunciará ele para o rival.

Dependendo do método de entrada, siga e atue nos prompts, pois o leitor de tela os anunciará.

Em qualquer caso, o TAPA NA CARA anunciará, por meio desta página, as mudanças introduzidas com uma antecedência razoável à sua colocação em prática.

Logo após o aparecimento do Cristo (o Anticristo), ele anunciará a realização de Cerimônias Globais de Iniciação.

O conflito do frango salgado também prosseguirá, que em 20 de fevereiro, a OMC anunciará a redução da tarifa de 75% para 15,4% sobre os cortes brasileiros que se enquadram na categoria.

Se a conversa na qual você está for uma conversa encadeada, o leitor de tela a anunciará.

O objetivo é que até quinta-feira, após a rodada do Gauchão, o Lobão anunciará o novo treinador” disse Aleixo.

Em qualquer caso, A Taba anunciará no site, por meio desta página, as mudanças introduzidas com uma antecedência razoável à sua colocação em prática.

O BCE se reunirá na quinta-feira, com investidores convencidos de que o banco anunciará uma nova onda de estímulo monetário na reunião.

Se você tiver entrado anteriormente no mesmo dispositivo, essa conta de conexão já estará preenchida e o O Talkback o anunciará.