APERFEIÇOA на Английском - Английский перевод

• perfects
• improves
• enhances
• optimizes
• refines
• sharpens
• hones
• perfect
• improve
• perfected
• perfecting
• improving
• optimize
• refine
• improved
• honing

Примеры использования Aperfeiçoa на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Então esta opção você aperfeiçoa.
 Then this option you perfect.

Aperfeiçoa a constituição física.
Perfects the physical constitution.

Nenhuma coisa aperfeiçoa Hebreus 7:19.
Made nothing perfect Hebrews 7:19.

Aperfeiçoa o tom e ilumina o rosto;
Improves the tone and illuminates the face;

Ama a tua vida, aperfeiçoa a tua vida.
Love your life, perfect your life.

O código corrige; o evangelho aperfeiçoa.
The code corrects; the gospel enhances.

Lufthansa aperfeiçoa a experiência de viagem.
Lufthansa improves travel experience.

Leia as perguntas, ganhe os pontos e aperfeiçoa o seu nível.
Read the questions carefully, earn points and improve your score.

Aperfeiçoa, ilumina e uniformiza o rosto;
Perfects, illuminates and evens out face;

Isso estreita e aperfeiçoa os procedimentos.
This improves and strengthens the procedures.

Ela aperfeiçoa qualquer catapulta que estes mercenários já encontraram.
It improves upon any catapult those mercenaries will have encountered.

Essa funcionalidade aperfeiçoa a experiência do usuário.
This functionality improves user experience.

Aperfeiçoa a sua economia, a produtividade e as condições do meio ambiente.
Improve your efficiency, productivity, and environmental conditions.

O licenciamento aperfeiçoa os projetos”, afirmou.
Licensing perfects the projects,” he stated.

A melhor tela é sempre essa que você é sobre, porque Windows 10 aperfeiçoa.
The best screen is always the one you're on, because Windows 10 optimizes.

Hidrata, aperfeiçoa e suaviza a sua pele.
Moisturizes, perfects and smooths your complexion.

Reconhecer esse fato esclarece e aperfeiçoa a teoria libertária.
Recognizing this clarifies and enhances libertarian theory.

Maxfield aperfeiçoa a gravação elétrica usando um microfone.
Maxfield perfects electrical recording using a microphone.

Os crocodilianos possuem nos olhos um tapetum lucidum que aperfeiçoa a visão em condições de pouca luminosidade.
Crocodilians possess a tapetum lucidum which enhances vision in low light.

Microsoft aperfeiçoa o fornecimento de serviços com uma nuvem privada.
Microsoft enhances service delivery with private cloud.

A Penske emprega metodologias Six Sigma adequadas para o segmento e aperfeiçoa cada ação na operação.
Penske employs Six Sigma methodologies to segment and refine every action on the production floor.

A misericórdia aperfeiçoa a justiça A especulação.
The mercy perfects to the justice Speculation.

Aperfeiçoa a recepção TCP/IP, permitindo uma maior largura de banda no canal de upload.
Optimizes TCP/IP acknowledgements, thus making more bandwidth available in the upstream channel.

O caçador Fantasma aperfeiçoa a sua mestria com arco e balestra.
The Shadow Hunter perfects his bow and crossbow mastery.

Aperfeiçoa o projeto e os componentes seguros asseguram o desempenho de alta qualidade e excelente.
Perfect design and reliable components ensure the high quality and excellent performance.

É com tecnologia avançada, aperfeiçoa o projeto, a produção de sofisticado.
It's with Advanced technology, perfect design, the production of sophisticated.

Isto aperfeiçoa o fluxo do processo e também ajuda a reduzir as exigências de energia.
This optimizes the process flow and also helps reduce the energy requirement.

O programa de Formação de Motoristas da Volvo aperfeiçoa as técnicas de poupança de combustível de motoristas a todos os níveis.
Volvo's Driver Development programme sharpens fuel saving techniques among drivers of all levels.

Aperfeiçoa os teus exercícios e forja armas mais fortes até que o teu exército supere toda a gente em batalha.
Refine your drills and forge stronger weaponry until your army outclasses everyone in battle.

Windows Server 2012 ajudas R2 você aperfeiçoa seus investimentos existentes do armazenamento, como sem.
Windows Server 2012 R2 helps you optimize your existing storage investments, such as SANs.

Как использовать "aperfeiçoa" в предложении

Pelas artes, pelas brincadeiras, pelo jogo, pela música, pelos variados confrontos infantis, aperfeiçoa-se a sensibilidade e vai se construindo a própria identidade.

A leitura desenvolve a capacidade crítica, aperfeiçoa o desempenho profissional e estimula a imaginação.

Giovanni battista piranesi nasceu em veneza na italia mas, indo para roma, que piranesi se aperfeiçoa na técnica de água-forte e se torna um dos maiores.

E graças ao bom tempo, tudo melhora, toma outras formas e se aperfeiçoa e muda de carinha para ficar mais especial ainda, né?

Essa alteração aperfeiçoa a impressão de imagens fotográficas e pode ser mais notada nas áreas em tons de cor da pele.

MAS TALENTO VOCÊ NASCE COM ELE E SÓ APERFEIÇOA COM O TEMPO, NÃO É ALGO QUE SE APRENDE!

A Bíblia diz “a minha graça te basta porque o meu poder se aperfeiçoa na sua fraqueza”, ou seja na sua incapacidade.

Embora prometam a si próprios uma vida de abundância, na prática têm de renunciar a ela. À medida que a organização se aperfeiçoa, a variedade de objectivos dá lugar à uniformidade.

Este poder é a graça para vencer a todas as coisas. “Meu poder se aperfeiçoa na sua fraqueza” diz a Bíblia.

Confira: Gestão Administrativa: o curso aperfeiçoa as técnicas de negociação, planejamento, recrutamento, entre outras atividades.