APERTAMOS на Английском - Английский перевод

• we press
• we squeeze
• we shake
• we tighten
• we push
• we clamp
• we shook

Примеры использования Apertamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E apertamos as mãos.
And we shake hands.

Eu acho que agora é onde apertamos as mãos.
I think this is where we shake hands.

Quando apertamos as mãos.
When we shook hands.

Preparação para férias: apertamos"rabos.
Preparation for holiday: we tighten"tails.

Apertamos as mãos, como homens.
We shake hands, like men.

Depois disto apertamos o botão Further.
After that we press the Further button.

Apertamos os selos e testamos.
We tighten the seals and test it.

Preparação para férias: apertamos"um rabo….
Preparation for holiday: we tighten"a tail….

Agora… apertamos os parafusos.
Now::: We tighten the screws.

O teu namorado fez o que devia, apertamos as mãos e foi isso.
Your boy comes through, we shake hands, and that's it.

Apertamos fora o suco de um limão.
We squeeze out juice of a lemon.

De agora em diante, apertamos as mãos quando nos encontramos.
From now on, we shake hands when we meet.

Apertamos fora o alho no spadefoot.
We squeeze out garlic in the spadefoot.

Dependendo de que quer restaurar apertamos uma de referências;
Depending on that you want to restore, we press one of references;

E apertamos as mãos e foi isso.
And we shook hands, and that was it.

Principal>> Preparação para férias: apertamos"rabos" Carreira.
The main> Career> Preparation for holiday: we tighten"tails.

Então apertamos com ele até que fale.
So we squeeze him until he gives it up.

Como escrever a carta comercial Preparação para férias: apertamos"rabos.
How to write the business letter Preparation for holiday: we tighten"tails.

Apertamos e anexamos as agulhas dianteiras.
We press and attach the head needles.

Para receber as patas superiores, densamente apertamos um mais oval de cartolina.
To receive the top paws, densely we squeeze one more cardboard oval.

Apertamos o botão e… e tudo estará lá fora.
We press that button and everything's out there.

Preenchemos a lã de algodão(ou um enchedor de grama), e apertamos um fio.
We fill in cotton wool(or a grass filler), and we tighten a thread.

Apertamos fora o suco de um limão ou toranja.
We squeeze out juice of a lemon or grapefruit.

Preparação para férias: apertamos"rabos" Amor e carreira: romance de escritório.
Preparation for holiday: we tighten"tails" Love and career: office romance.

Apertamos as mãos num negócio, o negócio está feito.
We shake hands on a deal, the deal's done.

Temos sorrisos de cera, falsos sorrisos, quando apertamos as mãos na comunhão.
We have waxy smiles, false smiles, when we shake hands in the fellowship.

Apertamos o botão e entramos em loadings.
We press the button and we come into loadings.

Quando o fagópiro está quase pronto, acrescentamos um zazharka e apertamos fora o alho.
When buckwheat is almost ready, we add a zazharka and we squeeze out garlic.

Apertamos todas as costuras e admiramos o trabalho.
We press all seams and we admire the work.

Bem, nós queremos o Haibach fora da sua zona de conforto, então apertamos com ele para que cometa um erro.
Well, we want Haibach out of his comfort zone, so we push him to make a mistake.

Как использовать "apertamos" в предложении

Vivemos numa sociedade dos aplicativos, onde apertamos um botão e está tudo resolvido.

Passou para a 5ª série, ficamos preocupados com o nível de ensino, apertamos para tentar dar algo melhor para ela, mas não deu certo!!!

Apertamos o fio e puxamos para fora o Fragmento.

mudamos a rota e eu e meu cunhado apertamos o botão do GPS ao mesmo tempo.

Apertamos o play, a vida não parou, e estou agradecido porque nunca houve um pause. É a experiência de uma vida".

Muitos vão falar: Ah, mas já fazemos isso, contamos até três e no “JÁ” apertamos o Play.

Em nosso dia a dia, nos relacionamos com adúlteros e apertamos a mão dele, até rimos com alguma piada.

A quantidade de informações é tanta, que apertamos o ‘skip’ automaticamente, sem nem saber do que se trata.

Quando a celulite começa a aparecer pelo corpo é considerada em seu primeiro grau, fase do inchaço na pele qual é visível se apertamos a regiãeste.

Titio veio em nossa direção e todos o apertamos, tonando esse momento muito emocionante!