APOIO FINANCEIRO на Английском - Английский перевод

• financial support
• financial assistance
• financial aid
• financial backing
• funding support
• income support
• financially supported
• financial sup port
• financially support
• financially supporting

Примеры использования Apoio financeiro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Instrumento de apoio financeiro Chipre.
Instrument of financial support Cyprus.

Apoio financeiro e reembolso de custos.
Financial support and cost reimbursement.

Política estrutural e apoio financeiro público.
Structural policy and public financial support.

Apoio financeiro para pagar metade dos custos.
Financial aid to pay half the costs.

Artigo10.º Concessão de apoio financeiro comunitário.
Article 10 Granting of Community financial aid.

Apoio financeiro das autoridades públicas.
The financial support from public authorities.

Consegui obter apoio financeiro considerável.
I succeeded in obtaining considerable financial assistance.

Apoio financeiro aos pec, aos pc e aos pec de mobilidade.
Financial assistance for jeps, cps and mjeps.

Selecção das acções- Concessão do apoio financeiro.
Selection of actions- Granting of financial assistance.

Prova de apoio financeiro durante o estágio.
Proof of financial support during the internship.

Para começar, ele precisava de algum apoio financeiro.
To begin with, we needed some form of financial backing.

Apoio financeiro em benefício do transporte combinado.
Financial assistance for combined goods transport.

Artigo 4.º Apresentação dos pedidos de apoio financeiro.
Article 4 Submission of applications for financial aid.

Recebe apoio financeiro da Comissão Europeia.
It receives financial support from the European Commission.

Suas extensas viagens indicam substancial apoio financeiro.
Her travels are extensive and indicate substantial financial backing.

Apoio financeiro a médio prazo 11 mil milhões de ECUs.
Mediumterm financial assistance 11 000 million ECU.

Objecto: concessão de um apoio financeiro de 941 311 ecus.
Purpose: to grant financial sup port totalling to ECU 941 311.

Apoio financeiro a projectos no domínio da energia.
Financial assistance to projects in the field of energy.

Contudo, Rogers retirou o seu apoio financeiro de 5 publicações.
However, Rogers withdrew his financial backing after five issues.

Apoio financeiro aprovado da Cidade de Zapresic 2013.
Approved financial support of the City of Zapresic 2013.

Objecto: concessão de um apoio financeiro de um montante de 15 milhões de ecus.
Purpose: to grant financial sup port amounting to ECU 15 million.

Apoio financeiro aos Estados-Membros votação.
Financial assistance for Member States' balances of payments vote.

Construção de modelos de apoio financeiro B. Outros critérios de análise.
Constructing models of financial support B. Other criteria for analysis.

O apoio financeiro da universidade não está disponível.
Financial support from the university is not available.

Entretanto, ele não conseguiu obter apoio financeiro para sua planejada expedição.
However, he was unable to obtain financial backing for his planned expedition.

Co, com apoio financeiro de um experiente investidor.”.
Co, with financial backing from an experienced investor.”.

Um rendimento suficiente(seja de que fonte for) para viver sem necessidade de apoio financeiro.
Sufficient income(from any source) to live without needing income support.

Concessão de apoio financeiro comunitário a acções de promoção.
Granting of community financial assistance for actions.

Disponha de um rendimento suficiente para sustentar toda a família sem que esta necessite de apoio financeiro;
Have sufficient income for your whole family to live without needing income support.

Apoio financeiro a projectos de investigação técnica sobre o carvão.
Financial aid for technical coal research projects.

Как использовать "apoio financeiro" в предложении

A iniciativa da Coordenação-Geral de Pós-Graduação da Vice-Presidência de Educação, Informação e Comunicação (CGPG/VPEIC) disponibiliza apoio financeiro para alunos dos programas de pós-graduação da modalidade Stricto Sensu da instituição.

de Cegos sobre possivel falta de apoio financeiro ao goleiro da Sel.

Qual é o apoio financeiro inerente à contratação de diplomados através de estágio profissional?

Além disso, a Monarquia Hispânica contou com o apoio financeiro de banqueiros genoveses, venezianos e lisboetas, acentuando-se a complementaridade económica entre os diversos territórios do sul.

Em novembro passado, ele abriu um laboratório de pesquisa, com o apoio financeiro da fundação Gueules cassées, criada durante a Primeira Guerra Mundial.

O Christopher e os seus irmãos e as suas irmãs nunca receberam qualquer apoio financeiro ou emocional por parte do seu pai.

Embora, o atleta receba apoio financeiro, não é remunerada a mídia na qual a imagem do atleta aparece (TV, jornais, revistas).

O TAROM e a Blue Air precisam de apoio financeiro para poder passar por esse período difícil e instável.

Veja como será distribuído o apoio financeiro às iniciativas selecionadas As inscrições seguem até o dia 26 de abril.

Mas como o apoio financeiro concedido às empresas de tecnologia pode contribuir para o desenvolvimento econômico baseado no conhecimento?