ARRENDAMENTO на Английском - Английский перевод

• lease
• rental
• rent
• tenancy
• the leasing
• letting
• leasehold
• arrendamento
• valã
• leaseback

Примеры использования Arrendamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Arrendamento de escritórios.
Rent for offices.

Eu assinei o arrendamento.
I signed the lease.

Arrendamento de residências.
Rent for residence.

O meu nome está no arrendamento.
My name is on the lease.

O arrendamento está no nome dela.
The lease is in her name.

O seu nome está no arrendamento.
Your name is on the lease.

Arrendamento de locais adequados;
The rent of appropriate premises;

Um tal Eddie Wang assinou o arrendamento.
Eddie Wang signed the lease.

Arrendamento mensal- aviso de 1 mês.
Monthly tenancy- 1-month notice.

O meu pai lixou-me com o arrendamento.
My dad screwed me over with the lease.

O arrendamento estava em nome do Tommy Tom.
The lease was in Tommy Tom's name.

Tambem disponível para arrendamento mensal.
Also Available for monthly rental.

Arrendamento à vontade- 7 aviso prévio dos dias.
Tenancy at will- 7 days' notice.

Você pode usá-lo para o arrendamento comercial.
You can use it for commercial rental.

Arrendamento de escritório com 799 m2, em Algés.
Office lease with 799 m2, in Algés.

Uso: escritório, arrendamento ou outros eventos.
Usage: office, rental or other events.

Arrendamento de moradia de luxo T7, em Alvalade.
Rental of luxury villa T7 in Alvalade.

Quarto para estudantes Arrendamento, Demóstenes rua.
Room for Rent students, street Demosthenes.

Arrendamento de escritório com 83 m2 nas Amoreiras.
Office lease with 83 m2 in Amoreiras.

Oohostel Foi um arrendamento do antigo bairro.
Oohostel It was a tenancy of the old neighborhood.

O arrendamento está no nome de Clifford Renteria.
The lease is in the name of Clifford Renteria.

Escritório individual para arrendamento com contrato de serviços.
Individual Office for lease with service contract.

Arrendamento de alojamentos para agentes temporários.
Rent for accommodation for temporary agents.

Escritório para arrendamento com 500 m2, em open-space.
Office for rent with 500 m 2, in open-space.

Arrendamento por 20 anos incluído no preço de compra.
Lease for 20 years included in the purchase price.

Mas, um contrato de arrendamento comigo irá protegê-los do banco.
But a leaseback agreement with me will protect you from the bank.

Arrendamento para o negócio, partido, Festivaland tão sobre.
Rental for business, Party, Festivaland so on.

Particularidades de propriedade do propriedade/ arrendamento deixados pelo falecido.
Particulars of freehold/leasehold property left by the deceased.

Receitas do arrendamento e aluguer de bens imóveis.
Proceeds from the letting and hiring of immovable property.

Particularidades de propriedade do propriedade/ arrendamento deixadas pelo testador.
Particulars of freehold/leasehold property left by the testator.

Как использовать "arrendamento" в предложении

O arrendamento cobre até 100% do valor dos bens novos.

A localização privilegiada permite-lhe não só uma valorização constante, como várias possibilidades de rentabilização: arrendamento de longa duração, alojamento local ou arrendamento de curta duração.

A 1 de julho, o gabinete de Pedro Nuno Santos lançou ainda o Programa de Arrendamento Acessível, onde se incluem edifícios privados.

Ambos disciplinavam a concessão de portos, o arrendamento e a autorização de instalações portuárias.

A Aerobrasil também negociou o arrendamento de uma aeronave Boeing 747SR-46 junto à companhia norte-americana Evergreen.

Os demais recursos são municipais e federais, do Fundo de Arrendamento Residencial (FAR).

Mulheres procurando Homens Arrendamento de Quartos ou Apartamentos 2.

Parte da Família HomeAway Acesso usuários Anuncie a sua propriedade Parte da Família HomeAway Toprural faz parte do Grupo HomeAway, o líder mundial em arrendamento de férias.

A principal área de intervenção tem sido a promoção imobiliária, envolvendo a pesquisa, aquisição, projecto, remodelação e revenda ou arrendamento de imóveis.

Inv Aymoré /Crédito, Financiamento e Investimento S.A BV Financeira S.A. – CFI BV Leasing Arrendamento Mercantil S.A.